Be My Lover

«Be My Lover» (с англ. — «Будь моим возлюбленным») — сингл немецко-американской группы La Bouche, выпущенный в марте 1995 года в качестве второго сингла с альбома «Sweet Dreams». Он остается одним из их самых успешных хитов, наряду с песней Sweet Dreams. Сингл имеет множество ремиксов. Он достиг 6-го места в Billboard Hot 100 в США. Он также возглавлял Billboard Hot Dance Club Play в течение двух недель в декабре 1995 года. В Европе Be My Lover стал хитом номер один в Германии, Швеции и в Eurochart Hot 100. На сегодняшний день сингл разошелся тиражом в 6 миллионов экземпляров по всему миру.

Be My Lover
Сингл La Bouche
с альбома Sweet Dreams
Сторона «Б» Do You Still Need Me
Выпущен 3 марта 1995
Формат CD-сингл
Записан сентябрь 1994
Жанр евродэнс
Язык английский
Длительность 3:44
Продюсер Фрэнк Фариан, Ули Бреннер, Герд Амир Сараф
Автор песни Мелани Торнтон, Ули Бреннер, Герд Амир Сараф, Лейн Маккрей
Лейбл Arista Records, RCA Records
Хронология синглов La Bouche
«Sweet Dreams»
(1994)		 «Be My Lover»
(1995)		 «Fallin' in Love»
(1996)

В 2001 году, когда Мелани Торнтон покинула группу, чтобы начать свою сольную карьеру, La Bouche выпустила новую версию песни с вокалом Наташи Райт (которая заменила Мелани Торнтон в качестве певицы группы).

История создания

Американский рэпер Лейн Маккрей познакомился с певицей Мелани Торнтон в Саарбрюккене, Германия, когда он находился на службе в ВВС США. Торнтон переехала из США в Германию, где выступала в качестве приглашенной вокалистки в записях танцевальной поп-музыки[1].

Торнтон и Маккрей начали выступать в группе под названием Groovin' Affairs и были замечены немецким продюсером Фрэнком Фарианом, вдохновителем и продюсером дуэта Milli Vanilli. Под руководством Фариана был основан дуэт La Bouche. Маккрей и Торнтон написали песню Be My Lover. Весной 1994 года песня записывалась в студии. Из-за службы Маккрея в ВВС США успех La Bouche переживал некоторые трудности[2], но несмотря на это дуэт стала одним из самых популярных евродэнс дуэтов середины 90-х годов.

Позднее Лейн Маккрей расскажет:

Я все пытался найти слова для припева, который звучит Ла-да-да-ди. Мы не могли ничего придумать, поэтому просто оставили так как есть.

Композиция

Песня написана в тональности до минор и следует темпу 134 удара в минуту. Он следует основной аккордовой прогрессии C♯m–A–B, а вокал простирается от G♯3 до F♯5[3].

Критика

Газета The Atlanta Journal-Constitution описала песню как «энергичный хит»[4]. Мэтт Стопера и Брайан Галиндо из BuzzFeed поставили эту песню на 6-е место в своем списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х годов» в 2017 году, отметив, что когда вы думаете о танцевальном артисте или группе 90-х годов, La Bouche обязательно будет в этом списке. Легенда[5]. Бет Д'Аддоно из Delaware County Daily Times прокомментировала:

Ла да да ди да да да... Затем начинается этот заразительный диско-бит, и песня орет из автомобильного радио, захватывает танцпол, эхом разносится по фитнес-клубу, вдохновляя степ-классы на еще большие высоты[6].

Джеймс Арена, автор книги «Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 хитмейкеров обсуждают свою карьеру», описал песню как незаменимую классику десятилетия[7] . Журнал People написал, что в песне сочетается жизнерадостный вокал с темными минорными аранжировками[8]. Газета Richmond Times-Dispatch прокомментировала в своем обзоре:

Я безумно завидую ведущему женскому вокалу Мелани Торнтон. У нее замечательный, гибкий голос[9].

Газета The Tampa Tribune отметила, что вокал Мелани Тортон лучше, чем у среднестатистической диско-певицы[10]. Журнал Vibe поместила эту песню в свой список из «30 танцевальных треков 90-х годов, которые изменили игру» в 2013 году[11].

