Эван Всемогущий

Эван Бакстер, которого Брюс Всемогущий заставил нести всякую чушь в прямом эфире, уходит с телевидения, где он работал ведущим новостей. Эван избран в Конгресс США и страстно хочет влиться в политическую элиту. С этой целью он покупает «Хаммер» и переселяется с семьёй в престижный посёлок в пригороде Вашингтона. Неожиданно Эван получает набор инструментов и штабель досок. Через некоторое время появляется и сам отправитель. Им оказывается Бог. Господь приказывает Эвану построить ковчег, так как скоро грядёт потоп. После неудачных попыток избежать Божьего поручения Эван смиряется со своей участью и начинает строительство в окружении сотен животных. Несмотря на давление коллег и насмешки зевак, называющих его «новым Ноем» и «Эваном-бородилой» (кроме ковчега, Бог настаивал на определённом внешнем виде своего ученика, включая бороду, впоследствии седую, и «балахон»), Эвану и его семье удаётся завершить строительство в срок. В назначенный Богом день проходит небольшой дождь, что вызывает новую волну насмешек, к этому добавляется постановление о сносе ковчега как незаконного объекта. В тот момент, когда тяжёлая техника готова снести корабль, вода прорывает плотину и, сметая всё на своём пути, обрушивается на долину. Увидев смертоносный поток, все люди, находящиеся возле ковчега, устремляются в него. Мощная волна поднимает корабль и несёт его, сметая все преграды, к зданию Капитолия. Причалив, Эван в окружении спасённых им людей и зверей выходит к поражённым политикам. В конце фильма Эван привёл свою семью на пикник и поговорил с Господом с глазу на глаз. Он понял своё предназначение и отпускает белую птицу с веточкой в клюве, символизирующую мир и согласие.

• Стив Карелл — Эван Бакстер
• Морган Фриман — Бог
• Лорен Грэм — Джоан Бакстер
• Джонни Симмонс — Дилан Бакстер
• Грэм Филлипс — Джордан Бакстер
• Джимми Беннетт — Райан Бакстер
• Джон Гудмен — конгрессмен Лонг
• Ванда Сайкс — Рита
• Джон Майкл Хиггинс — Марти
• Джона Хилл — Юджин Тенанбаум
• Молли Шэннон — Ив Адамс
• Эд Хелмс — репортёр 29 канала

Режиссёр дубляжа — Алла Гончарова
Переводчик — Павел Силенчук

Роли дублировали

• Всеволод Кузнецов — Эван Бакстер
• Дальвин Щербаков — Бог
• Ольга Зубкова — Джоан Бакстер
• Александр Новиков — конгрессмен Лонг
• Ольга Кузнецова — Рита
• Игорь Тарадайкин — Марти
• Никита Прозоровский — репортёр ковчега
• Владимир Ферапонтов — офицер Коллинз
• Игорь Петрусенко — репортёр новостей

• Официальный сайт фильма Архивная копия от 19 сентября 2020 на Wayback Machine (англ.)