Combatants Will Be Dispatched!

Combatants Will Be Dispatched! (яп. 戦闘員、派遣します！ Сэнто:ин, хакэнсимасу!) — ранобэ, написанное Нацумэ Акацуки с иллюстрациями Какао Лантанум. Издательство Kadokawa Shoten выпускает его в виде отдельных томов с ноября 2017 года под импринтом Kadokawa Sneaker Bunko. Книги были адаптированы в мангу с иллюстрациями Масааки Киасы, выходившей в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory с марта 2018 года. Также студия J.C.Staff создала экранизацию в виде аниме-сериала, чья премьера прошла с апреля по июнь 2021 года.

Combatants Will Be Dispatched!

Обложка первого тома ранобэ
с изображением Шестого (слева) и Алисы (справа)
Kadokawa Shoten, 2017
戦闘員、派遣します！
(Сэнто:ин, хакэнсимасу!)
Sentōin, Haken Shimasu!
Комбатанты будут высланы!
Жанр / тематикапародия
Ранобэ
Автор Нацумэ Акацуки
Иллюстратор Какао Лантанум
Издатель Kadokawa Shoten
Публикация 1 ноября 2017 года — настоящее время
Томов 6
Манга
Автор Нацумэ Акацуки
Иллюстратор Масааки Киаса
Издатель Media Factory
Публикуется в Monthly Comic Alive
Аудитория сэйнэн
Публикация 27 марта 2018 года — настоящее время
Томов 6
Аниме-сериал
Режиссёр Хироаки Акаги
Сценарист Юкиэ Сугавара
Композитор Масато Кода
Студия J.C.Staff
Телесеть AT-X, Tokyo MX, KBS, SUN, BS-NTV
Премьерный показ 4 апреля 2021 года — 20 июня 2021 года
Серий 12

Сюжет

«Злодейская организация» «Корпорация Кисараги» практически полностью захватила контроль над Землёй, а потом решает расширить своё влияние на другие планеты во вселенной. Для этого они отправляют Боевого агента Шесть и недавно созданного андроида Алису в другой мир с помощью ещё нетестированного телепортера.

Посланцы прибывают в мир, напоминающий средневековую фэнтезийную Европу, и быстро оказываются заманены на службу в королевстве Грейс. Теперь им предстоит одновременно защищать королевство и его принцессу от наступающей армии демонов и набирать «злодейские очки», чтобы основать базу для «Кисараги» на новой планете.

Персонажи
Боевой агент 6 (яп. 戦闘員六号 Сэнто:ин року-го:)
Сэйю: Юсукэ Сирай
Один из боевых агентов «Кисараги», обманом втянутый в работу на корпорацию ещё со времени учёбы в школе. Его реальное имя неизвестно. Выступает в роли разведчика в новом мире. Он должен совершать подлые и пошлые действия, чтобы зарабатывать «злодейские очки», но такая тактика оказывается неожиданно эффективной в борьбе с демонами. Герой крайне похож на Кадзуму из KonoSuba, предыдущей работы автора, но в отличие от Кадзумы Шестому не нужно выглядеть «хорошим парнем», он с самого начала идентифицирует себя «злодеем»[1]. Хотя настоящее злодейство ему плохо удаётся, в основном Шестой получает свои очки за подростковые проделки и мелкие сексуальные приставания: сменить пароль с молитвы на непристойную фразу или заставить вражеского командира принимать эротические позы для фотографий — в его духе[2].
Алиса Кисараги (яп. キサラギ＝アリス Кисараги Арису)
Сэйю: Мию Томита
Боевой андроид «Кисараги», более ответственный из двух посланных в другой мир агентов[2]. Утверждает, что в неё встроен механизм самоуничтожения, который сработает при нанесении определенного количества урона.
Сноу (яп. スノウ Суно:)
Сэйю: Саяка Кикути
Командующая королевской стражей принцессы Тиллис, выросшая в трущобах и добившаяся этого положения ради сопутствующих богатства и славы. Была понижена в звании за то, что привела в королевство Шестого и Алису, и назначена адъютантом Шестого. Обладает вредной привычкой спускать все деньги на мечи с громкими именами.
Роза (яп. ロゼ Родзэ)
Сэйю: Нацуми Мураками
Химера в образе маленькой девочки, обладающая способностью копирования способностей любого существа, что она съест.
Гримм (яп. グリム Гуриму)
Сэйю: Минами Такахаси
Архиепископ Зенарита, часто засыпает в ходе сражений. Она является тёмным магом, насылающим проклятия на врагов, но эти проклятия работают «может быть, в 80 % случаев», и шансы срабатывания существенно уменьшаются, если она использует их повторно, вплоть до того, что проклятие может вместо противника сработать на ней. Перемещается в инвалидной коляске, но только из-за того, что одно из таких отраженных проклятий не даёт ей носить обувь. Как архиепископ, в случае смерти может быть возрождена в ближайшем храме после принесения подношений.

