Хамасаки, Аюми

Аюми Хамасаки (яп. 浜崎 あゆみ Хамасаки Аюми, род. 2 октября 1978 года, Фукуока, Япония) — японская поп-певица. Также известная как Аю (Ayu), Аюми Хамасаки является одной из самых успешных исполнителей в истории музыкальной индустрии Японии и носит неофициальный титул «Императрица японской поп-музыки». Половина её музыкальных произведений переделана под транс-направление (trance). Она активно сотрудничает с исполнителями данного жанра.

Аюми Хамасаки
浜崎 あゆみ
яп. 浜崎あゆみ

Аюми Хамасаки в феврале 2010 года
Основная информация
Имя при рождении яп. 濱﨑 歩
Полное имя Хамасаки Аюми
(濱崎 歩)
Дата рождения 2 октября 1978(1978-10-02) (43 года)
Место рождения
Страна  Япония
Профессии
Годы активности 1994—1995, 1998—настоящее время
Певческий голос меццо-сопрано
Жанры j-pop, транс
Псевдонимы Ayu, CREA
Лейблы Columbia Japan (1995)
Avex Trax (с 1998)
Drizzly (2003–2005)
Награды
Логотип
Автограф
Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе

С 1998 года, когда Аюми Хамасаки начала музыкальную карьеру, она выпустила семнадцать альбомов, шесть мини-альбомов, десять сборников, 54 сингла, а также несколько нестудийных альбомов. После выхода её сингла «BLUE BIRD» 21 июня 2006 года, общая сумма продаж альбомов и синглов превысила 46 миллионов, что стало четвёртым результатом в истории Японии. Этот же сингл поднял продажи её синглов до 20-миллионной отметки, что стало лучшим результатом в истории.

После выпуска 39 сингла «Startin' / Born To Be…» Аюми Хамасаки стала первой исполнительницей в истории Японии, чьи 27 синглов занимали первые строчки хит-парада Oricon. Она также является первой исполнительницей, чьи 7 альбомов занимали первые строчки хит-парадов, хотя ни один из них не стал лучшим по итогам года.

Также Аюми Хамасаки три раза подряд выигрывала Гран-при на Japan Record Taishou (японский аналог премии «Грэмми») с 2001 по 2003 год. В 2004 году она отказалась номинироваться на эту премию из-за конфликта между Максом Мацуурой (Масато Мацуура) и рекорд-компанией Avex Trax. Больше Аюми Хамасаки не участвовала в награждениях.

Биография

Юность

Хотя Аюми Хамасаки жила с матерью, её воспитанием в основном занималась бабушка. У неё сохранились мало воспоминаний об отце, который оставил семью, когда ей было два года. Поскольку мать Аюми постоянно работала, чтобы прокормить семью, будущей певице была предоставлена полная свобода действий.

Будучи ещё очень юной, Хамасаки начала карьеру модели, в рекламе местного банка. Во время учёбы в средней школе её воспринимали как трудного ребёнка из-за крашеных волос и коротких юбок, считавшихся неприемлемыми в Японии в то время. В результате она бросила школу и уехала в Токио в поисках модельной карьеры, что очень поддерживалось её бабушкой.

Ранняя карьера

Под псевдонимом Куруми Хамадзаки Хамасаки играла в спектаклях, малобюджетных картинах, таких как Miseinen и Sumo momo momo, но на этом поприще ей не удалось добиться успеха. Также не сбылись её мечты о карьере модели — её признали слишком низкой для профессиональной карьеры.

Музыкальная карьера

Первые музыкальные опыты Аюми прошли на ниве хип-хоп-музыки.

Проблемы со слухом

В январе 2008 года Аюми Хамасаки опубликовала в своём блоге сообщение о том, что её левое ухо полностью перестало слышать и данное состояние является неоперабельным. Также в сообщении говорилось, что у неё обнаружили глухоту в 2006 году, а проблемы со слухом возникли ещё в 2000 году. В результате её потери слуха, стоимость акций компании Avex упала на тринадцать йен. Несмотря на вышеизложенное, Хамасаки сообщила, что будет продолжать петь.

