Собака Баскервилей (фильм, 1931)

См. Собака Баскервилей: Сюжет

• Джон Стюарт — сэр Генри Баскервиль
• Роберт Рендел — Шерлок Холмс
• Фредерик Ллойд — доктор Ватсон
• Хэзер Эйнджел — Берил Стэплтон
• Реджинальд Бах — Стэплтон
• Уилфред Шайн — доктор Мортимер
• Сэм Ливси — сэр Хьюго Баскервиль
• Генри Халлатт — Бэрримор
• Сибил Джейн — миссис Бэрримор
• Элизабет Воэн — миссис Лора Лайонс

Данный фильм стал первой звуковой киноадаптацией произведения. Создала его компания Gainsborough Pictures, затратив на это 25 000 фунтов стерлингов[1]. Монтажёром ленты выступил Иэн Дэлримпл, дистрибьютором стала компания Gaumont-British. Премьера картины состоялась в Ирландии 11 декабря 1931 года, затем 10 апреля 1932 года фильм впервые был показан в Великобритании (только в кинотеатрах Лондона), поэтому во многих источниках годом выхода фильма указан 1932, а не 1931.

Критики того времени посчитали фильм слабым. Издание Bioscope написало: «Картина удерживает свою аудиторию скорее на диалогах Эдгара Уоллеса, а не на постоянном действии. Развитие становится утомительным в попытке собрать кусочки тайны воедино».
Журнал Picturegoer заявил: «Эта картина не отдаёт должного захватывающей истории Шерлока Холмса».

Долгие годы считалось, что сохранилась только немая версия фильма, однако в 1991 году компания Rank Corporation подарила Британскому институту кино полную звуковую версию этой ленты.

• Аллен Айлс. «Sherlock Holmes: A Centenary Celebration» (1986), изд. Harper, ISBN 0-06-015620-1
• Мэттью Бансон. «Encyclopedia Sherlockiana» (1997), изд. Simon & Schuster, ISBN 0-02-861679-0
• Алан Бэрнс. «Sherlock Holmes on Screen» (2011), изд. Titan Publishing Group, ISBN 9780857687760

• «Собака Баскервилей» (англ.) на сайте bfi.org.uk