Чарты

Сингл возглавил как американский Billboard Hot Dance Club Play, так и канадский RPM Dance Chart, а также вошел в Топ-10 Billboard Hot 100. Он достиг первого места в Германии и Швеции и второго места в Австралии, Исландии, Италии и Норвегии. Песня вошла в Топ-10 хитов по меньшей мере в 16 странах, таких как Бельгия, Дания, Франция, Венгрия, Ирландия, Нидерланды, Испания и Швейцария. В Eurochart Hot 100 сингл достиг первого места 27 мая 1995 года. В Великобритании он достиг 25-го места в UK Singles Chart 25 февраля 1996 года[12]. На сегодняшний день сингл разошелся тиражом в 6 миллионов копий по всему миру. Он стал золотым в Австрии, Франции, Германии и США и платиновым в Австралии. Дуэт La Bouche получил премию Echo Award в 1996 году в Германии за «Лучший танцевальный сингл» с песней Be My Lover[13] и премию ASCAP award в США за «Самую популярную песню в Америке». Песня также была номинирована на премию MTV Video Music Awards 1996 года за «Лучшее танцевальное видео», а сам дуэт был номинирован на премию MTV Video Music Awards 1996 года.

Видеоклип

Существует две версии видеоклипа на эту песню, европейская и американская.

Европейская версия была снята в городе ночью. Мелани Торнтон появляется как госпожа, одетая в черное. Она ведет фургон, похищая Маккрея в подпольный клуб, где несколько мужчин находятся в плену. Они висят вниз головой на крюках в потолке. Торнтон ходит вокруг этих мужчин, пока она поет. Внезапно Маккрей ухитряется вырваться и бросается к Торнтон. Отредактированная версия не показывает, что Маккрей был захвачен, и почти все сцены с мужчинами, висящими вниз головой, были вырезаны. Музыкальное видео было загружено на YouTube в феврале 2016 года. По состоянию на август 2020 года он набрал более 38,5 миллиона просмотров[14].

Американская версия была снята в студии, где Торнтон пела в микрофон, одетая в фиолетовое платье, а Маккрей в очках для плавания записывал песню. Режиссером выступил Андраш Мар[15].

Рейтинг
Год Издатель Страна Рейтинг Место
2012 Porcys Польша "100 Singli 1990-1999"[16] 70
2013 Vibe США "Before EDM: 30 Dance Tracks From The '90s That Changed The Game"[11] 16
2015 Idolator США "The 50 Best Pop Singles of 1995"[17] 30
2017 BuzzFeed США "The 101 Greatest Dance Songs Of the '90s"[18] 6

В кино

Песня прозвучала в бразильском сериале 1995 года «A Próxima Vítima», в эпизоде американского телесериала «Беверли-Хиллз, 90210», в фильме «Роми и Мишель на встрече выпускников», в фильме «Ночь в Роксбери» и других.

Каверы
  • Румынская поп-певица Инна выпустила кавер на песню для своего третьего студийного альбома «Party Never Ends» и в качестве официального сингла в 2013 году.
  • Голландский диджей и продюсер Сэм Фелдт записал кавер-версию этого трека вместе с Алексом Шульцем в 2017 году.
  • Акина Накамори записала эту песню в своем кавер-альбоме «Cage» 2017 года[19].
  • В 2018 году австрийский рэпер Raf Camora и немецкий рэпер Bonez MC использовали сэмпл этой песни для своего хитового сингла «Kokain».
  • В 2019 году итальянский исполнитель Ахилл Лауро сэмплировал эту песню для своего хитового сингла «1990».

Трек-лист
CD maxi 1
  1. "Be My Lover" (radio edit) – 3:58
  2. "Be My Lover" (club mix 135 BPM) – 5:28
  3. "Be My Lover" (trance mix 150 BPM) – 6:35
  4. "Do You Still Need Me" – 3:35
CD maxi – U.S.
  1. "Be My Lover" (club mix) – 6:26
  2. "Be My Lover" (Spike club mix) – 8:54
  3. "Be My Lover" (Hi-NRG mix) – 5:46
  4. "Be My Lover" (Alex goes to Cleveland mix) – 5:06
  5. "Be My Lover" (Doug Laurent classic mix edit) – 4:07
12" maxi – U.S., UK, Ireland
  1. "Be My Lover" (Spike club mix) – 8:54
  2. "Be My Lover" (club mix) – 6:26
  3. "Be My Lover" (Spike dub) – 8:21
  4. "Be My Lover" (Hi-NRG mix) – 5:46
12" maxi – Europe
  1. "Be My Lover" (club mix) – 5:28
  2. "Be My Lover" (house mix) – 4:26
  3. "Be My Lover" (trance mix) – 6:35
  4. "Be My Lover" (radio edit) – 3:59
CD maxi – Remixes
  1. "Be My Lover" (euro dance mix) – 6:12
  2. "Be My Lover" (Hi-NRG mix) – 5:47
  3. "Be My Lover" (serious groove dub mix) – 5:41
  4. "Be My Lover" (Alex goes to Cleveland mix) – 5:05
  5. "Be My Lover" (Doug Laurent classic mix – edit) – 4:10
  6. "Be My Lover" (trance mix) – 7:12
  7. "Be My Lover" (house mix) – 4:51
CD single / Cassette
  1. "Be My Lover" (radio edit) – 3:58
  2. "Be My Lover" (trance mix) – 6:35 (Germany only)
  3. "Be My Lover" (house mix) – 4:49 (France only)
  4. "Be My Lover" (radio edit 2) – 3:58 (U.S. only)