Дискография

Студийные альбомы

Сборники

  • 2001: A Best
  • 2003: A Ballads
  • 2007: A Best 2 (White/Black)
  • 2008: A Complete: All Singles
  • 2012: A Summer Best

Концертные записи

Концертные туры

  • ayumi hamasaki Concert Tour 2000 第一幕 (2000.04.28 - 2000.06.03)
  • ayumi hamasaki Concert Tour 2000 第二幕 (2000.06.28 - 2000.08.09)
  • ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 A (2001.06.22 - 2001.07.07)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2002 A (2002.04.27 - 2002.06.16)
  • ayumi hamasaki STADIUM TOUR 2002 A (2002.07.06 - 2002.07.28)
  • ayumi hamasaki LIMITED TA LIVE TOUR (2003.03.18 - 2003.05.27)
  • A museum 30th Single Collection Live (2003.10.09 - 2003.10.31)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2003-2004 A (2003.12.30 - 2004.04.25)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 A ~MY STORY~ (2005.02.01 - 2005.04.24)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2006 A ~(miss)understood~ (2006.03.11 - 2006.06.11)
  • ayumi hamasaki ASIA TOUR 2007 A ~Tour of Secret~ (2007.03.10 - 2009.06.10)
  • ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 ~10th Anniversary~ (2008.04.05 - 2008.11.02)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2009 A ~NEXT LEVEL~ (2009.04.11 - 2009.10.22)
  • ayumi hamasaki Rock’n’Roll Circus (2010.04.10 - 2010.07.25)
  • ayumi hamasaki Rock’n’Roll Circus ~7days Special (2010.10.02 - 2010.10.11)
  • ayumi hamasaki ~POWER of MUSIC~ 2011 A (2011.05.07 - 2011.10.19)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2012 ~HOTEL Love songs~ (2012.04.07 - 2012.10.11)
  • ayumi hamasaki 15th Anniversary Tour ~A BEST LIVE~ (2013.04.13 - 2013.07.28)
  • ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ~Feel the love~ (2014.05.30 - 2014.07.06)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~真夜中のサーカス~ (2015.04.11 - 2015.07.05)
  • TA LIMITED LIVE TOUR (2015.09.29 - 2015.11.24)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR A ~MADE IN JAPAN~ (2016.05.14 - 2016.07.18)
  • TA LIMITED LIVE TOUR 2016 (2016.09.30 - 2016.12.08)
  • ayumi hamasaki Just the beginning 第1章 (2017.05.13 - 2017.07.17)
  • ayumi hamasaki Just the beginning 第2章 ~sacrifice~ (2017.09.06 - 2017.11.28)
  • ayumi hamasaki Just the beginning 第3章 (2017.12.02 - 2018.02.20)
  • ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ (2018.04.07 - 2018.07.22)
  • ayumi hamasaki LIVE TOUR ーTROUBLEー 2018ー2019 A (2018.10.19 - 2019.02.21)
  • ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- (2019.04.06 - 2019.04.07)
  • ayumi hamasaki TROUBLE TOUR 2019-2020 A ーmisunderstoodー (2019.05.01 - 2019.08.18)

Новогодние концерты Countdown Live (обратный отсчет)

  • 2000—2001: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2000-2001 A
  • 2001—2002: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2001-2002 A
  • 2002—2003: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2002-2003 A
  • 2004—2005: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2004-2005 A
  • 2005—2006: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2005-2006 A
  • 2006—2007: ayumi hamasaki BEST of COUNTDOWN LIVE 2006—2007 A
  • 2007—2008: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2007-2008 Anniversary
  • 2008—2009: ayumi hamasaki PREMIUM COUNTDOWN LIVE 2008-2009 A
  • 2009—2010: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2009-2010 A ~Future Classics~
  • 2010—2011: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2010-2011 A ~do it again~
  • 2011—2012: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE Hotel Love Songs
  • 2012—2013: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~
  • 2013—2014: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014
  • 2014—2015: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2014-2015 A Cirque de Minuit
  • 2015—2016: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2015-2016 A ~MADE IN TOKYO~
  • 2016—2017: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A Just the beginning -20-
  • 2018—2019: ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2018-2019 A -TROUBLE-

