(They Long to Be) Close to You

«(They Long to Be) Close to You» — песня американской кантри-группы The Carpenters, вышедшая в 1970 году в качестве сингла со второго студийного альбома Close to You (1970). Её написали пианист и композитор Берт Бакарак и поэт-песенник Хэл Дэвид, а продюсировал Джек Догерти. Трек вышел 14 мая 1970 года и возглавил американский хит-парад Billboard Hot 100 и чарт лёгкой музыки Adult Contemporary. Он также достиг первого места в Австралии и Канаде и шестого места в Великобритании и Ирландии. Трек был сертифицирован в золотом статусе ассоциацией Recording Industry Association of America (RIAA) в августе 1970 года. Сингл пробыл четыре недели на первом месте в США и стал для дуэта их первым чарттоппером в Hot 100[1].

(They Long to Be) Close to You
Сингл The Carpenters
с альбома Close to You
Выпущен 14 мая 1970
Формат Виниловый сингл
Записан 1970
Жанр
Язык английский
Длительность 4:33 (LP), 3:40 (сингл)
Продюсер Джек Догерти
Композитор
Авторы песни Берт Бакарак, Хэл Дэвид
Лейбл A&M Records
Хронология синглов The Carpenters
«Ticket to Ride»
(1970)		 «(They Long to Be) Close to You»
(1970)		 «We’ve Only Just Begun»
(1970)
Видеоклип
 «(They Long to Be) Close to You»

История

Исходный вариант песни имеет давнюю историю. Песня была впервые записана американским актёром кино и телевидения Ричардом Чемберленом и выпущена как сингл в 1963 году под названием «They Long to Be Close to You»[2]. Однако, в то время как другая (вторая) сторона сингла с песней «Blue Guitar» стала хитом, бывшая на первой стороне «They Long to Be Close to You» хитом не стала[3][4]. Мелодия была также записана в качестве демо Дайон Уорвик в 1963 году и перезаписана с аранжировкой Берта Бакарака для её альбома Make Way for Dionne Warwick (1964), и была выпущена как B-сторона её сингла 1965 года «Here I Am». Английская певица Дасти Спрингфилд записала песню в августе 1964 года, но её версия не была коммерчески выпущена, пока она не появилась на ее альбоме Where Am I Going? (1967). Бакарак выпустил и свою собственную версию в 1971 году. Но версия, записанная дуэтом Carpenters при инструментальной поддержке музыкантов из Лос-Анджелесской студии Wrecking Crew[5], которая в итоге стала большим хитом в 1970 году, была самой успешной. Сингл достиг первого места в американском хит-параде Billboard Hot 100, став для дуэта их первым чарттоппером из трёх за всю карьеру[6].

В 1971 году песня «(They Long to Be) Close to You» выиграла премию Grammy Awards в категории Best Contemporary Performance by a Duo, Group or Chorus. Это была первая из трёх премий Грэмми за всю музыкальную карьеру дуэта[7]. Сингл был сертифицирован в золотом статусе ассоциацией Recording Industry Association of America (RIAA) в августе 1970 года[8]. В Великобритании сингл достиг шестого места в национальном хит-параде UK Singles Chart в 1970 году, а в 2016 году в телепередаче на канале ITV она была избрана The Nation’s Favourite Carpenters Song[9].

Участники записи

Хит-парады

Еженедельные чарты

Чарт (1970) Высшая
позиция
 Австралия 1
 Канада, RPM Top Singles 1
 Нидерланды, 30
 Ирландия, Singles Charts 6
 Япония, Oricon Singles 71
 Великобритания, UK Singles Chart 6
 США, Billboard Hot 100 1
 США, Billboard Easy Listening 1
 США, Record World 1

Годовые итоговые чарты

Чарт (1970) Ранг
 Австралия[11] 2
 Канада[12] 9
 США, Billboard Hot 100[13] 2
 США, Cash Box[14] 16

Чарты всех времён

Чарт (1958—2018) Позиция
 США, Billboard Hot 100[15] 255

Сертификация
Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[16] Золотой 35 000^
 Великобритания (BPI)[17] Серебряный 200 000
 США (RIAA)[18] Золотой 1 000 000^

^данные о партиях основаны только на сертификации
продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Другие версии

Примечания
  1. Randy L. Schmidt. Yesterday Once More: The Carpenters Reader (англ.). — Chicago Review Press, 2012. — ISBN 987-1-61374-414-7.
  2. Richard Chamberlain – They Long To Be Close To You (Song). Hung Medien (1963). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  3. Hot 100 - Billboard. Billboard (1963). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  4. Adult Contemporary Chart - Billboard. Billboard (1963). Дата обращения: 27 апреля 2019.
  5. Hartman, Kent. The Wrecking Crew. — St. Martin's Griffin, 2012. — С. 261–263. — ISBN 978-1-250-03046-7.
  6. Carpenters. Worldwide Charts. leadsister.com. Дата обращения: 4 июня 2020.
  7. GRAMMY Award Results for Carpenters. The Recording Academy. Дата обращения: 20 мая 2019.
  8. The Carpenters - (They Long to Be) Close to You - RIAA Gold Certification. RIAA (12 августа 1970). Дата обращения: 11 июня 2019.
  9. The Nation's Favourite Carpenters Song. Дата обращения 25 мая 2020.
  10. Schmidt, Randy L. Yesterday Once More: The Carpenters Reader. Chicago Review Press (13 августа 2017). Дата обращения: 4 июня 2020.
  11. Australian Chart Book. Austchartbook.com.au. Дата обращения: 3 октября 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  12. Item Display - RPM - Library and Archives Canada. collectionscanada.gc.ca.
  13. Top 100 Hits of 1970/Top 100 Songs of 1970. Musicoutfitters.com. Дата обращения: 3 октября 2016.
  14. Cash Box YE Pop Singles - 1970. Tropicalglen.com (26 декабря 1970). Дата обращения: 3 октября 2016. Архивировано 22 июля 2019 года.
  15. Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart. Billboard. Дата обращения: 9 мая 2019.
  16. Aussie Success (англ.) // Cashbox : magazine. — 1972. — 10 June (vol. 33, no. 51). — P. 33.
  17. British single certifications – Carpenters – (They Long to Be) Close to You (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 10 марта 2020.
  18. American single certifications – Carpenters – Close to you (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 29 января 2020. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.