Трилогия: Плачущий луг

«Трилогия: Плачущий луг» (греч. Τριλογία: Το λιβάδι που δακρύζει) — историческая драма Тео Ангелопулоса. Получила приз Международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) во время вручения Премии Европейской киноакадемии 2004 года, а в 2005 стала обладателем специальной награды конкурсного жюри кинофестиваля «Фаджр» в номинации «Духовное кино». Впервые фильм был показан на 54-м Берлинском международном кинофестивале, 11 февраля 2004 года. Кинокартина претендовала на победу в нескольких номинациях, однако ни в одной из них награды не получила.

Трилогия: Плачущий луг
Τριλογία 1: Το Λιβάδι που δακρύζει
Trilogy: The Weeping Meadow
Жанр Историческая драма
Режиссёр Теодорос Ангелопулос
Продюсер Никос Секерис
Автор
сценария
Теодорос Ангелопулос
Тонино Гуэрра
Петрос Маркарис
Джорджио Сильвагни
В главных
ролях
Александра Айдини
Талия Агурио
Джорджиос Арменис
Василис Коловос
Никас Пурсанидис
Оператор Андреас Синанос
Композитор Элени Караиндру
Кинокомпания Celluloid Dreams
Дистрибьютор Celluloid Dreams[d]
Длительность 169 мин.
Бюджет 25 тыс. долларов[1]
Страна Греция
Франция
Язык греческий
Год 2004
IMDb ID 0366721
Официальный сайт

Фильм задумывался как первая часть трилогии, посвящённой истории Греции в XX веке. В 2009 году вышла вторая часть — «Пыль времени». Однако Ангелопулос не успел завершить трилогию. Во время съёмок заключительного фильма «Другое море» его сбил мотоцикл, от полученных травм режиссёр умер в больнице. В определённой степени задуманная трилогия перекликалась с первой неофициальной серией его фильмов: «Дни 1936 года», «Комедианты» и «Охотники»[2].

История создания и премьеры

Первое название фильма — «Царство и изгнание». Ангелопулос задумывал и для других картин трилогии иные названия. Так «Пыль времени» могла бы выйти в прокат как «Конец утопии», а последнюю часть режиссёр хотел назвать «Вечное возвращение»[3]. Сценарий Ангелопулос писал вместе со своим постоянным соавтором Тонино Гуэррой. Съёмки проходили на Украине (в Одессе) и Греции. Музыку написала Элени Караиндру, которая сотрудничала с Ангелопулосом на протяжении многих лет (её авторству принадлежит музыка всех последних фильмов Ангелопулоса). Несколько раз в фильме звучит русская народная песня «Тонкая рябина», и появляется она в самые грустные моменты[3].

Впервые фильм был показан на Берлинале. Но он остался практически незамеченным. По некоторым версиям — из-за своей неполиткорректности[4] (Ангелопулос — приверженец марксизма и посредством кино рассматривает историю с марксистской позиции[2]). Это был второй показ работ Ангелопулоса на Берлинском кинофестивале с перерывом в 33 года — в 1971 году там же, на первом Форуме молодого кино, состоялась международная премьера дебютного полнометражного фильма Ангелопулоса — «Реконструкция»[4]. В фильмографии Ангелопулоса только в этих двух лентах протагонистами являются женщины[5]. Позднее, во время вручения Премии Европейской киноакадемии, «Плачущий луг» отметили призом ФИПРЕССИ. А в 2005 на международном кинофестивале «Фаджр» первая часть трилогии победила в номинации «Духовное кино»[6].

В самой Греции премьера фильма состоялась 20 февраля. В России официального показа на широком экране не было.

Премьерные показы в разных странах[6]

Сюжет

Сюжет охватывает почти тридцатилетнюю историю Греции на примере одной семьи, вернувшейся на историческую родину в период Гражданской войны в России. Вместе с ними из Одессы прибывают и сотни других греков, которые выстраивают в глухом поле новую деревню. Главная героиня — Элени. В Грецию она попадает совсем маленькой девочкой. Родители Элени пропали, и она воспитывается в приёмной семье. В киноленте рассказывается о её взаимоотношениях со сводным братом Алексисом и, в первой половине фильма, с приёмным отцом. Её встречают многочисленные беды, расставания и потери на фоне Второй мировой войны и Гражданской войны в Греции. Роль Элени исполнила 23-летняя выпускница Афинской драматической школы Александра Айдини.

В одном из эпизодов Элени читает письмо уехавшего в Америку Алексиса:

Ты наклонилась и простерла ладонь на мокрой траве. Когда ты подняла руку, несколько капель стекли с неё. Как слёзы на землю…

Критика

В обзоре The Telegraph фильм отнесли к разряду тех, после просмотра которых человек чувствует себя старше, но не всегда мудрее[7]. Пользователи сайта Metacritic оценили фильм в 7,7 балла из 10, а собственная оценка портала — 73 балла из 100[8]. Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму две звезды из пяти, назвав его яростно строгим фильмом, где «невозможно разглядеть человеческие эмоции, а персонажи пусты и безлики, как шахматные фигуры»[9]. Российские критики в целом тепло отозвались об этой исторической драме:

Он заторможен и бесконечен, громоздок и тяжёл для восприятия, но несомненно отмечен печатью большого искусства[4].Валерий Кичин

В этом фильме, как и во многих других, режиссёр постоянно отсылает зрителя к легенде об Одиссее[3] и поднимает вопрос одиночества и скитальчества. Нея Зоркая назвала фильм шедевром, и что именно благодаря этой премьере кинофестиваль в Берлине снова поднялся на высоту былой эпохи, когда там принимали Антониони, Годара и Фассбиндера[3]. Шедевром фильм назвал и американский кинокритик Ник Родик, особо отметив работу оператора Андреаса Синаноса[5].

Награды и номинации[6]

Награды
Номинации

Примечания

  1. Статистика фильма (англ.), www.boxofficemojo.com.
  2. Ангелопулос: последователь Антониони (англ.), telegraph.co.uk.
  3. Нея Зоркая: Наконец шедевр (рус.), kinoart.ru.
  4. Одесситы в Греции (рус.), film.ru.
  5. Nick Roddick Review (англ.), old.bfi.org.uk. Архивировано 5 марта 2016 года.
  6. Награды (англ.), imdb.com.
  7. Old-fashioned tale of love and blood (англ.), telegraph.co.uk.
  8. Оценки фильм на сайте metacritic.com (англ.), metacritic.com.
  9. Рецензия Брэдшоу (англ.), The Guardian.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.