Список эпизодов телесериала «Безмолвный свидетель»
«Безмо́лвный свиде́тель» (англ. Silent Witness) — британский детективный сериал. В России демонстрировался каналом Fox Crime. Сериал отличается особой мрачностью расследуемых преступлений, и поэтому не рекомендуется детям до 18 лет, а также слабонервным людям из-за показа вскрытий человеческих тел и их внутренностей.
Полицейским при расследовании убийств помогает команда судмедэскспертов, которые работают в морге. Одной из патологоанатомов является Саманта Райан, человек с большим опытом и сложной судьбой. В её жизни все непросто — сложные отношения с родной сестрой, забота о сумасшедшей матери, а также чувство вины за гибель отца. С 9 сезона концепция телесериала кардинально изменилась, персонажа Саманты Райан заменяет на постоянной основе Никки Александер.
Обзор
Сезон | Количество серий |
Премьера первой серии |
Премьера последней серии |
Дата выхода DVD | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | Регион 5 | |||||
1 | 8 | 21 февраля 1996 | 3 апреля 1996 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
2 | 8 | 14 февраля 1997 | 5 апреля 1997 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
3 | 8 | 19 марта 1998 | 24 апреля 1998 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
4 | 6 | 30 мая 1999 | 16 июня 1999 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
5 | 6 | 11 декабря 2000 | 20 марта 2001 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
6 | 8 | 28 сентября 2002 | 27 октября 2002 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
7 | 8 | 11 октября 2003 | 2 ноября 2003 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
8 | 8 | 5 сентября 2004 | 26 сентября 2004 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
9 | 8 | 25 июня 2005 | 16 сентября 2005 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
10 | 10 | 16 июля 2006 | 14 августа 2006 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
11 | 10 | 28 августа 2007 | 25 сентября 2007 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
12 | 12 | 1 октября 2008 | 6 ноября 2008 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
13 | 10 | 7 января 2010 | 5 февраля 2010 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
14 | 10 | 3 января 2011 | 1 февраля 2011 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
15 | 12 | 1 апреля 2012 | 20 августа 2012 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
16 | 10 | 10 января 2013 | 8 февраля 2013 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
17 | 10 | 2 января 2014 | 31 января 2014 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
18 | 10 | 6 января 2015 | 3 февраля 2015 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
19 | 10 | 4 января 2016 | 2 февраля 2016 | н/д | н/д | н/д | н/д | |
20 | 10 | 2 января 2017 | 31 января 2017 | |||||
21 | 10 | 8 января 2018 | 7 февраля 2018 | |||||
22 | 10 | 8 января 2019 | 5 февраля 2019 | |||||
23 | 10 | 7 января 2020 | 4 февраля 2020 | |||||
24 | 10 | 6 сентября 2021 | 5 октября 2021 | |||||
Список эпизодов
Первый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
1-2 (1-2x01) | „Погребённая ложь“ (англ. Buried Lies) |
Гарри Хук | Кевин Худ | 21 и 22 февраля 1996 | |
Саманта исследует причины смерти двух маленьких девочек. Детективы Том Аддамс и Кокс подозревают что обе девочки страдали от жестокого обращения своего отчима. Проблема в том, что за убийство одной из девочек уже осуждён другой человек. | |||||
3-4 (3-4x01) | „Длинные дни, короткие ночи“ (англ. Long Days, Short Nights) |
Майк Баркер | Эшли Фароа | Колин Сэлмон и Эмили Мортимер | 28 и 29 февраля 1996 |
Убит молодой повеса Марк Джеймс. Главным подозреваемым в убийстве становится богатый наследник Себастьян Бёрд. Вскоре происходит убийство ещё одного знакомого Бёрда. Несмотря на то что Аддамс и Кокс уверены в его вине, расследование Саманты приводит к шокирующим результатам. | |||||
