Цзэн Цзицзэ

Цзэн Цзицзэ был старшим сыном в семье Цзэн Гофаня, полководца, успешно участвовавшего в подавлении восстания тайпинов и ведущего прогрессивного министра цинского правительства. Он унаследовал отцовский титул хоу (кит. 侯), передающийся в западной литературе как маркиз, в 1877 году.

Помимо традиционного китайского образования, Цзэн Цзицзэ обладал хорошим знанием европейской науки и говорил по-английски, что резко выделяло его среди чиновников Китая той эпохи. Признанный современниками светочем дипломатии, в 1878 он был назначен посланником Цинской империи в Великобритании и Франции, и занимал этот пост семь лет (1879—1885). Он проявил себя как горячий сторонник модернизации Китая, особенно в технологической области: его советник, инженер Ян Вэньхуэй, специально занимался тем, что отбирал новое европейское научное оборудование для отправки в Китай. Цзэн Цзицзэ публиковал статьи в британской периодике, благодаря чему заслужил признание как у коллег-дипломатов, так и широкой публики, в первую очередь в Великобритании.

В истории России он проявил себя как автор «первой победы китайской дипломатии в XIX веке», добившись в 1880—1881 годах отмены условий предложенного Россией Ливадийского договора 1879 года и заключения Петербургского договора, касающегося границ между современными СУАР и Казахстаном (отсюда второе название Договор об Илийском крае). Этот договор был подписан на значительно лучших для Китая условиях, фактически вернув Китаю его современную границу на северо-западе[4].

В январе 1884 года, после захвата адмиралом Амедеем Курбе крепости Шонтэй в ходе Тонкинской кампании, Цзэн Цзицзэ написал и опубликовал в Германии, в Breslau Gazette, провокационную статью, в которой сослался на франко-прусскую войну:

Отвага французских солдат была так расхвалена, что можно подумать, будто они взяли Мец или Страсбург, а не Шонтэй.

Эта и предыдущие провокации вынудили французское правительство потребовать его замены в апреле 1884. Цинская империя, встревоженная разгромом китайской армии в Бакниньской кампании, выполнило требование 28 апреля, приблизившись тем самым к заключению Тяньцзиньского соглашения. Сюнь Цзинчэнь был назначен посланником Китая во Франции, Германии, Австрии и Италии, а Цзэн — освобождён от должности посланника во Франции. В ожидании прибытия Сюнь Цзинчэня из Китая (он отплыл в сентябре 1884 года и прибыл в Европу в начале 1885 года) временным посланником во Франции был назначен китайский посланник в Германии Ли Фэнбао[5].

Перед возвращением в Китай в конце 1886 года, он получил пост ответственного за только что образованное Адмиралтейство. Вернувшись в Пекин, он также был назначен главой Палаты внешних сношений (цинский аналог Министерства иностранных дел).

В 1889 он возглавил дипломатический языковой колледж Тунвэньгуань (кит. 同文館, позже составил значительную часть Пекинского университета). На следующий год он скончался в ранге чиновника II ранга в возрасте 51 года[6].

Был женат на дочери Лю Жуна, помощника своего отца. У них было три сына, две дочери и один приёмный сын, из которых до зрелых лет дожили средний сын Цзэн Гуанлуань и приёмный сын Цзэн Гуанцюань[7].

• Воскресенский А. Д. Цзэн Цзицзэ — дипломат, учёный, литератор нового времени. \\ ХХ научная конференция «Общество и государство в Китае». Тезисы и доклады. Ч. 2. М., 1989.
• Lee En-han. Marquis Tseng Chi-tse: China’s Brilliant Diplomat in the 1870’s and 1880’s. Academia Sinica, Institute of Modern History, Taipei, Taiwan, 1966.

• Diary of Marquis Tseng — впервые изданный в 1884 на английском британский дневник Цзэна Цзицзэ, современные англоязычные читатели отметили как гениальное произведение и достояние человечества в ряде рейтингов того времени.
• Marquis Tseng, China: The Sleep and the Awakening, The Asiatic Quarterly Review, Vol. III 3 (1887), p. 4. — часто цитируемая, самая известная публицистическая статья Цзэна Цзицзэ, написанная перед оставлением Европы — о необходимости реформ в Китае.
• Zeng Jize. Mandarijn in Europa. Dagboek van de jaren 1878 - 1886. [Chinese Bibliotheek] Amsterdam, De Arbeiderspers, 1980. Paperback. 215pp. ISBN 90-295-5795-8