Тахаш
Та́хаш (ивр. תחש) — представитель т. н. Библейской фауны, точная идентификация которого не представляется возможным.
Упоминание в Торе
Шкуры тахашей упоминаются в книге Шемот[1] при перечислении предметов, которые евреям в пустыне предлагалось пожертвовать на постройку Скинии. Из этих шкур был собран верхний полог скинии.
Комментарий Раши
Раши, комментируя этот параграф Торы, пишет:
Тахаш — это животное, существовавшее только в те времена[2]. Шкура тахаша была разноцветной, поэтому Онкелос переводит это слово как сасгона (арам. ססגונא) — словно он радуется (сас — ивр. שש) и ликует из-за своей разноцветной окраски (гаван — ивр. גון).
Упоминание в Талмуде
Тахаш упоминается в Вавилонском Талмуде в трактате Шабат[3] в дисскуссии мудрецов на тему о возможности использования ритуально нечистого животного для изготовления освящённых предметов. В этой связи рассматривается вопрос, является ли тахаш ритуально чистым животным[4].
Внешний вид
В талмудической литературе не приводится полное описание тахаша, известно лишь его несколько отдельных характеристик:
- Кожа тахаша имеет много оттенков и покрыта пятнами.
- У тахаша имеется один рог в центре головы
Ареал
Данные приведённые в источниках не позволяют определить с точностью естественный ареал тахашей. Приведённый в талмуде мидраш утверждает, что эти животные встретились Моисею всего один раз. Взяв за основу это утверждение, можно исключить из возможного ареала тахашей Египет, Аравийский полуостров, Синайскую пустыню и Трансиорданию — места хорошо знакомые Моисею. Отсутствие дополнительных упоминаний об этих существах позволяет исключить из их возможного ареала Землю Израиля и территории персидской империи Ахеменидов.
Попытки идентификации
Попытки идентификации тахаша с одним из существующих представителей фауны предпринимались как мудрецами талмуда, так и современными учёными.
А был ли тахаш?
Из некоторых талмудических источников[6][7] следует, что слово «тахаш» не является названием животного, а является названием цвета кожи или способа её обработки. Возможно также, что «тахаш» это название минерала из которого изготовлялся пигмент использовавшийся для окраски кож.
Примечания
- Исх. 25:5
- Танхума, разд. Трума, 6.
- Шабат, 28б.
- Kolel’s Parasha Study (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано 28 сентября 2011 года.
- Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано 9 июля 2011 года.
- (הירושלמי (שבת, פ"ב ה"ג
- (מדרש קהלת רבה (וילנא, א, א