5-6 (5-6x01) | „Видимая тьма“ (англ. Darkness Visible) |
Ноэлла Смит | Эшли Фароа | Кен Стотт, Филип Гленистер и Брендан Койл |
13 и 14 марта 1996 |
В полицейском изоляторе погибает арестант. Главным подозреваемым в убийстве становится его сокамерник, но Саманта уверена что преступление совершил полицейский. Это вызывает раскол между полицией и службой патологоанатомов, а также грозит привести к большому скандалу. Саманте необходимо определиться с будущем, так как любимый мужчина предлагает ей уехать с ним из Великобритании. | |||||
7-8 (7-8x01) | „Грехи отцов“ (англ. Sins of the Fathers) |
Бен Болт | Кевин Худ | 2 и 3 апреля 1996 | |
Одна из учениц Саманты, молодая вьетнамка становится фигуранткой дела об убийстве своего жениха. А в это время конфликт в семействе Райан достигает своего пика. В итоге трагедии избежать не удаётся, и Аддамс винит во всём Саманту. | |||||
Второй сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
9-10 (1-2x02) | „Кровь, пот и слёзы“ (англ. Blood, Sweat and Tears) |
Джулиан Джаральд | Джон Милн | Идрис Эльба и Бэрри Джексон | 14 и 15 февраля 1997 |
Саманта хоронит мать и вместе с сестрой занимается вопросом наследства. Констебль Фармер и детектив Аддамс больше не работают в отделе. Вместе с инспектором Скоттом, Саманта расследует странную смерть боксёра и последующее убийство его тренера. | |||||
11-12 (3-4x02) | „Уход перед закатом“ (англ. Cease upon the Midnight) |
Кэтрин Моршад | Джон Милн | 28 февраля и 1 марта 1997 | |
На стол к Саманте попадает тело Стюарта Эванса, умершего на следующий день после своего 40-летия от "неожиданного дыхательноно спазма". Эванс был болен СПИДом и завещал своё тело науке. Во время вскрытия Саманта обнаруживает след от инъекции. А также во рту обнаружены семена. | |||||
13-14 (5-6x02) | „Только одиночество“ (англ. Only the Lonely) |
Ник Лафланд | Джиллиан Ричмонд | 21-22 марта 1997 | |
15-16 (7-8x02) | „Такие друзья“ (англ. Friends Like These) |
Ричрд Сайни | Питер Ллойд | Кевин Бишоп | 4-5 апреля 1997 |
Третий сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
17-18 (1-2x03) | „Академическое упражнение“ (англ. An Academic Exercise) |
Джонас Гримас | Тони МакХейл | 19-20 марта 1998 | |
Sam is shaken when she has to look into the death of a very dear friend, Dr. Annabelle Evans, a Cambridge professor. She was found in her home, badly beaten in what appears to be a botched burglary attempt. | |||||
19-20 (3-4x03) | „Падший идол“ (англ. Fallen Idol) |
Алекс Пилай | Гвинет Хьюз | Лесли Мэнвилл | 2-3 апреля 1998 |
21-22 (5-6x03) | „Круговая порука“ (англ. Divided Loyalties) |
Билл Андерсен | Ниал Леонард | 16-17 апреля 1998 | |
23-24 (7-8x03) | „Братья по оружию“ (англ. Brothers in Arms) |
Йен Нокс | Джон Милн | Элизабет Беррингтон | 23-24 апреля 1998 |
Четвёртый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
25-26 (1-2x04) | „Завтра тебя не будет“ (англ. Gone Tomorrow) |
Мэттью Эванс | Ниал Леонард | 30-31 мая 1999 | |
27-28 (3-4x04) | „Такое правосудие“ (англ. A Kind of Justice) |
Ричард Сайни | Питер Ллойд | Аден Гиллет | 8-9 июня 1999 |
29-30 (5-6x04) | „Загадка неопознанного тела“ (англ. A Good Body) |
Дэвид Такер | Джей Си Уилшер | Джек Ди | 15-16 июня 1999 |
Sam is reunited with newly promoted DCI Michael Connor when they investigate a fire in a cinema. Sam manages to identify all but one of the 12 victims, body #10. As she gathers more information, including the use of a facial reconstruction, she comes to believe that body #10 is in fact someone who was supposed to have been killed years before and for which Chris Caldwell was convicted of murder. | |||||
Пятый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