Фильмография и озвученные роли

Награды и достижения

Год Награды и достижения
1998
  • Japan Gold Disc Awards- Best New Artist (1998)
  • Japan Gold Disc Awards- Pop Album of the Year — A Song for ××
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
1999
  • Japan Nailist Association- Nail Queen
  • All Japan Request Awards- Grand Prix
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
2000
  • Japan Gold Disc Awards- Pop Album of the Year — Loveppears
  • Japan Gold Disc Awards- Single of the Year — A
  • The Japan Record Awards- Best Album — Duty
  • The Japan Record Awards- Gold Prize — Seasons
  • Best Jewelry Wearing Teenager
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • Japan Nailist Association- Nail Queen
2001
  • MTV Japan Video Music Awards- Best Female Artist
  • Japan Gold Disc Awards
  • Japan Gold Disc Awards- Song of the Year — M
  • Japan Gold Disc Awards- Song of the Year — Seasons
  • Japan Gold Disc Awards- Pop Album of the Year — Duty
  • Japan Gold Disc Awards- Artist of the Year
  • Japan Cable Award- Grand Prix
  • The Japan Record Awards- Gold Prize — Dearest
  • The Japan Record Awards- The Award — Dearest
  • MTV World Music Awards- Best Japanese Pop/Rock Artist
  • MTV World Music Awards- World’s Best-Selling Asian Artist
  • Japan Nailist Association — Nail Queen
  • Un-sorted — Barbie Award
  • Best Jeanist Association- Best Jeanist of the year
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
2002
  • MTV Asia Awards- Best Female Artist Award
  • MTV Asia Awards- Most Influential Japanese Artist In Asia (special award)
  • Japan Gold Disc Awards- Pop Album of the Year — A Best
  • Japan Gold Disc Awards- Pop Album of the Year — I am…
  • Japan Gold Disc Awards- Artist of the Year
  • Japan Cable Award- Grand Prix
  • The Japan Record Awards- Gold Prize — Voyage
  • The Japan Record Awards- The Award — Voyage
  • Oricon Awards- Best selling remix album of the year (Super Eurobeat presents Ayu-ro mix)
  • All Japan Request Awards- Grand Prix
  • Japan Nailist Association — Nail Queen
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
  • Best Jeanist Association- Best Jeanist of the year
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • Un-sorted- All Japan Request Award
2003
  • MTV Japan Video Music Awards- Best Female Video — Because of You
  • MTV Japan Video Music Awards- Best Pop Video — No way to say
  • MTV Japan Video Music Awards- Best Live Performance Presented by Asahi Super Dry
  • Japan Gold Disc Awards- Song of the Year — Free&Easy
  • Japan Gold Disc Awards- Song of the Year — H
  • Japan Gold Disc Awards- Song of the Year — Voyage
  • Japan Gold Disc Awards- Rock/Pop Album of the Year — A Ballads
  • Japan Gold Disc Awards- Rock/Pop Album of the Year — &
  • Japan Gold Disc Awards- Rock/Pop Album of the Year — Memorial Address
  • Japan Gold Disc Awards- Artist of the Year
  • The Japan Record Awards- Gold Prize — No way to say
  • The Japan Record Awards- The Award — No way to say
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
  • All Japan Request Awards- Grand Prix
  • MTV World Music Awards- Best Japanese Pop/Rock Artist
  • Oricon Chart Awards- Best Selling Album Title Award
  • Oricon Chart Awards- Best Hit Award
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • Best Jeanist Association- Best Jeanist of the year
2004
  • Hito Awards Taiwan — Best foreign Artist
  • Hito Awards Japan — Moments
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • Best Jeanist Association- Best Jeanist of the year
2005
  • Best Jeanist-Best Jeanist — Now on Hall of Fame for winning best Jeanist 5 times.
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
  • Hito Awards Taiwan — Best foreign Artist
  • Hito Awards Japan — my name’s Women
  • Musicnet Awards — Best Album (My Story)
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • Best Selling solo and female Japanese Artist Awards (Worldwide Award)
2006
  • Best Looking Female Solo Artist Japan & China
  • Rank 2nd Total Female Artist Album Sales[1]
  • Rank 1st Total Female Artist Single Sales (more than 20,000,000 single copies)
  • Oricon Awards — Hat Beauty[2]
  • Oricon Awards — Summer Fashion Beauty[3]
  • Oricon Awards — Best Autumn Hairstyle
  • Oricon Awards — Best Skin
  • No. 1 in HIT FM Asia Music Chart
  • Musicnet Awards — Best Artist
  • Musicnet Awards — Best Album (miss) understood
  • Musicnet Awards — Best Single (Heaven)
  • Musicnet Awards — Best Concert Video (Arena Tour 2005 ~My Story~)
  • CDTV Awards — My Fashion Leader
  • 130 million people choose best artist award — Best artist
  • Participates in NHK Best Singers (Kouhaku) contest in Japan
  • The Japanese artist with all Original Albums ranked no.1 consecutively from Debut Album
2007
  • First female solo artist in 36 years who have simultaneously occupied the top two positions at the album chart[4][5]
  • The only artist to hold onto both the #1 and #2 positions at the United World Chart (album)[6]
  • Best Selling Female & Solo Japanese Artist in history[7]
  • 4th Best Selling Japanese Artist in history[7]
  • Oricon Awards — Deeply Impressed Eyes Beauty award[8]
  • Oricon Awards — Favorite Artist to wear kimono
  • Oricon Awards — Best Spring Hairstyle[9]
  • Oricon Awards — Rank 5th Best TV-CM Tie-up (part of Me, Panasonic Lumix FX30)[10]
  • Japan Gold Disc Awards — Rock/Pop Album of the Year — (miss)understood
  • Japan Gold Disc Awards — Rock/Pop Album of the Year — Secret
  • Japan Gold Disc Awards — Million Sales Album Artist Card — (miss)understood[11]
  • RTHK International Awards — Best Japanese Song of the Year — Secret[12]
  • Rank 1st in the voting for 'Koisora' Movie theme song[13]
  • Sanspo Awards — Best Female Hairstyle of Japan[14][15]