Чарты и продажи

Недельные чарты

Чарт (1995–96) Позиция
Australia (ARIA)[20] 2
Austria (Ö3 Austria Top 40)[20] 3
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[20] 6
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[20] 10
 Канада (RPM Top Singles)[21] 18
 Канада (RPM Dance/Urban)[22] 1
Denmark (IFPI)[23] 9
Europe (Eurochart Hot 100)[24] 1
Finland (Suomen virallinen lista)[25] 18
France (SNEP)[20] 7
Germany (Media Control Charts)[26] 1
Hungary (Mahasz)[27] 6
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[28] 2
Ireland (IRMA)[29] 8
Israel (Israel Top-30) 11
Italy (Musica e dischi)[30] 2
Netherlands (Dutch Top 40)[31] 2
 Нидерланды (Single Top 100)[32] 3
New Zealand (RIANZ)[20] 44
Norway (VG-lista)[20] 2
Scotland (Official Charts Company)[33] 15
Spain (AFYVE)[34] 6
Sweden (Sverigetopplistan)[20] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[20] 5
UK Singles (Official Charts Company)[35] 25
UK Dance (Official Charts Company)[36] 20
US Billboard Hot 100[37] 6
US Billboard Hot Dance Club Play[37] 1
US Billboard Rhythmic Top 40[37] 6
US Billboard Top 40 Mainstream[37] 4
US Cash Box[38] 5

Годовые чарты

Чарт (1995) Позиция
Austria (Ö3 Austria Top 40)[39] 13
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[40] 28
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[41] 34
Canada Dance/Urban (RPM)[42] 11
Europe (Eurochart Hot 100)[43] 20
France (SNEP)[44] 22
Germany (Official German Charts)[45] 9
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[46] 53
Netherlands (Dutch Top 40)[31] 22
Netherlands (Single Top 100)[47] 40
Sweden (Sverigetopplistan)[48] 18
Switzerland (Schweizer Hitparade)[49] 5
Chart (1996) Position
Australia (ARIA)[50] 18
US Billboard Hot 100[51] 23

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[50] Платиновый 70 000^
 Австрия (IFPI Austria)[52] Золотой 25 000*
 Франция (SNEP)[53] Золотой 250 000*
 Германия (BVMI)[54] Золотой 250 000^
 США (RIAA)[55] Золотой 500 000^