31-32 (1-2x05) | „Кругосветное путешествие“ (англ. The World Cruise) |
Коки Гедройц | Тони МакХейл | Ричард Тодд и Роберт Арден | 11-12 декабря 2000 |
When twin brothers Jake and Henry Davies are found dead in their home, the police initially suspect robbery, as the elderly gentlemen were known to keep large sums of cash in the house. | |||||
33-34 (3-4x05) | „-2“ (англ. Two Below Zero) |
Роб Эванс | Том Нихэм | Энтони Хэд | 12-13 февраля 2001 |
35-36 (5-6x05) | „Вера“ (англ. Faith) |
Пол Анвин | Стивен Брэйди | Кэтрин Хантер, Филип Джексон и Джон Касл |
19-20 марта 2001 |
Шестой сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
37-38 (1-2x06) | „Столкновение“ (англ. The Fall Out) |
Коки Гедройц | Тони МакХейл | Патерсон Джозеф | 28-29 сентября 2002 |
Sam assists the police in the investigation of a multi-vehicle collision that results in the death of eleven people. She is joined by two new colleagues: Dr. Leo Dalton, an experienced pathologist from Sheffield, and Dr. Harry Cunningham, a new trainee pathologist who has just graduated from university. | |||||
39-40 (3-4x06) | „Убить семью“ (англ. Kith and Kill) |
Рэни Рай | Питер Ллойд | Бен Кромптон и Рассел Тови | 5-6 октября 2002 |
41-42 (5-6x06) | „Не рассказывайте сказок“ (англ. Tell No Tales) |
Джон Дати | Аврил Рассел | Бенедикт Камбербэтч | 19-20 октября 2002 |
43-44 (7-8x06) | „Сомкнутые ряды“ (англ. Closed Ranks) |
Пол Вроблевски | Тони МакХейл | 26-27 октября 2002 | |
Седьмой сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
45-46 (1-2x07) | „Ответный огонь“ (англ. Answering Fire) |
Николас Рентон | Дасти Хьюз | Дебора Финдли | 11-12 октября 2003 |
When a suspected terrorist attack causes an explosion at a hotel, the death of a highly respected government minister appears to be the key to the motive behind the attack. | |||||
47-48 (3-4x07) | „Роковая ошибка“ (англ. Fatal Error) |
Рэнни Рай | Майкл Кромптон | 18-19 октября 2003 | |
49-50 (5-6x07) | „Забег в никуда“ (англ. Running on Empty) |
Джон Ист | Эд Уайтмор | Кэтрин Келли | 25-26 октября 2003 |
51-52 (7-8x07) | „Хуже вины“ (англ. Beyond Guilt) |
Рэнни Рай | Майкл Кромптон | Дэниел Кейси и Тим Плестер | 1-2 ноября 2003 |
Восьмой сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
53-54 (1-2x08) | „Время исцелять“ (англ. A Time to Heal) |
Эшли Пирс | Стивен Брейди | Дара О’Мэлли | 5-6 сентября 2004 |
When the bodies of two men are exposed during a landslide in Ireland, Sam is forced to make a long overdue painful journey home. The subsequent investigation suggests the pair died during the sectarian violence of the 1970s. | |||||
55-56 (3-4x08) | „Смерть в воде“ (англ. Death by Water) |
Патрик Лау | Дасти Хьюз | Антон Лессер, Кейт Флитвуд, Дэвид Хэрвуд и Филлис Логан |
12-13 сентября 2004 |
57-58 (5-6x08) | „Быстро в никуда“ (англ. Nowhere Fast) |
Дэнни Хиллер | Ричард Холланд | Рамон Тикарам | 19-20 сентября 2004 |
59-60 (7-8x08) | „Двадцать первый труп“ (англ. Body 21) |
Дуглас Маккинон | Майкл Кромптон | Эдди Марсан | 25-26 сентября 2004 |
Девятый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
61-62 (1-2x09) | „Призраки“ (англ. Ghosts) |
Ричард Сигни | Тони МакХейл | Лиам Гэрриган | 25-26 июня 2005 |
Leo receives devastating news from home – his wife and daughter have been involved in a hit-and-run accident, prompting him to set off for Sheffield immediately. Meanwhile, Nikki is called out to a river when the bodies of two unidentified women are discovered, both shot in an execution-style. | |||||
63-64 (3-4x09) | „Выбор“ (англ. Choices) |
Энди Хей | Дуг Милбурн | Фрима Аджимен и Джон Макинери | 1-2 августа 2005 |
65-66 (5-6x09) | „Смысл смерти“ (англ. The Meaning of Death) |
Брин Хиггинс | Ридиан Брук | Велибор Топич, Лео Билл и Рори Киннир |
8 и 10 августа 2005 |
