Совместная православно-католическая декларация (1965)
Совместная католическо-православная декларация папы римского Павла VI и вселенского патриарха Афинагора I (англ. Joint Catholic-orthodox Declaration of Pope Paul VI and the Ecumenical Patriarch Athenagoras I) — документ, подписанный папой римским Павлом VI и патриархом Константинопольским Афинагором и обнародованный 7 декабря 1965 года. Декларация отменила взаимные отлучения 1054 года между Римско-католической и Константинопольской православной церквами.
Подготовка проекта декларации
В ходе работы Второго Ватиканского собора (1962–1965) Римско-Католической церкви были приняты документы экуменистической направленности, способствовавшие развитию контактов с христианскими конфессиями, в частности диалога с Православной церковью. 18 октября 1965 года Председатель Папского секретариата по христианскому единству кардинал Августин Беа направил Константинопольскому патриарху Афинагору предложение о формировании совместной комиссии (по 4 представителя от каждой стороны) для работы над проектом отмены взаимных отлучений 1054 года. Католическая сторона подготовила проект документа, а секретарь Папского секретариата по христианскому единству Йоханнес Виллебрандс провёл встречи с православными наблюдателями на Втором Ватиканском соборе. 21 ноября 1965 года католическая комиссия прибыла в Стамбул для встречи с комиссией Константинопольского патриархата. 22 и 23 ноября 1965 года прошли заседания православно-католической комиссии на которых стороны утвердили проект совместной декларации[1].
Ход снятия анафем
7 декабря 1965 года в Риме кардинал Католической церкви Йоханнес Виллебрандс на заседании Второго Ватиканского собора зачитал содержание совместной декларации, после чего кардинал Августин Беа прочёл послание Павла VI «Ambulate in dilectione», о снятии отлучения с константинопольского патриарха Михаила Керулария. В этот же день в Стамбуле в патриаршем соборе в присутствии патриарха и членов Священного Синода Константинопольской церкви была зачитана совместная декларация, а митрополит Гелиопольский и Фирский Мелитон огласил томос патриарха о снятии анафем с кардинала Гумберта и других папских легатов[2]. В декларации говорилось о «сожалении» в связи с отлучениями 1054 года и они характеризовались как «злоупотребления». Отмечалось, что отлучения были направлены против конкретных лиц и не относились к церквам. Обе стороны заявили о «сожалении об оскорбительных словах и необоснованных обвинениях» и о необходимости изъятия памяти об анафемах 1054 года из церковной истории[1].
Последствия
Совместная декларация 1965 года не завершила раскол между Римско-Католической и Православной церквами и не привела к возобновлению евхаристического общения. Данный «жест справедливости и взаимного прощения» (пункт 5 Совместной декларации) не имел никакого практического или канонического значения: сама декларация гласила: «Папа Павел VI и патриарх Афинагор I со своим Синодом сознают, что этот жест справедливости и взаимного прощения недостаточен для того, чтобы положить конец разногласиям, как древним, так и недавним, всё ещё остающимся между Римско-католической церковью и Церковью Православной»[3]. Однако подписание данного документа подтвердило желание сторон к двустороннему диалогу и примирению[4]. Данная декларация вызвала неоднозначную реакцию в православном сообществе. Патриарх Московский Алексий I[5] и предстоятель Элладской православной церкви Хризостом II охарактеризовали действие патриарха Афинагора как «не имеющее богословского значения для всей Полноты Святой Православной Церкви»[6]. Предстоятель Русской православной церкви заграницей Филарет (Вознесенский) раскритиковал действия патриарха Афинагора и заявил, что «сближение с католиками неизбежно приведёт к ереси»[7].
Примечания
- Филонов В. Н. Начало православно-католического диалога и участие в нём Русской Православной церкви // Власть. — 2013. — № 9. — С. 114—116.
- Е. В. Калиниченко, В. В. Тюшагин, Д. Э. Пучкин, В. П. Пономарёв, Н. Н. Поташинская. Ватиканский II Собор // Православная энциклопедия. — М., 2004. — Т. VII : «Варшавская епархия — Веротерпимость». — С. 268—303. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-010-2.
- Joint Declaration of Pope Paul VI and the Ecumenical Patriarch Athenagoras I to remove from the memory and XXX of the Church the sentences of excommunication issued in 1054 [7 December 1965] (англ.). Официальный сайт Святого Престола.
- Orthodox Handbook on Ecumenism, 2014, p. 463.
- А. Ю. Виноградов, Г. Е. Захаров, М. В. Грацианский, Свящ. Сергий Заплатников, Л. В. Луховицкий, И. Н. Попов, П. В. Кузенков, Л. А. Герд, Диак. Павел Ермилов, протоиерей Николай Балашов, свящ. Михаил Асмус, С. А. Монахов. Константинопольская православная церковь // Православная энциклопедия. — М., 2015. — Т. XXXVII : «Константин — Корин». — С. 193—299. — 752 с. — 33 000 экз. — ISBN 978-5-89572-045-5.
- Б. А. Нелюбов. Афинагор I // Православная энциклопедия. — М., 2002. — Т. IV : «Афанасий — Бессмертие». — С. 85—87. — 752 с. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-009-9.
- Metropolitan Philaret. A Protest to Patriarch Athenagoras (англ.). Orthodox Info.
Литература
- Pantelis Kalaitzidis, Thomas Fitzgerald, Cyril Hovorun, Aikaterini Pekridou, Nikolaos Asproulis, Guy Liagre, Dietrich Werner. Orthodox Handbook on Ecumenism (англ.). — 1st edition. — Oxford: Regnum book international, 2014. — 962 p. — ISBN 978-1-908355-44-7.