Хэллоуин (Американская история ужасов)

«Хэллоуин» (англ. Halloween) — четвёртый и пятый эпизоды первого сезона американского телесериала «Американская история ужасов». Премьера четвертого состоялась 26 октября 2011 года, а пятого 2 ноября. Сценаристом обоих эпизодов является Дэвид Семел. Режиссёром четвертого эпизода является Джеймс Вонг, а пятого Тим Майнир. Четвертому эпизоду был присвоен рейтинг TV-MA (LSV), а пятому TV-MA (LV)[1].

 Хэллоуин
Halloween
Эпизод сериала «Американская история ужасов»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 1
Эпизод 4 и 5
Режиссёр Дэвид Семел
Автор сценария Джеймс Вонг (1 часть)
Тим Майнир (2 часть)
Код производителя 1ATS03 (1 часть)
1ATS04 (2 часть)
Дата показа 26 октября 2011 (1 часть)
2 ноября 2011 (2 часть)
Продолжительность 39 минут (1 часть)
41 минута (2 часть)
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
Дом-убийца Свинка Свинка
Список эпизодов телесериала

Первый их двух эпизодов был номинирован на «Прайм-таймовую премию „Эмми“» в номинации «За Выдающиеся костюмы для Мини-сериалов или Специального кино».

В этом эпизоде, умершие жители и владельцы дома помогают семье Харманов украсить дом, в то время, как призраки умерших подростков преследуют Тейта (Эван Питерс) и Вайолет (Таисса Фармига). Кейт Мара была приглашенной актрисой в эпизоде, сыграв Хейден Макклейн, студентку, с которой Бен изменил жене. Закари Куинто также был приглашен в эпизод и сыграл гея и бывшего владельца дома — Чеда Варвика[2].

Сюжет эпизодов

2010 год

Чед (Закари Куинто) готовится к Хэллоуину и просит своего возлюбленного Патрика (Тедди Сирс) помочь ему. Они ссорятся, так как в последнее время Патрик недоволен Чедом в сексуальном плане. Последний напоминает, что украшает дом в надежде, что кто-то купит его. Они хотели завести ребенка, но сейчас им не до этого.

Позже Чед готовится к вечеринке, и тут в комнату заходит человек в латексном костюме. Он думает, что это Патрик, и просит у него прощение за свое поведение, но тот начинает топить его в бочке с яблоками. В комнату заходит настоящий Патрик.

2011 год

Вивьен (Конни Бриттон) и Бен (Дилан Макдермотт) обсуждают с Марси (Кристин Эстабрук) проблемы с продажей дома, и та рекомендует нанять им людей, которые украсили бы их дом на Хэллоуин. Марси напоминает о дурной славе дома и о том, как ночью Трой (Бодхи Шульц) и Брайан (Кай Шульц) забросали дом яйцами. В доме Лэнгдонов, Трэвис (Майкл Грациадей) читает Аделаиде (Джейми Брюэр) книгу о Хэллоуине, когда на кухню заходит Констанс (Джессика Лэнг). Она отправляет своего юного любовника в магазин и подозревает, что Аделаида пытается соблазнить его. Констанс спрашивает у своей дочери, кем та будет на Хэллоуин. Аделаида отвечает, что хочет быть красоткой, но мать отказывает ей и говорит, что она будет Снупи.

Ларри Харви (Денис О’Хэр) шантажом требует у Бена десять тысяч долларов, но тот грубо прогоняет его. Бен вызывает Тейта к себе на сеанс. Он говорит, что не может продолжать лечение здесь из-за симпатии Тейта к Вайолет (Таисса Фармига), но готов встретиться с ним вне дома. Люк (Моррис Честнат) устанавливает в доме систему безопасности и рассказывает Вивьен о ней. Мойра (Фрэнсис Конрой) получает от Вивьен отгул, чтобы навестить маму. На пороге дома Вивьен встречает Чеда и Патрика, которых принимает за людей Марси. Вместе с Вивьен и Беном они вырезают фонарики из тыков. Чед говорит, что беседку лучше разрушить, из-за чего Бен нервничает и случайно режется ножем. Патрик перевязывает рану, а затем пытается соблазнить Бена, но получает отказ. Чед рассказывает Вивьен о неверности Патрика и как вычисляет его по телефонным счетам.