67-68 (7-8x09) | „Душа и тело“ (англ. Mind and Body) |
Ричард Сайни | Джефф Пови | 15-16 сентября 2005 | |
Десятый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
69-70 (1-2x10) | „Груз“ (англ. Cargo) |
Майкл Оффер | Дуг Милборн | 16-17 июля 2006 | |
Four bodies are found in the Thames after a boat full of illegal immigrants founders. Realising they are dealing with a people-trafficking operation gone disastrously wrong, Leo, Harry and Nikki set out to discover if there are any survivors - or any other deaths - while also delving into the victims' past. | |||||
71-72 (3-4x10) | „Конечная остановка“ (англ. Terminus) |
Олрик Райли | Джефф Пови | 23-24 июля 2006 | |
73-74 (5-6x10) | „Большое творение“ (англ. A Body of Work) |
Мартин Френд | Ридиан Брук | Линда Торсон | 30-31 июля 2006 |
75-76 (7-8x10) | „Супернова“ (англ. Supernova) |
Филипп Лэнгдейл | Пол Фарелл | Тэмсин Эгертон, Джон Макинери и Наталия Киллс |
6-7 августа 2006 |
77-78 (9-10x10) | „Раскол“ (англ. Schism) |
Николас Рентон | Кристиан Спурье | Джозеф Моул и Джемайма Рупер | 13-14 августа 2006 |
Одиннадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
79-80 (1-2x11) | „Апокалипсис“ (англ. Apocalypse) |
Maurice Phillips | Стивен Дэвис | Джулиан Гловер и Хизер Блисдейл | 28-29 августа 2007 |
Harry and Nikki are called to investigate when an RAF helicopter crashes into a detention centre for failed asylum seekers, shortly after appearing at a nearby airshow, which both Harry and Nikki were attending. | |||||
81-82 (3-4x11) | „Страдающие дети“ (англ. Suffer the Children) |
Брендан Махер | Грег Диннер | Майкл Бирн | 3-4 сентября 2007 |
83-84 (5-6x11) | „Клятва Гиппократа“ (англ. Hippocratic Oath) |
Diarmuid Lawrence | Тони МакХейл | Наташа Литтл и Джейми Паркер | 10-11 сентября 2007 |
85-86 (7-8x11) | „Тебе слабо!“ (англ. Double Dare) |
Maurice Phillips | Майкл Кромптон | Хьюго Спир и Анна Винг | 17-18 сентября 2007 |
87-88 (9-10x11) | „Периферическое зрение“ (англ. Peripheral Vision) |
Брюс Гудисон | Кристиан Спурье | Арчи Панджаби и Джим Картер | 24-25 сентября 2007 |
Двенадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
89-80 (1-2x12) | „Наверняка“ (англ. Safe) |
Сьюзан Талли | Тимати Прейгер | Дэниел Калуя и Эмел Амин | 1-2 октября 2008 |
Nikki investigates the murder of a teenage girl, who fell from a ride at a funfair after being brutally raped and stabbed and suspects the killing may have been part of a gang initiation. Meanwhile, Leo finds himself doing community service after getting caught drink driving and is first on the scene when an attack takes place where he's working. | |||||
91-92 (3-4x12) | „На пороге смерти“ (англ. Death's Door) |
Даермуид Лоренс | Стивен Дэвис | Нил Даджен и Фил Дэвис | 8-9 октября 2008 |
93-94 (5-6x12) | „Террор“ (англ. Terror) |
Алекс Пилай | Майкл Кромптон | Шон Дули и Майкл Хиггс | 15-16 октября 2008 |
95-96 (7-8x12) | „Кара“ (англ. Judgement) |
Diarmuid Lawrence | Кристиан Спурье | Рис Ричи | 22-23 октября 2008 |
97-98 (9-10x12) | „Пропавший ребёнок“ (англ. The Lost Child) |
Дуди Эппелтон | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | 29-30 октября 2008 | |
99-100 (11-12x12) | „В поисках Рейчел“ (англ. Finding Rachel) |
Майкл Кромптон | Тим Файвелл | Роберт Пью и Кевин Дойл | 5-6 ноября 2008 |
Тринадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
101-102 (1-2x13) | „Намерение“ (англ. Intent) |
Удаян Прасад | Тимати Прейгер | Рут Шин | 7-8 января 2010 |
Harry and Nikki are tasked to investigate the death of insurance investigator William Byfield, who appears to have committed suicide by suffocating from fumes from an exhaust pipe piped into his car. | |||||
103-104 (3-4x13) | „Пустоты“ (англ. Voids) |
Thaddeus O'Sullivan | Эд Уайтмор | Дебора Финдли | 14-15 января 2010 |