Коммерческое использование композиций

Некоторые песни Аюми Хамасаки были использованы в коммерческих целях на ТВ, стали саундтреками к фильмам или дорамам (сериалам), и использовались в продвижении веб-сайтов.

  • + — Fuji-TV Variety show Ayu Ready? Ending theme
  • 1 Love — Panasonic D-Snap
  • 1 Love — Panasonic D-Dock
  • About You — Morinaga & Company, Ltd.|Morinaga Bake
  • alterna — Panasonic Lumix
  • And Then — JT Peach Water
  • And Then — Aube Crush Pearl
  • Angel’s Song — Panasonic D-Snap
  • ANother song — BeeTV «sweetTV» Theme Song
  • appears — Aube Crush Pearl
  • appears — Lawson (store)|Lawson Ticket Service
  • BALLAD — «Sokyu no subaru» (сериал)
  • Because of You — Panasonic Lumix
  • beloved — Japanese TV «Sukkiri!!» Theme Song
  • Blossom — Zespri Kiwi
  • Blue Bird — Dwango
  • Blue Bird — Zespri gold
  • Blue Bird — Mu-mo.net
  • Bold & Delicious — Panasonic D-Snap Audio
  • Bold & Delicious — Panasonic D-Dock
  • Born to Be… — Nittele: 2006 Olympics|2006 Winter Olympics
  • Born to Be… — Mu-mo.net
  • Boys & Girls — AUBE’99
  • Carols — Panasonic Lumix
  • Carols «Classical Version» — Panasonic Lumix
  • Daybreak — Panasonic
  • Daybreak «H/\L’s Mix 2002» — Panasonic Lumix
  • Dearest — Sunrise Inuyasha Ending theme (anime)
  • Dearest — Tu-Ka mobile phones
  • Depend on you — CDTV ending theme (Tv-show)
  • Depend on you — Sony Playstation software サウザンドアームズ
  • Don’t Look Back — Panasonic FX66/ZX3
  • Duty — Takano Yuri Beauty Clinic
  • End of the World — Tu-Ka mobile phones
  • Endless sorrow — ドラマ"昔の男"主題歌 (Drama)
  • End roll «HAL’s mix»- Morinaga
  • ever free «Acoustic Orchestra» — ドラマ"天気予報の恋人"挿入歌 (Drama)
  • everlasting dream «Rainbow Drew Drop Remix» — Panasonic 77MD
  • everywhere nowhere — Panasonic MJ55
  • evolution — Kose Visee
  • fairyland — Camellia Diamonds
  • fairyland — SPORTS Urugusu (Tv-show)
  • fairyland — Music Fighter opening theme (Tv-show)
  • fairyland — Nissan Motor Co., Ltd|Nissan X-TRAIL CUP
  • fairyland — Mu-mo.net
  • Far away — Tu-Ka mobile phones
  • Fly high — Lycos
  • Fly high — Fifth Seasons
  • Fly high — Lawson Ticket Service
  • For My Dear — Morinaga Monburan
  • forgiveness — ドラマ"高原へいらっしゃい"主題歌 (Drama)
  • Free & Easy — Panasonic 57MD
  • Game — Panasonic PM700MD
  • glitter — Zespri Kiwi
  • Greatful days — ayuready Ending theme
  • Hanabi — Tu-Ka mobile phones
  • Heartplace — Panasonic Lumix
  • Heaven — SHINOBI Heart Under Blade (film)
  • I am… — Kose Visee
  • Immature — JT Peach Water
  • Independent — THE BASEBALL 2002 (Tv-show)
  • Inspire — Solomon R. Guggenheim Museum|New York Guggenheim Museum Exhibition
  • Inspire — Avex Trax|Avex Audition 2004
  • is this Love? — Morinaga & Company, Ltd.|Morinaga Bake