Эдли (Аделаида) вновь пробирается в дом и пугает Вайолет, выпрыгнув из-под кровати. Она говорит, что хочет быть красоткой и Вайолет наносит ей макияж. Эдли говорит, что Тейту нравится Вайолет. Констанс ругает дочь за макияж и требует смыть его. Она говорит, что ей стыдно ходить с ней по улице. Тейт пугает Вайолет в подвале, надев латексный костюм. Они решают призвать дух Чарльза Монтгомери (Мэтт Росс) и Тейт рассказывает его историю. Он нелегально делал аборты, пока ухажер одной из девушек не похитил их сына Таддеуса (Бен Вулф). Полиция нашла его разрезанным на куски. Доктор решил обмануть смерть и воскресить сына. Тейт говорит, что из него получилось нечто страшное, которое до сих пор обитает в подвале. Вайолет не верит ему. Она просит провести свидания с ним вне дома, и Тейт соглашается.

На следующий день Тейт и Бен проводят своей сеанс в кафе. Они говорят о Вайолет, и Бен рассказывает, что он тоже был трудным подростком, и ему повезло обрести эту семью. Констанс дарит Эдли маску красотки. Вивьен говорит Бену, что проверила телефонные счета и узнала о звонках к Хейден (Кейт Мара). Бен уверяет, что с ней все покончено. Тут Хейден звонит Вивьен, но та не берет трубку. Чед ругает Бена и Вивьен за банальные костюмы и начинает психовать, что только он старается украсить дом. Он просит супругов уйти, и в ярости Вивьен прогоняет нетрадиционную пару. Она говорит, что больше не может доверять Бену. Вдруг ребенок начинает пинаться, и они уезжают в больницу.

Эдли звонит в дом Хармонов, но Вайолет громко слушает музыку и не слышит ее. Она хочет пойти с группой девушек, но на дороге её сбивает машина. В больнице Вивьен делают ультразвуковое исследование. Доктор говорит, что срок ребенка на вид больше восьми недель, а затем падает в обморок. Констанс пытается оттащить своего ребенка на лужайку дома, чтобы она вернулась призраком, но не успевает. Эдли умирает до этого. Мойра навещает мать в доме престарелых. Она находится в коматозном состоянии и подключена к аппарату искусственного дыхания. Мойра просит прощения, что ее не было рядом, а после отключает мать от системы жизнеобеспечения. Дух матери просит Мойру уйти с ней, но та не может.

Ларри стучится в дверь. Вайолет звонит отцу, и тот просит не открывать. За спиной девушки появляется человек в латексе. Бен и Вивьен возвращаются, но не находят дочь в доме. За дверью дома стоит Хейден.

Часть 2

Вайолет Хармон разговаривает по телефону с Беном, и за ее спиной появляется человек в латексе. Он исчезает, и Вайолет идет в свою комнату. К ней тянется рука из-под кровати, но Тейт бросает камень в окно, чем отвлекает девушку. Он уводит ее на свидание на пляж. Родители Вайолет приезжают домой. Вивьен звонит Вайолет, и узнает где она. В дверь стучится Хейден. Бен берет нож, чтобы отпугнуть ее, а Вивьен говорит, что его достали дети. Она находит такое поведение странным и говорит о переезде Бена.

Во дворе Бен находит Ларри Харви, которого сразу же начинает избивать. Он считает, что мужчина подстроил смерть Хейден, а сейчас они оба шантажируют его. Ларри намекает на то, что Хейден стала призраком, но тот не верит в это. Ларри просит убить его прямо здесь, но Бен бросает его. Люк приходит в дом, так как сработала сигнализация. Вивьен убеждает его, что все нормально. Вайолет и Тейт целуются на пляже. Девушка хочет большего, но Тейт говорит, что нужно подождать. Затем он произносит речь о бесполезности школы и своей ненависти к ней. Тут приходит толпа подростков с ужасными шрамами, которые собираются отомстить Тейту за то, что он сделал.

Вивьен собирается принять ванну. Ей звонит Хейден. Вивьен рассказывает, что в двадцать лет тоже влюбилась в женатого мужчину, но добром это не кончилось, так как все подобные романы не имеют будущего. Хейден просит спросить Бена о Бостоне, после чего на запотевшем зеркале появляется надпись «Спроси его». Женщина испугано бежит к своему мужу и просит вызвать полицию, но тот говорит ей успокоиться. Бен находит Хейден в подвале, где девушка выговаривает за ее могилу под беседкой. Бен считает, что у нее поехала крыша, и Ларри использует ее, чтобы получить деньги. Тут сам Ларри оглушает Бена лопатой.

