Don’t Make Me Over (песня)
«Don’t Make Me Over» (с англ. — «Не пытайся меня изменить») — песня, записанная американской певицей Дайон Уорвик в 1962 году для её дебютного студийного альбома Presenting Dionne Warwick. Авторами и продюсерами выступили Берт Бакарак и Хэл Дэвид.
Don’t Make Me Over | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Дайон Уорвик с альбома Presenting Dionne Warwick |
||||
Выпущен | 1962 | |||
Формат | 7" | |||
Жанр | поп, соул | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 2:46 | |||
Продюсеры | Берт Бакарак, Хэл Дэвид | |||
Композитор | ||||
Автор песни | Берт Бакарак, Хэл Дэвид | |||
Лейбл | Scepter Records | |||
Хронология синглов Дайон Уорвик | ||||
|
Песня была выпущена как лид-сингл с альбома осенью 1962 года. В чарте Billboard Hot 100 песня достигла 21 места[1], а в чарте Hot R&B Singles песня вошла в пятёрку лучших[2].
Версия Дайон Уорвик была включена в Зал славы премии «Грэмми» в 2000 году.
Чарты
Чарт (1962–63) | Высшая позиция |
---|---|
Бельгия/Валлония (Ultratip)[3] | — |
США (Billboard Hot 100)[1] | 21 |
США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[2] | 5 |
Франция (IFOP)[4] | 69 |
Версия Сибил
Don’t Make Me Over | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Сибил с альбома Sybil |
|||||||
Выпущен | 1989 | ||||||
Формат | 7", 12" | ||||||
Жанр | даунтемпо | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 3:54 (7"), 7:20 (12") | ||||||
Продюсеры | Долорес Дрюри, Джеймс Браттон | ||||||
Композитор | |||||||
Автор песни | Берт Бакарак, Хэл Дэвид, Джо Маджо | ||||||
Лейбл | Next Plateau Records | ||||||
Хронология синглов Сибил | |||||||
|
|||||||
|
В 1989 году американская певица Сибил достигла 20 места в чарте Billboard Hot 100 со своей версией[5], на одну позицию выше оригинала Уорвик, и второй строчки в чарте Hot Black Singles[2], в конечном итоге получив золотую сертификацию Американской ассоциации звукозаписывающих компаний[6]. Эта версия также стала международным хитом, достигнув 19 места в сингловом чарте Великобритании, и возглавив чарт Новой Зеландии на четыре недели[7].
Чарты
Чарт (1989–90) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия (ARIA)[8] | 144 |
Великобритания (UK Singles Chart)[9] | 19 |
Германия (Offizielle Top 100)[10] | 40 |
Канада (RPM Dance/Urban)[11] | 2 |
Канада (RPM Top Singles)[12] | 58 |
Нидерланды (Single Top 100)[13] | 48 |
Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[7] | 1 |
США (Billboard Hot 100)[5] | 20 |
США (Billboard Dance Club Songs)[14] | 4 |
США (BillboardHot Dance Music/Maxi-Singles Sales)[15] | 2 |
США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[16] | 2 |
Сертификации и продажи
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
США (RIAA)[6] | Золотой | 500 000^ |
*данные о продажах основаны только на сертификации |
Другие версии
- 1966 году группа The Swinging Blue Jeans записали свою версию, которая попала на 31 строчку британского чарта[17].
- В 1979 году певица Дженнифер Уорнс выпустила свою версию, которая заняла 67 место в чарте Billboard Hot 100[18].
Примечания
- "Dionne Warwick Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 8 июня 2020.
- "Dionne Warwick Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Проверено 8 июня 2020.
- "Ultratop.be – Dionne Warwick – Don't Make Me Over" (фр.). Ultratip. Проверено 8 июня 2020.
- InfoDisc : Les Tubes de chaque Artiste commençant par W . Дата обращения: 12 июня 2020.
- "Sybil Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 8 июня 2020.
- American single certifications – Sybil – Don't Make Me Over (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 8 июня 2020. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH.
- "Charts.nz – Sybil – Don't Make Me Over". Top 40 Singles. Проверено 8 июня 2020.
- Response from ARIA re: chart inquiry, received 15 July 2015 . imgur.com. Дата обращения: 9 ноября 2019.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 8 июня 2020.
- "Offiziellecharts.de – Sybil – Don't Make Me Over". GfK Entertainment Charts. Проверено 8 июня 2020.
- "Top RPM Dance/Urban: Issue 6688." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 8 июня 2020.
- "Top RPM Singles: Issue 6660." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 8 июня 2020.
- "Dutchcharts.nl – Sybil – Don't Make Me Over" (нид.). Single Top 100. Проверено 8 июня 2020.
- "Sybil Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 8 июня 2020.
- Sybil Chart History (Dance Singles Sales) (англ.) // Billboard : magazine.
- "Sybil Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Проверено 8 июня 2020.
- Official Singles Chart Top 50 24 February 1966 - 02 March 1966 . Official Charts Company. Дата обращения: 8 июня 2020.
- Jennifer Warnes Chart History (Hot 100) . Billboard. Дата обращения: 8 июня 2020.