Медиа

Ранобэ

Первый том ранобэ был опубликован 1 ноября 2017 года издательством Kadokawa Shoten под импринтом Kadokawa Sneaker Bunko. На апрель 2021 года всего выпущено шесть томов.

Ранобэ лицензировано для выпуска в Северной Америке издательством Yen Press[3].

Манга

Манга-адаптация истории с иллюстрациями Масааки Киасы начала публиковаться в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory 27 марта 2018 года[4]. На март 2021 года всего было выпущено шесть танкобонов.

Аниме

15 марта 2020 года в ходе стриминга события в честь года с момента запуска сайта ранобэ Kimirano компании Kadokawa было объявлено о том, что Combatants Will Be Dispatched! будет адаптировано в виде аниме[5]. За производство сериала отвечала студия J.C.Staff, премьера прошла 4 апреля 2021 года на AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN и BS-NTV. Режиссёром аниме стал Хироаки Акаги, сценаристом — Юкиэ Сугавара, дизайнером персонажей — Сота Сува, а композитором — Масато Кода[6]. Мику Ито исполнила начальную тему сериала «No.6», а Мию Томита, Саяка Кикути, Нацуми Мураками и Минами Такахаси — завершающую «Home Sweet Home» от имени своих персонажей[7].

Компания Funimation выступила одним из продюсеров аниме и транслирует его на своём сайте для Северной Америки и Британских островов. В Европе трансляция осуществляется через Wakanim, а в Австралии и Новой Зеландии — через AnimeLab[8]. Muse Communication лицензировала сериал для показа в Юго-Восточной и Южной Азии и показывает его там через свой канал Muse Asia на YouTube и Bilibili[9][10].

Критика

Combatants Will Be Dispatched!, как и другие работы того же автора — KonoSuba и Kemono Michi: Rise Up — является пародией на популярный жанр исэкай (хотя технически к нему не относится), в этот раз поданной через противопоставление научной фантастики и фэнтези[1][2][11]. Так как основу сюжета составляет юмор, построение мира выполнено довольно поверхностно[2]. Слабой стороной произведения стали персонажи — они базово являются копиями тех же типажей, что и в предыдущих произведениях: помешанная на взрывах (собственных) Алиса, неумелая мечница Сноу и владеющий непрактичными заклинаниями маг Гримм[1][11].

Примечания
    1. Rebecca Silverman. The Fall 2019 Light Novel Guide (англ.). Anime News Network (22 ноября 2019). Дата обращения: 1 мая 2021.
    2. Theron Martin. Combatants Will Be Dispatched! Novel 1 (англ.). Anime News Network (2019-9-15). Дата обращения: 2 мая 2021.
    3. Sherman, Jennifer Yen Press Licenses 6 Manga, 3 Novels, Art Book. Anime News Network (February 1, 2019). Дата обращения: 14 декабря 2020.
    4. アライブでコミカライズ一挙4作品始動、付録は袴姿のレム＆ラムポスター (яп.). Natalie (March 27, 2018). Дата обращения: 5 апреля 2021.
    5. Combatants Will Be Dispatched! Novels by Konosuba's Natsume Akatsuki Get TV Anime. Anime News Network (March 15, 2020). Дата обращения: 15 марта 2020.
    6. Combatants Will Be Dispatched! Anime's 1st Promo Reveals Cast, Staff, Funimation Streaming in April. Anime News Network (December 31, 2020). Дата обращения: 31 декабря 2020.
    7. Combatants Will Be Dispatched! Reveals Promo Video, More Cast, April 4 Debut. Anime News Network (March 7, 2021). Дата обращения: 7 марта 2021.
    8. KonoSuba Creator's Combatants Will Be Dispatched! Comes to Funimation This April, First PV Released. Funimation (December 31, 2020). Дата обращения: 31 декабря 2020.
    9. Spring 2021 Simulcast Animes. Facebook (April 2, 2021). Дата обращения: 2 апреля 2021.
    10. bilibili thailand [bilibilith]. New Animes ประจำเดือนเมษายน. [твит]. Твиттер (April 2, 2021). Дата обращения: 2 апреля 2021.
    11. The Fall 2019 Manga Guide - Combatants Will Be Dispatched (англ.). Anime News Network (31 октября 2019). Дата обращения: 2 мая 2021.

    Ссылки
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.