Чед Варвик разрушает все украшения во дворе и злится на Вивьен за испорченный праздник. Она хочет прогнать его, но Чед отвечает, что так просто это у нее не получится. Вивьен бежит дом и видит дым, идущий из ванной. Открыв дверь, он видит, как все горит. Вайолет расспрашивает Тейта о тех подростках. Он объясняет, что это обычные задиры из старшей школы. Они видят в окно, как эта компания подходит к дому. Хейден вновь звонит Вивьен и просит оценить ее «сюрприз» на кухне. Там Вивьен видит, как что-то красное взрывается в микроволновке и думает, что это ее собака. Вайолет пытается прогнать школьников. Они просят узнать ее об инциденте в школе Вестфилд. Тейт переключает их внимания на себя и убегает. Они направляются вслед за ними. Вайолет звонит в полицию, но ее прерывает Констанс. Она говорит о смерти Эдли и просит идти с ней.

Вивьен находит свою собачку живой и видит Хейден. Та прямо говорит, что Бен — убийца. Они узнают о беременности друг друга, и Хейден собирается убить Вивьен. Ларри разливает бензин по кухне, что замечает Чед, и тот уходит. Нора (Лили Рэйб) развязывает Бена, чтобы тот защитил своего ребенка. Хейден собирается вырезать ребенка осколком из Вивьен, когда приходит Бен. Он рассказывает, что он ездил в Бостон из-за Хейден и их роман продолжался после того, как Вивьен застукала их. Люк наводит пистолет на Хейден, та бросает осколок. Констанс рассказывает Вайолет, что накрасила Эдли в морге, чтобы та всегда оставалась красоткой. Она признается, что Тейт — ее сын, и просит Вайолет сохранить секрет о смерти его сестры.

Подростки догоняют Тейта на пляже и спрашивают, за что он их расстрелял, так как они ему ничего не сделали. Он просит прощения, но ничего не может объяснить, считая их плодом своего воображения. Компания уходит. Призраки безвольно возвращаются в дом. Мойра рассказывает Чеду о смерти своей матери. Чед ссорится с Патриком из-за его очередной измены. Все жалуются на свою судьбу. Люк везет Хейден в полицию и говорит, что она сядет в тюрьму. Позже она просто исчезает из машины. Бен собирает вещи, прощается с женой и уезжает из дома.

Отзывы критиков

Критик Мэтт Фаулер из IGN дал четвертому эпизоду оценку 8 из 10, описывая этот эпизод как «Довольно тревожная возня»[3], добавив, что смерть Аделаиды была неожиданной и что реакция Констанс к смерти её дочери была «мучительной»[4]. Тодд ВанДирВифф из издания The A.V. Club дал четвертому эпизоду оценку С+, а пятому В[5] .

Во время трансляции премьерного эпизода на телевидении, эпизод «Хэллоуин (часть 1)» посмотрело 2,96 млн зрителей[6], получив долю 1,7 по рейтингам в категории зрителей от 18 до 49. Вторая часть получила долю 1,6 рейтингов среди взрослых от 18 до 49[7].

Награды и номинации

Год Номинируемая работа Номинация Результат
2011 «Хэллоуин (часть 1)» «За Выдающиеся костюмы для Мини-сериалов или Специального кино» (Эмми) Номинация

Примечания

  1. Stack, Tim. 'American Horror Story': Ryan Murphy talks the Halloween episode and the tragic death of [SPOILER -- EXCLUSIVE], Entertainment Weekly (October 26, 2011). Дата обращения 17 декабря 2011.
  2. Stack, Tim. 'American Horror Story': Ryan Murphy talks Tate's backstory and previews next week's 'pivotal' episode -- EXCLUSIVE, Entertainment Weekly (November 2, 2011). Дата обращения 17 декабря 2011.
  3. VanDerWerff, Todd Halloween, Part 2. The A.V. Club (November 2, 2011).
  4. Fowler, Matt American Horror Story: "Halloween, Part 1" Review (недоступная ссылка). IGN (October 26, 2011). Архивировано 25 апреля 2012 года.
  5. VanDerWerff, Todd Halloween, Part 1. The A.V. Club (October 26, 2011).
  6. Gorman, Bill Wednesday Cable Ratings:'American Horror Story' Series High Edges 'South Park' + 'Psych,' 'Daily Show,' 'Ultimate Fighter' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 27, 2011). Дата обращения: 23 июня 2016. Архивировано 16 апреля 2012 года.
  7. Gorman, Bill Wednesday Cable Ratings: 'South Park,' 'American Horror Story' Lead + 'Psych,' 'Real World,' 'Mythbusters' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (November 3, 2011). Дата обращения: 3 ноября 2011. Архивировано 16 апреля 2012 года.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.