Статуя Скотта

Статуя Скотта — памятник Роберту Фолкону Скотту работы его вдовы Кетлин Скотт.

Статуя Скотта в Лондоне

Британский исследователь Антарктиды Роберт Скотт погиб при возвращении с Южного полюса в конце марта 1912 года. В память о муже его вдовой была создана бронзовая статуя, которая в 1915 году была установлена в Лондоне на Ватерлоо-Плейс, а в 1917 году её мраморная реплика установлена в центре города Крайстчерч и является одним из исторических мест Новой Зеландии. В феврале 2011 года во время землетрясения последняя была повреждена, но в октябре 2017 года восстановлена[1][2].

Предыстория

Роберт Скотт с женой Кетлин на острове Куэйл в Литтелтонской бухте (1910)

В 1901—1904 и 1910—1913 годах Роберт Скотт возглавлял британские Антарктические экспедиции, основной целью которых, среди прочих, являлось покорение Южного полюса планеты. Во время первой экспедиции 30 декабря 1902 года ему удалось достигнуть 82°17' ю. ш. 9 января 1909 года его соратнику по первому походу Эрнесту Шеклтону в ходе экспедиции на «Нимроде» удалось достичь 88-й параллели, а 17 января 1912 года Скотт с четырьмя товарищами, наконец, достиг самой южной точки планеты, но оказался на ней не первым — на 33 дня раньше него полюса достигла норвежская команда Руаля Амундсена. Скотт погиб во время возвращения на экспедиционную базу, а известие о смерти участников его полюсной партии, полученное только в начале февраля 1913 года, сделало их героями Британской империи[2][3][4]. Спустя считанные дни после получения печального известия был начат сбор средств в помощь семьям погибших полярников, не последнюю очередь в котором сыграло участие короля Великобритании Георга V в поминальной службе в соборе Святого Павла. За короткий срок было собрано более 80 000 £, что позволило улучшить не только финансовое положение родственников погибших, но и увековечить их память средствами монументального искусства. Памятники Скотту были установлены в Англии: в Лондоне и Портсмуте, а также в Кейптауне, Крайстчёрче и Порт-Чалмерсе[5]. В 1925 году в Девонпорте, на родине капитана, был воздвигнут национальный монумент авторства Альберта Ходжа[6].

История памятника

Памятник в Лондоне

Статуя Скотта в Лондоне была заказана вдове путешественника Кетлин Скотт, — ученице Родена, офицерами Королевского флота. Друг Скотта, адмирал Джордж Эгертон, назначенный в 1911 году вторым морским лордом, провёл кампанию по сбору пожертвований среди своих подчинённых и собрал 1000 £. Комитет по созданию особого, флотского мемориала обратился к Уинстону Черчиллю с просьбой выделить место в Лондоне, особо отметив, что в столице на тот момент было всего два известных мемориала, посвящённых морякам: Колонна Нельсона и статуя Джона Франклина. Вопрос о месте решило Лесное управление (англ. Office of Woods), предложив установить памятник на Ватерлоо-Плейс напротив статуи Джона Франклина[7].

Секретарь Управления недвижимостью (англ. Office of Works) Лайонель Эрл, через которого решался вопрос о возведении монумента, возражал против привлечения к работе Кетлин Скотт, называя её «лишённой всякого художественного вкуса», однако Эгертон не стал прислушиваться к мнению Эрла[7]. Подвергался критике и замысел Кетлин Скотт изобразить мужа в походном снаряжении: адмирал Бьюмонт считал, что в выбранном месте неуместно изображение героя в рабочей одежде, статуе следовало придать более торжественный вид. Однако художница отказалась что-либо менять, и статуя была выполнена ей в задуманном виде[7].

Открытие памятника состоялось 15 ноября 1915 года. Возглавлял торжественную церемонию первый лорд Адмиралтейства Артур Бальфур. Бронзовая табличка на постаменте содержала лишь одно имя — капитана Роберта Скотта. В 1923 году были добавлены имена и остальных участников трагического похода: Эдварда Уилсона, Генри Бауэрса, Лоуренса Отса и Эдгара Эванса[8]. Также на табличке приведена цитата из последнего письма Скотта «Послание обществу»[9][комм 1]:

Если бы мы остались в живых, то какую бы я поведал повесть о твердости, выносливости и отваге своих товарищей, растревожившую бы сердце каждого англичанина! Мои неровные строки и наши мертвые тела должны поведать эту повесть[10].

Памятник в Крайстчерче

Реплика статуи Скотта в Крайстчерче

Новозеландские Крайстчерч и Литтеллтон неоднократно являлись портами захода Антарктических экспедиций, где, в том числе, осуществляли конечную подготовку к плаваниям экспедиционные суда Роберта Скотта и Э. Шеклтона.

В течение недели после известия о смерти Скотта мэр Крайстчерча Генри Холланд созвал общегородское собрание по поводу установки мемориала полярному исследователю. По его итогам был сформирован Комитет мемориального фонда Скотта, который привлёк более 1000 £ добровольных пожертвований. В декабре 1914 года Комитет решил, что мемориал будет представлять собой статую, а позже попросил Кетлин Скотт изготовить точную реплику её бронзовой работы, установленной на Ватерлоо-Плейс в Лондоне. Рост цен на металл, вызванный Первой мировой войной, определил выбор в качестве строительного материала более дешёвый мрамор. Для изготовления статуи Кетлин Скотт в марте 1916 года отправилась в итальянский город Каррара, поскольку на время войны Британия запретила импорт мрамора. Она начала работу с куском объёмом более 12 м³[2][11]:

Вы будете рады слышать, что это удивительно изящный кусок мрамора, хорошего цвета, без изъянов и прочего. Учитывая большой размер, это настоящее везение.