  • Jewel — Panasonic Lumix
  • July 1st — Kose Visee
  • kanariya «radio edit» — CDTV Opening theme (Tv-show)
  • Ladies Night~another night — Panasonic Lumix
  • Last Links — TBS Ending theme (TV-show)
  • Love~destiny~ — Semi-Double (Drama)
  • Love~since 1999~ — Semi-Double (Drama)
  • M — Tu-Kai mobile phones
  • Microphone — Honda Zest Spark
  • Mirrorcle World — Panasonic FX-35
  • Moments — Kose Visee
  • Moments — Ayuready? Ending theme (Tv-show)
  • monochrome — JT Peach Water
  • MOON — Honda Zest Spark
  • my name’s Women — Panasonic D-snap
  • Naturally — Kose Visee
  • Naturally «Dolly remix» — Kose Visee
  • Never Ever — Kirin Supli
  • Never Ever — Lawson Ticket Service
  • no more words — Sunrise (company) Inuyasha Ending theme (anime)
  • No way to say — テレビ"恋するハニカミ (Tv-show)
  • No way to say — Panasonic MJ57
  • ourselves — Kose Visee
  • part of Me — Panasonic Lumix
  • poker face — CDTV opening theme (Tv-show)
  • progress — Tales of Xillia theme (видеоигра)
  • Rainbow — ayu ready? ending theme (Tv-show)
  • Rainbow — Panasonic Lumix
  • rainy day — Capcom Onimusha: Dawn of Dreams ending theme (video game)
  • Real me — Panasonic D-snap
  • Real me — Fifth Seasons
  • Seasons — ドラマ"天気予報の恋人"主題歌 (Drama)
  • Seasons «Acoustic Orchestra» — ドラマ"天気予報の恋人"挿入歌 (Drama)
  • Seasons «D-Z BLUE SUNBEAM MIX» — Kose Visee
  • Secret — Confessions of Pain (film) (Japanese Version)
  • Someday my prince will come — Walt Disney Snow White
  • Startin' — Capcom Onimusha: Dawn of Dreams opening theme (video game)
  • Startin' — Mu-mo.net
  • Step you — Panasonic D-Snap Audio
  • Step you — Panasonic SD mini-compo
  • still alone — Takano Yuri Beauty Clinic
  • Sunrise ~LOVE is ALL~ — Dandy Daddy (Tv-show)
  • Sunset ~LOVE is ALL~ — Panasonic LUMIX FX60/ZX1
  • To Be — JT Peach Water
  • To Be «Acoustic Orchestra» — ドラマ"天気予報の恋人"挿入歌 (Drama)
  • too late — Honda Giorno Crea
  • too late «Soul Solution Remix» — Honda Giorno Crea
  • Trauma — JT Peach Water
  • Two of Us — Sony Playstation software サウザンドアームズ Ending theme
  • Trust — 花王"ソフィーナ オーブ ルージュフィーリア (film)
  • Unite! — Kirin Supli
  • vogue — Kose Visee
  • vogue «Kirari Natsu Ayu Mix» — Kose Visee
  • Voyage — ドラマ"マイリトルシェフ"主題歌 (Drama)
  • Voyage — «ayu ready?» Ending Theme (Tv-show)
  • Voyage — Tsuki ni shizumu Theme (film)
  • walking proud — Panasonic MJ59
  • We Wish — Kose Visee
  • Will — Panasonic Lumix
  • Whatever — 7-Eleven Valentine
  • Whatever — ASAYAN Ending theme (Tv-show)
  • Who… — Tsuki (movie)
  • Why… — H.I.S Taiwan CM Theme Song
  • You — ASAYAN Ending theme (Tv-show)
  • You — Forecast 2-weekly Lens
  • You were… — «Tinker Bell and the Lost Treasure» (только в японской версии)