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации

Примечания
  1. Singer Melanie Thornton paved her own path. greenvilleonline.com. Дата обращения: 14 февраля 2018.
  2. Sweet Dreams of La Bouche. outinperth.com. Дата обращения: 14 февраля 2018.
  3. Amir, Saraf, Gerd La Bouche "Be My Lover" Sheet Music (Leadsheet) in C# Minor - Download & Print.
  4. "WEEKEND AT HOME THE LATEST IN MUSIC, VIDEOS AND BOOKS Sugary to cerebral: Angelique, La Bouche rule dance floor". The Atlanta Journal-Constitution. 2 July 1998. Retrieved 25 March 2020.
  5. Stopera, Matt; Galindo, Brian. The 101 Greatest Dance Songs of the '90s. BuzzFeed (11 March 2017). Дата обращения: 31 марта 2020.
  6. D'Addono, Beth. (12 January 1996). "La Bouche has "Sweet Dreams'". Delaware County Daily Times. Retrieved 25 March 2020.
  7. James Arena. Stars of '90s Dance Pop: 29 Hitmakers Discuss Their Careers. — December 6, 2016. — P. 123. — ISBN 9781476626611.
  8. “Picks and Pans Review: Land of the Living”. People. 29 July 1996. Дата обращения 9 March 2020.
  9. "LA BOUCHE". Richmond Times-Dispatch. 15 March 1996. Retrieved 25 March 2020.
  10. "LA BOUCHE, Sweet Dreams". The Tampa Tribune. 16 February 1996. Retrieved 25 March 2020.
  11. Before EDM: 30 Dance Tracks From The '90s That Changed The Game. Vibe (9 October 2018).
  12. Official Singles Chart Top 100 25 February 1996 - 02 March 1996. Official Charts Company. Дата обращения: 15 сентября 2020.
  13. Echo 1996 - The Winners. Music & Media (1996-03-09, page 15). Дата обращения: 7 марта 2018.
  14. La Bouche - Be My Lover (Official Video) (VOD). YouTube. Дата обращения: 25 августа 2020.
  15. Andras Mahr. IMVDb.com. Дата обращения: 16 октября 2018.
  16. 100 Singli 1990-1999 (польск.) ?. Porcys (20 August 2012). Дата обращения: 31 октября 2019.
  17. The 50 Best Pop Singles Of 1995 (Featuring New Interviews With Alanis Morissette, Garbage, Kylie Minogue, Monica, Ace Of Base & More!). idolator.com. Дата обращения: 5 октября 2018.
  18. The 101 Greatest Dance Songs Of the '90s. BuzzFeed. Дата обращения: 5 октября 2018.
  19. Cage | 中森明菜. Universal Music Japan. Дата обращения: 11 сентября 2020.
  20. "Be My Lover", in various singles charts Lescharts.com Архивировано 14 марта 2012 года. (Retrieved February 4, 2008)
  21. "Top RPM Singles: Issue 2926." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 29 September 2018.
  22. "Top RPM Dance/Urban: Issue 2731." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 29 September 2018.
  23. Top 10 Denmark. Music & Media. Дата обращения: 28 февраля 2018.
  24. Music & Media: Eurochart Hot 100. Music & Media. Дата обращения: 15 января 2018.
  25. Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : [фин.]. — 1st. — Helsinki : Tammi, 2006. — ISBN 978-951-1-21053-5.
  26. La Bouche singles, German Singles Chart (нем.) ? (недоступная ссылка). musicline. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано 1 октября 2012 года.
  27. Top 10 Hungary. Music & Media. Дата обращения: 5 марта 2018.
  28. Íslenski Listinn Topp 40 (18.06.1995 - 24.06.1995). Dagblaðið Vísir - Tónlist. Дата обращения: 1 февраля 2018.
  29. Irish Singles Chart Irishcharts.ie Архивировано 3 июня 2009 года. (Retrieved July 28, 2008)
  30. “Top National Sellers” (PDF). Music & Media. 12 (16): 18. 22 April 1995. Дата обращения 25 November 2019.
  31. Single top 100 over 1995 (нид.) ?. Top40. Дата обращения: 19 апреля 2010.
  32. "Dutchcharts.nl – La Bouche – Be My Lover"  (нид.). Single Top 100.
  33. Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 (09 July 1995 - 15 July 1995). officialcharts.com. Дата обращения: 8 февраля 2018.
  34. Inc, Nielsen Business Media Billboard. Google Books. Nielsen Business Media, Inc. (May 7, 1994).
  35. LA BOUCHE - full Official Chart History - Official Charts Company. www.officialcharts.com. Дата обращения: 27 сентября 2018.
  36. Official UK Dance Singles Chart (09 July 1995 - 15 July 1995). officialcharts.com. Дата обращения: 9 февраля 2018.
  37. Billboard [Be My Lover (англ.) на сайте AllMusic Allmusic.com] (Retrieved July 28, 2008)
  38. Cash Box Top 100 Pop Singles. Cash Box (1996-02-24). Дата обращения: 20 февраля 2018.
  39. 1995 Austrian Singles Chart (нем.) (недоступная ссылка). Austriancharts. Дата обращения: 19 апреля 2010. Архивировано 24 сентября 2010 года.
  40. 1995 Belgian (Flanders) Singles Chart Ultratop.be Архивировано 30 марта 2014 года. (Retrieved February 11, 2008)
  41. 1995 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be Архивировано 14 апреля 2014 года. (Retrieved February 11, 2008)
  42. “RPM Top 50 Dance Tracks of '95”. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения 31 May 2020.
  43. “1995 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles” (PDF). Music & Media. Дата обращения December 2, 2019.
  44. 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Архивировано 14 февраля 2009 года. (Retrieved January 30, 2009)
  45. Top 100 Single–Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 26 ноября 2019.
  46. Árslistinn 1995 (исланд.) (2 January 1996), С. 25.
  47. Jaaroverzichten – Single 1995. dutchcharts.nl. Дата обращения: 4 декабря 2019.
  48. Årslista Singlar, 1995 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 24 ноября 2019.
  49. 1995 Swiss Singles Chart (нем.). Swisscharts. Дата обращения: 19 апреля 2010.
  50. The ARIA Australian Top 100 Singles 1996 (недоступная ссылка). ARIA. Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 2 ноября 2015 года.
  51. Billboard Top 100 – 1996 (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 1 марта 2009 года.
  52. Austrian single certifications – La Bouche – Be My Lover (нем.). IFPI Austria. Enter La Bouche in the field Interpret. Enter Be My Lover in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  53. French single certifications – La Bouche – Be My Lover (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique.
  54. Gold-/Platin-Datenbank (La Bouche; 'Be My Lover') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Enter La Bouche in the field Interpret. Enter Be My Lover in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  55. American single certifications – La Bouche – Be My Lover (англ.). Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.