Статуя была закончена в начале апреля 1916 года, за исключением совсем незначительных деталей, — перчаток и области вокруг одной из ног[12], которые Кетлин Скотт предлагала завершить позже, если вдруг окажется в Крайстчерче, но этого так и не случилось[2]. Кетлин также изготовила её основание и пьедестал. Отправка готовой работы в Новую Зеландию задержалась до октября из-за военных действий; в итоге, к месту установки памятник совершенно безвозмездно по частям доставили Shaw Savill & Albian Company и New Zealand Shipping Company. Монумент был установлен в Крайстчерче на пересечении Вустер-стрит и Оксфорд-террейс. Его торжественно открыл губернатор Новой Зеландии 9 февраля 1917 года. Памятник обращён лицом на север, на момент открытия в здании напротив располагались административные службы города[2][13]. На постаменте была выгравирована надпись — цитата из последнего письма Скотта «Послание обществу»[14][15][3][комм 1]:

Я не жалею об этом путешествии, оно показало,
что англичане могут переносить лишения,
помогать друг другу и встречать смерть
с такой же величавой храбростью, как и в былое время[16].

К 1922 году надпись стала нечитаемой, было предложено подчеркнуть её краской, но, в итоге, было решено установить дополнительную мемориальную надпись с таким же текстом перед декоративным ограждением монумента. Там же на другой памятной доске перечислены имена пяти погибших путешественников[4]. После публикации в 1995 году биографии Кетлин Скотт было решено увековечить и её память. Была добавлена табличка с текстом[2]:

Эта статуя была создана Кетлин Скотт (1878—1947), вдовой капитана Скотта. Открыта в 1917 году.

Упавшая статуя в феврале 2011 года

26 ноября 1981 года памятник был зарегистрирован реестре Фонда охраны исторических мест Новой Зеландии с присвоением категории II (объекты, имеющие историческую или культурную значимость или ценность) и регистрационного номера 1840. Статуя является одним из семи памятников, созданных Кетлин Скотт после смерти мужа. Он также символизирует связь Крайстчерча с исследованиями Антарктики: город, помимо того, что был отправной точкой экспедиций Шеклтона и Скотта в прошлом, является воротами в Антарктику в настоящее время, предоставляя Италии, Новой Зеландии и Соединенным Штатам Америки базы в международном аэропорту «Крайстчерч»[2].

В феврале 2011 года во время Крайстчерчского землетрясения статуя упала с пьедестала[17]. Она раскололась на две части и была отправлена на хранение. Её выставили во время фестиваля Icefest 2012, а затем, с января 2016 года, разместили на выставке в Музее Крайстчерчского землетрясения, который является частью Музея Кентербери на Сити-Молл[18]. В октябре 2017 года памятник вернулся на положенное место[1].

Примечания

  1. Captain Robert Falcon Scott Statue (англ.). Christchurch City Council. Дата обращения: 8 июля 2018.
  2. Captain Scott Memorial (англ.). New Zealand Historic Places Trust. Дата обращения: 8 июля 2018.
  3. Death of Robert Falcon Scott (англ.). Ministry for Culture and Heritage. Дата обращения: 8 июля 2018.
  4. Memorials to Robert Falcon Scott in New Zealand (англ.). Ministry for Culture and Heritage. Дата обращения: 8 июля 2018.
  5. Корякин В. С. Глава 4 Скотт отправляется навстречу своей гибели // Гонка за полюс. Кто был первым на Южном полюсе. — Эксмо, 2011. — 288 с. — ISBN 978-5-699-54101-0.
  6. Scott Memorial (англ.). Devonport Online. Дата обращения: 8 июля 2018.
  7. Max Jones. The Last Great Quest: Captain Scott's Antarctic Sacrifice. — OUP Oxford, 2004. — С. 106—110. — 254 с. — ISBN 9780191622335.
  8. Peter Matthews. London's Statues and Monuments: Revised Edition. — Bloomsbury Publishing, 2018. — С. 117—118. — 266 с. — ISBN 9781784422585.
  9. Captain Scott statue (англ.), London Remembers. Дата обращения 8 июля 2018.
  10. Перевод по Скотт Р. Экспедиция к Южному полюсу. 1910—1912 гг. Прощальные письма / Пер. с англ. В. А. Островского, Под ред. М. Г. Деева. М.: Дрофа. — ISBN 978-5-358-0547.
  11. A Christchurch Memorial (англ.), Colonist (15 February 1913), С. 6. Дата обращения 8 июля 2018.
  12. Fryer, Emily. Robert Falcon Scott Statue (англ.). Emily Fryer Conservation. Дата обращения: 8 июля 2018.
  13. Memorial to Captain Scott (англ.), Evening Post (10 February 1917), С. 5. Дата обращения 8 июля 2018.
  14. Robert Falcon Scott. Scott's Last Expedition. Being the journals of Captain R. F. Scott. — 2004. — Vol. 1.
  15. Great Scott gets a weigh-in (англ.), Christchurch City Council (19 Aug 2016). Дата обращения 8 июля 2018.
  16. Перевод по Черри-Гаррард, Эпсли. Самое ужасное путешествие. — Litres, 2018. — С. 870. — 1007 с. — ISBN 9785457831414.
  17. Beynen, Martin van. Engineers worry over city 'babies' (англ.), The Press (10 марта 2011). Дата обращения 8 июля 2018.
  18. Captain Robert Falcon Scott statue returns to public view (англ.). The Press. Stuff. Дата обращения: 8 июля 2018.

Комментарии

  1. На самом памятнике цитата имеет ссылку на дневник Роберта Скотта. В действительности это цитата из «Письма обществу» (англ. Message to the Public), которое было оставлено Скоттом вместе с дневником, но не являлось его частью.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.