Тонэри
Тонери (или сядзин) (яп. 舎人) — титул в Японии периодов Асука и Нара, которым владели слуги вельмож и знати. Они могли быть персональными охранниками, или выполнять различные мелкие поручения.
Обзор
Этот титул уже существовал как одно из социальных состояний насиро (яп. 名代) в системе управления беминсей (яп. 部民制) периода Ямато. Слово имеет то же происхождение, что и «тонет» (яп. 刀禰、刀祢、利根、刀根、登根、戸根 и др.) В древности это слово указывало на профессию, которая была связана с речным транспортом, отсюда и использование его как части географических названий: рек, портов и др. Позже оно стало означать персонального слугу короля. К нему добавилось "ри" (яп. 人), что означает "лицо, человек"[1]. Титул тонери был в одном ряду с другими титулами лиц, приближенных к повелителю, такими как югей (яп. 靱負), унеме (яп. 采女) и касивадэ (яп. 膳夫). В этом смысле его можно увидеть лишь в исторической книге «Кодзики».
Примечания
- так же кандзи 人 читается в слове"一人"(хитори), которое означает "один" как местоимение.
Источники
- 井上薫「舎人」（『国史大辞典 10』（吉川弘文館、1989年） ISBN 978-4-642-00510-4）
- 井上薫「舎人」（『日本史大事典 5』（平凡社、1993年） ISBN 978-4-582-13105-5）
- 富所史織「舎人」（『平安時代史事典』（角川書店、1994年） ISBN 978-4-04-031700-7）
- 森公章「舎人」（『日本歴史大事典 3』（小学館、2001年） ISBN 978-4-09-523003-0）