Спят курганы тёмные
«Спят курганы тёмные» — лирическая песня. Написана в 1939 году для кинофильма «Большая жизнь» поэтом Борисом Ласкиным и композитором Никитой Богословским.
Любимый город | |
---|---|
песня | |
Исполнитель |
Лаврентий Масоха Марк Бернес Валерий Золотухин Юрий Богатиков Николай Расторгуев Иосиф Кобзон |
Дата выпуска | 1940 |
Дата записи | 1939 |
Жанр | песня |
Язык | русский |
Лейбл |
Ногинский завод (1940) Мелодия (1976) |
Автор слов | Борис Ласкин |
Композитор | Н. Богословский |
История
Спят курганы тёмные,
Солнцем опалённые,
И туманы белые
Ходят чередой…
Через рощи шумные
И поля зелёные
Вышел в степь донецкую
Парень молодой…
Содержание песни соответствует одной из сюжетных линий фильма — вливанию в трудовой коллектив молодого парня. Однако в фильме её пел, как ни странно, не герой, а вредитель Макар Ляготин, которого играл артист Лаврентий Масоха.
Вскоре после выхода фильма на экраны эту песню исполнил по радио, а потом и записал на пластинку (в 1940 году) Марк Бернес (он играл в фильме роль инженера Петухова). В 1970-е годы при перезаписи звука фильма «Большая жизнь» песню исполнил Валерий Золотухин.
После появления песни «Спят курганы тёмные» шахтёры подарили Никите Богословскому большой кусок антрацита, на котором были написаны дарственный текст и отрывок из песни[1].
Во время Великой Отечественной войны в оккупированной Одессе песня была запрещена приказом № 12 корпусного генерала Петра Думитреску от 3 июня 1942 года[2]. Также существовала антинемецкая песня на мотив «Спят курганы тёмные»[3].
Песня некоторое время была гимном города Макеевка Донецкой области[4]. Песня является гимном футбольных болельщиков донецкого «Шахтёра». После реконструкции 2015 года часы на фасаде здания главпочтамта Донецка играют мелодию «Спят курганы тёмные»[5].
Исполнители
Песня неоднократно издавалась на пластинках и компакт-дисках в исполнении Марка Бернеса:
Первая запись — 21 марта 1940 г.:
- 10175 (1940)
- М60 38961-62 (1976)
Вторая запись — июнь-июль 1969 г.:
- 48158 (1969)
- Д 00025933-4 («Последние записи», 1969)
- Д 033667-68 (1973)
- MEL CD 60 00356 («Песня посвящается моя», 1995)
- MA 019 («Я работаю волшебником», 1997)
- CD-025-1 («Лучшие песни разных лет», 2000)
- dMR 40401 CD («Огромное небо», 2001)
- GCR 189 («Grand Collection», 2005)
- dMR 71603 CD («Великие исполнители России XX века», 2004)
В 1969 году с этой песней дебютировал на телевидении будущий народный артист СССР Юрий Богатиков. В 1996 году группа «Любэ» выпустила кавер-версию песни в альбоме «Комбат», а в том же году песня была исполнена Николаем Расторгуевым в телепередаче «Старые песни о главном».
В исполнении Иосифа Кобзона песня традиционно звучит на Дне шахтёра в Кемерово[6].
В 2019 году пенсионер из Макеевки Леонид Сергиенко победил в проекте «Голос 60+» на «Первом канале», исполнив в финале конкурса две композиции, одной из которых была «Спят курганы тёмные»[7]. также в 2019 году донецкая рок-группа «Sinoptik» выпустила англоязычный вариант этой песни под названием «Donbass»[8][9], а женский хор Турецкого исполнил песню, заменив слова «степь донецкая» на «степь широкая»[10].
Примечания
- Что получили на своё 50-летие известные политики, бизнесмены и деятели искусства . Дата обращения: 26 декабря 2006.
- История песен. «Спят курганы темные» (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 декабря 2006. Архивировано 7 июля 2012 года.
- «Страницы истории разведчества-скаутизма» № 31 (88), апрель 2004 г. «Псков 1943» (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 декабря 2006. Архивировано 30 ноября 2012 года.
- http://www.olshanski.ru/section2/item46/ (недоступная+ссылка)
- Анатолий ВАСИЛЬЕВ | Сайт «Комсомольской правды». Часы на почтамте Донецка остановят на время ремонта . stav.kp.ru - Сайт «Комсомольской правды» (28 января 2019). Дата обращения: 24 августа 2020.
- Кемеровскому колледжу культуры и искусств присвоят имя Иосифа Кобзона . kuzbass.aif.ru (21 сентября 2018). Дата обращения: 24 августа 2020.
- Никита МАКАРЕНКОВ | Сайт «Комсомольской правды». Шахтер из Донбасса Леонид Сергиенко победил в телешоу «Голос 60+» . stav.kp.ru - Сайт «Комсомольской правды» (5 октября 2019). Дата обращения: 24 августа 2020.
- Подарок любимому Донецку: как группа SINOPTIK создавала англоязычный кавер на «Спят курганы темные» . Свои.City. Дата обращения: 24 августа 2020.
- Украинская группа спела рок-версию гимна Донбасса на английском языке . nv.ua. Дата обращения: 24 августа 2020.
- Юлия АНДРИЕНКО | Сайт «Комсомольской правды». «Наши степи не сотрете»: Дончан возмутила новая версия песни «Спят курганы темные» в исполнении Хора Турецкого . donetsk.kp.ru - Сайт «Комсомольской правды» (20 сентября 2019). Дата обращения: 24 августа 2020.
Ссылки
- История песни «Спят курганы тёмные» (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 декабря 2006. Архивировано 7 июля 2012 года.
- «Там на шахте угольной» .