См. также

Примечания

  1. http://www.oricon.co.jp/news/ranking/23188/ Oricon Style
  2. http://www.oricon.co.jp/news/ranking/29388/ Oricon Style
  3. http://www.oricon.co.jp/news/ranking/28681/ Oricon Style Awards
  4. Архивированная копия. Дата обращения: 21 ноября 2007. Архивировано 8 марта 2007 года. Chunichi News
  5. https://web.archive.org/web/20070315091003/http://www.sanspo.com/geino/top/gt200703/gt2007030612.html Sanspo
  6. http://www.mediatraffic.de/albums-week11-2007.htm Media Traffic
  7. http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/43071 Oricon Style
  8. あゆダントツ!〜瞳が印象的な有名人ランキング ダイエット・エステ・美容のオリコンランキング Архивировано 20 мая 2007 года.
  9. あゆ、キムタクが1位!〜ヘアスタイル/カラーがおしゃれな有名人! ダイエット・エステ・美容のオリコンランキング
  10. シンプルさがよい?KinKi KidsのCM曲への評価 ニュース-ORICON STYLE
  11. 「ミリオンアーティストカード」発売 |mu-moショップ
  12. http://www.rthk.org.hk/special/18poppoll/#prize6 Архивировано 12 октября 2007 года.
  13. 恋空特設サイト[魔法のiらんど]
  14. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 мая 2007. Архивировано 16 мая 2005 года.
  15. [news] Ayu is voted as having best hairstyle! — Ayumi Hamasaki Sekai

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.