105-106 (5-6x13) | „Побег“ (англ. Run) |
Сьюзан Талли | Эндрю Холден | Алек Ньюман | 21-22 января 2010 |
107-108 (7-8x13) | „Тени“ (англ. Shadows) |
Фаррен Блэкбёрн | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | Логан Филлис, Анн Чанселлор и Иэн Гелдер |
28-29 января 2010 |
109-110 (9-10x13) | „Дом“ (англ. Home) |
Paul Wilmshurst | Майкл Кромптон | 4-5 февраля 2010 | |
Четырнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
111-112 (1-2x14) | „Преступный умысел“ (англ. A Guilty Mind) |
Сьюзан Талли | Тимати Прейгер | Сорча Кьюсак | 3-4 января 2011 |
The day after Professor Silverlake, a consultant neurologist at the Dartmouth London hospital, raised his voice at three patients for smoking and drinking on the premises, all three are found murdered in their hospital beds. | |||||
113-114 (3-4x14) | „Пропавшая“ (англ. Lost) |
Anthony Byrne | Ричард Дэвидсон | 10-11 января 2011 | |
115-116 (5-6x14) | „Первая боевая потеря“ (англ. First Casualty) |
Keith Boak | Майкл Кромптон и Oliver Brown | Саймон Джозетт | 17-18 января 2011 |
117-118 (7-8x14) | „Кровное родство“ (англ. Bloodlines) |
Дуди Эппелтон | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | Джулиан Гловер и Лили Бордан | 24-25 января 2011 |
119-120 (9-10x14) | „Блудный сын“ (англ. The Prodigal) |
Джеймс Стронг | Майкл Кромптон | Мэттью Макналти и Дерек де Линт | 31 января-1 февраля 2011 |
Пятнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
121-122 (1-2x15) | „Смерть не властна“ (англ. Death Has No Dominion) |
Andy Hay | Эд Уайтмор | Шелли Конн и Риган Винсент | 1-2 апреля 2012 |
The team attend a triple murder at a farmhouse, where the investigating detective, DI Connie James, wastes no time making her presence felt. The pathologists soon make a breakthrough when DNA found at the scene matches that of a mysterious female serial killer – although Nikki has cause to question the direction they are heading in. | |||||
123-124 (3-4x15) | „Семейный конфликт“ (англ. Domestic) |
Anthony Byrne | Ричард Дэвидсон | Меган Прескотт | 8-9 апреля 2012 |
125-126 (5-6x15) | „Потерянный рай“ (англ. Paradise Lost) |
Edward Bennett | Stephen Davis | Джеймс Космо | 15-16 апреля 2012 |
127-128 (7-8x15) | „Редхилл“ (англ. Redhill) |
Andy Hay | Эд Уайтмор | Джульет Обри и Лео Грегори | 22-23 апреля 2012 |
129-130 (9-10x15) | „Страх“ (англ. Fear) |
Майк Баркер | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | Тамзин Аутуэйт и Том Эллис | 29-30 апреля 2012 |
131-132 (11-12x15) | „И тогда я влюбилась“ (англ. And Then I Fell in Love) |
Keith Boak | Тимати Прейгер | Сэм Тротон и Элиес Габел | 19-20 августа 2012 |
Шестнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
133-134 (1-2x16) | „Перемена“ (англ. Change) |
Anthony Byrne | Тимати Прейгер | Тим Пиготт-Смит | 10-11 января 2013 |
Michael Trenter, his business advisor, seems keen to conceal Briggs’ murky private life from the press, as it threatens to devalue the "family brand." Briggs' brother, Philip, is shocked to learn that Briggs has left control of the company to his estranged daughter, Geraldine, who ponders on the reason for her involvement. | |||||
135-136 (3-4x16) | „Доверие“ (англ. Trust) |
Ричард Дэвидсон | Ричард Кларк | 17-18 января 2013 | |
137-138 (5-6x16) | „Настоящая любовь“ (англ. True Love Waits) |
Эд Уайтмор & Tracey Malone | Thaddeus O'Sullivan | Кристина Коул | 24-25 января 2013 |
139-140 (7-8x16) | „Наследие“ (англ. Legacy) |
Stephen Gallagher | Дэвид Ричардс | 31 января-1 февраля 2013 | |
141-142 (9-10x16) | „Великая любовь“ (англ. Greater Love) |
Дуглас Макиннон | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | Сэм Хэзелдайн | 7-8 февраля 2013 |
Семнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
143-144 (1-2x17) | „Товар“ (англ. Commodity) |
