Утушка луговая

«Утушка луговая» («Молодушка молодая», «Утёнушка луговая»[4]) — русская народная хороводная песня.

Утушка луговая

Один из вариантов песни. Записано С. Н. Кругликовым. Обработка А. К. Лядова
Народная песня
Язык русский
Сборники «Собраніе Народныхъ Рускихъ Пѣсенъ съ ихъ Голосами» (1790)[1]; «Сборникъ русскихъ народныхъ пѣсенъ, составленный Н. А. Римскимъ-Корсаковымъ» (1877)[2]и др.
Цитаты в музыке «Федул с детьми» (опера В. А. Пашкевича; 1791[3])
Известные исполнители Лидия Русланова, Л. Г. Зыкина, Александра Стрельченко, ВИА «Добры молодцы» и др.
Жанр плясовая, хороводная
Текст в Викитеке

Употребление в быту. Критика

Различные источники относят песню к числу плясовых[5][6] и хороводных[7]. В числе других произведений, она могла исполняться во время свадьбы[6]. Павел Свиньин в своих «Картинах…» пишет, что у донских казаков её пели и во время сватовства:

Родители и сватъ оставляли юную чету съ ближайшими родственниками, дабы они свободнѣе могли ознакомиться и предаться забавамъ, которыя состояли преимущественно въ пляскѣ: женщины ходили вкругъ стола, поставленнаго посреди свѣтлицы, подъ пѣсни: Ахъ утушка луговая; а кто въ моемъ садикѣ погулялъ? и другія…

— П. П. Свиньинъ. Картины Россіи и бытъ разноплеменныхъ ея народовъ… С. 253

Ряд исследователей отмечает, что утка, или утица, утушка, — традиционный в русском фольклоре образ девушки, молодой женщины, невесты[8][9].

А. А. Потебня приводит песню «Ой ты, утушка луговая» в качестве примера произведений размера «5+4», считая последний характерной особенностью летних и весенних песен («веснянок»)[5].

Обработки и интерпретации

К увертюре своей третьей оперы «Федул с детьми» (1791)[3] придворный музыкант Василий Пашкевич написал тему на мотив народной песни «Ай, утушка луговая»[10]. Последняя получила известность в обработках таких композиторов, как П. И. Чайковский[11], Н. А. Римский-Корсаков[4], А. К. Лядов[12], А. М. Иванов-Крамской[4], В. Ф. Гридин[13].

В 1960 году Л. Г. Зыкина, выступив a cappella с песнями «Утушка луговая», «Сронила колечко…», «Ты подуй, подуй, ветер низовой…», стала лауреатом I Всероссийского конкурса артистов эстрады.[14] Произведение вошло в репертуар таких исполнителей, как Лидия Русланова[15], Александра Стрельченко[16], Л. Г. Рюмина[17], ВИА «Добры молодцы»[18].

Примечания
  1. Собраніе Народныхъ Рускихъ Пѣсенъ съ ихъ Голосами на Музыку положилъ Иванъ Прачъ / Иванъ Прачъ. — Типографія Горнаго училища, 1790. — С. 83.
  2. Сборникъ русскихъ народныхъ пѣсенъ, составленный Н. А. Римскимъ-Корсаковымъ / Н. А. Римскій-Корсаковъ. — Imprimerie de musique de W. Bessel et Cie à St.-Petersbourg, 1877. — С. 54.
  3. Финдейзен, Н. Ф. Очерки по истории музыки в России с древнейших времён до конца XVIII века. — М.—Л., 1928. — Т. II (выпуск 5). — С. 110.
  4. Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина
  5. Потебня, А. А. Объясненія малорусских и сродных народных пѣсень. — Варшава, 1883. — С. 234—236.
  6. Терещенко, А. В. II (Свадьбы) // Быт русского народа.
  7. Русские народные лирические песни / Лопатин, Н. М., Прокунин, В. П. — М.: Государственное музыкальное издательство, 1956.
  8. Червинский, П. П. Семантический язык фольклорной традиции / Т. В. Цивьян. — Ростов-на-Дону, 1989. — С. 13.
  9. Зуева, Т. В. Русский фольклор : Словарь-справочник. — М.: Просвещение, 2002.
  10. Всеволодъ Чешихинъ. Исторія русской оперы (съ 1674 по 1903 г.). — С.-Петербургъ, 1905. — С. 54.
  11. Нотная летопись
  12. Иванов, Г. К. Русская поэзия в отечественной музыке (до 1917 года): справочник. — Музыка, 1966. — Т. I.
  13. Факультет народных инструментов Российской академии музыки имени Гнесиных. — М.: РАМ им. Гнесиных, 2000.
  14. Эстрада России. XX век, 2004, с. 243.
  15. Сердце, тебе не хочется покоя / Сафошкин В.Д., Сафошкина Л.В. — М.: Диадема-Пресс, 2000. — 416 с. — ISBN 5-9256-0106-8.
  16. Борис Савченко. Московская эстрада в лицах. — М.: Ассоциация авторов и издателей «Тандем», 1997. (см. сниппет 1, сниппет 2)
  17. Эстрада России. XX век, 2004, с. 589.
  18. Эстрада России. XX век, 2004, с. 116.

Литература
  • Эстрада России. XX век. Энциклопедия / Уварова Е.Д. — Олма-Пресс, 2004. — 862 с. — ISBN 5-224-04462-6.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.