Сума-ку (Кобе)

В Сума-ку можно увидеть различные архитектурные стили городской застройки. Например, на юге — старый город Итаядо, а в северной части района — современная застройка в микрорайонах Мёходзи и Мёдани. Кроме того, побережье Сума издавна известно как красивое морское побережье с белым песком и зелёными соснами, а в последние годы считается самым лучшим морским пляжем в регионе Хансин. Согласно данным демографического прогноза, которые опубликовал «Комитет по проблеме сокращения населения при Совете по стратегиям развития Японии», к 2040 году уменьшение числа молодых женщин в возрасте с 20 лет по 39 лет составит 51,4 % по сравнению с 2010 годом. Таким образом, район Сума рассматривался в прогнозе как один из «муниципалитетов, которые возможно исчезнут»[1].

• В эпоху Хэйан (794—1185)
  • Сума служила местом, куда удалялись на покой люди, отошедшие от дел в столице, а также место политической ссылки по наиболее лёгкому приговору суда.
  • В «Повести о Гэндзи» есть глава, которая называется «Сума». В ней рассказывается о том, как «Блистательный Гэндзи», проигравший в политической борьбе, временно жил в изгнании в местности Сума. Именно там он встретил госпожу Акаси.
  • в Сума произошла Битва при Ити-но-тани в конце эпохи Хэйан.

• В эпоху Мэйдзи (1868-19120) — эпоху Тайсё (1912—1926) в Суме располагались виллы японской аристократии и людей из финансовых кругов.
  • 1889 — учреждена «Больница Сумаура»(она считается первым японским санаторием). В ней находился на лечении Масаока Сики, известный японский поэт.
  • 1893 — Сумитомо Томоито построил в Суме виллу «Сумитомо»
  • 1914 — построена императорская «Арсенальная» резиденция (яп. буко риккю) (в настоящее время на месте резиденции расположен парк «Сума Риккю»)

• 1 сентября 1931 — В рамках внутригородского районирования г. Кобе район Сума-ку был основан на месте Сума-тё, уезд Муко (за исключением местности Оадза Икеда)[2]
• 1 июля 1941 — в город Кобе входит Таруми-тё, уезд Акаси, который становится частью района Сума-ку.
• 1 ноября 1946 — На месте бывшего Таруми-тё, учреждается район Таруми-ку.
• 6 июня 1977 — в район Сума была включена часть района Таруми-ку (жилой комплекс Мёдани в микрорайоне Сума Нью-Таун).
• 1 февраля 1985 — части района Таруми-ку и района Ниси-ку были включены в состав района Сума-ку.
  

Сума является известным топонимом-утамакура (словом-основой в классической поэзии). В этом районе находится много надгробий с текстами пятистиший танка. Также Сума известна как место, о котором поется в сингле «Сумахама» американской музыкальной группы «Beach boys», включающем слова не только на английском, но и на японском языке.

• 神戸の町名 改訂版 / 神戸史学会. — 第一冊発行. — 神戸新聞, 2007-12-10. — ISBN 978-4-343-00437-6.
• 兵庫県の難読地名がわかる本 / 神戸新聞総合出版センター・編. — 第一冊発行. — のじぎく文庫, 2006-12-28. — ISBN 4-343-00382-5.