Тимати Прейгер | Тимати Прейгер | 2-3 января 2014 | |
Top-flight footballer Isaac Dreyfus' days at the top are numbered when a sex tape links him to the brutal murder of a young woman, threatening to destroy his reputation and marriage. Nikki struggles to come to terms with Leo's death following the arrival of the new Lyell Centre boss, pathologist Thomas Chamberlain. | |||||
145-146 (3-4x17) | „Решающий удар“ (англ. Coup de Grace) |
Ричард Дэвидсон | Graham Mitchell | Тобайас Мензис | 9-10 января 2014 |
147-148 (5-6x17) | „В уединенном месте“ (англ. In a Lonely Place) |
Craig Viveiros | Эд Уайтмор & Tracey Malone | 16-17 января 2014 | |
149-150 (7-8x17) | „Подтекст“ (англ. Undertone) |
Николас Рентон | Эд Уайтмор & Tracey Malone | 23-24 января 2014 | |
151-152 (9-10x17) | „Братство“ (англ. Fraternity) |
Dusan Lazarevic | Graham Mitchell | Хейдн Гуинн | 30-31 января 2014 |
Восемнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
153-154 (1-2x18) | „Гнездо снайпера“ (англ. Sniper's Nest) |
Дэвид Ричардс | Эд Уайтмор | Пол Блэкуэлл | 6-7 января 2015 |
Nikki and Jack investigate when a sniper randomly picks off three people in a petrol station car park. As Jack tries to identify the weapon, a fourth victim is found nearby, having been shot at the wheel of her car. | |||||
155-156 (3-4x18) | „Падшие ангелы“ (англ. Falling Angels) |
Craig Viveiros | Graham Mitchell | 12-13 января 2015 | |
157-158 (5-6x18) | „Защита“ (англ. Protection) |
Daniel O'Hara | Тимати Прейгер | 19-20 января 2015 | |
159-160 (7-8x18) | „Квадратура круга“ (англ. Squaring the Circle) |
Marek Losey | Matthew Arlidge | 26-27 января 2015 | |
161-162 (9-10x17) | „Один из нас“ (англ. One of Our Own) |
David Drury | Tom Butterworth и Chris Hurford | 2-3 февраля 2015 | |
Девятнадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
163-164 (1-2x19) | „После грехопадения“ (англ. After the Fall) |
David Drury | Эд Уайтмор | Эрион Бакаре | 4-5 января 2016 |
When terminally ill DJ Max Walsh is found dead in his bath, a case which the team initially dismiss as suicide turns out to be something much more sinister, when the post-mortem uncovers traits similar to a case that Nikki previously dealt with three months ago. | |||||
165-166 (3-4x19) | „Полёт“ (англ. Flight) |
Richard Senior | Graham Mitchell | 11-12 января 2016 | |
167-168 (5-6x19) | „Пожизненное заключение“ (англ. Life Licence) |
Майк Эверест | Tom Butterworth & Chris Hurford | Линдси Маршал | 18-19 января 2016 |
169-170 (7-8x19) | „На виду“ (англ. In Plain Sight) |
Keith Boak | Matthew Arlidge & Tracey Malone | Даниэла Денби-Эш | 25-26 января 2016 |
171-172 (9-10x19) | „Берег реки“ (англ. River's Edge) |
Thaddeus O'Sullivan | Эд Уайтмор | 1-2 февраля 2016 | |
Двадцатый сезон
Номер | Название | Режиссёр | Сценарий | Приглашённые актёры | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
173-174 (1-2x20) | „Опознание“ (англ. Identity) |
Stewart Svaasand | Тимати Прейгер | 2-3 января 2017 | |
The team are drawn into the murky world of illegal immigration when they are asked to analyse a lone, single severed finger which has been sent to asylum seeker Akka Khoury. She suspects the finger may belong to her mother, who is missing. | |||||
175-176 (3-4x20) | „Находка“ (англ. Discovery) |
Thaddeus O'Sullivan | Эд Уайтмор | Саския Ривз | 9-10 января 2017 |
177-178 (5-6x20) | „Память“ (англ. Remembrance) |
Ричард Дэвидсон | Graham Mitchell | Харрис Дикинсон | 16 и 18 января 2017 |
179-180 (7-8x20) | „Договор“ (англ. Covenant) |
David Drury | Ричард Дэвидсон | 23-24 января 2017 | |
181-182 (9-10x20) | „Пробуждение“ (англ. Awakening) |
Дуди Эппелтон | Дуди Эппелтон и Джим Кибл | Ракель Кэссиди | 30-31 января 2017 |
Примечания
Ссылки
- «Безмолвный свидетель» (англ.) на сайте Internet Movie Database