Симоцуки, Харука

Харука Симоцуки (яп. 霜月はるか Симоцуки Харука) — японская певица и композитор, в равной степени известная как исполнительница песен для компьютерных игр (реже — для аниме), а также как автор и исполнитель собственной музыки[1]. Работает как на коммерческой основе, так и неофициально, постоянно представляя свои новые работы в качестве альбомов додзин-музыки на крупнейших японских фестивалях любительской манги, игр и музыки M3 (Music+Media-mix Market) и Comic Market[2]. Среди коллег и поклонников имеет прозвище Симоцукин (яп. シモツキン).

Слово «Симоцуки» имеет и другие значения.
Харука Симоцуки
霜月 はるか
Дата рождения 15.11.
Место рождения преф. Мияги, Япония
Страна  Япония
Профессии певица, композитор
Годы активности 2000 — настоящее время
Жанры progressive, J-pop
Коллективы Sound Horizon, Maple Leaf, tie Leaf, arcane 753, canoue, kukui, Barbarian On The Groove, MW, tria+
Лейблы Team Entertaiment, Craftscape
shimotsukin.com

Биография

Харука Симоцуки родилась в префектуре Мияги, выросла в Токио. Окончила женский университет Сираюри города Тёфу, факультет культуры по специальности «детская литература»[3].

11 октября 2001 года, на фестивале M3 (Music+Media-mix Market), под именем Maple Leaf, она представила две свои первые работы: альбом аранжировок и кавер-версий песен из популярной игры студии Key, Air (игра) под названием «Ciel etoile»[4] и альбом собственных сочинений, «SACRED DOORS vol.1», состоящий из двух песен и 18-ти инструментальных треков, написанных на основе придуманного ею сюжета воображаемой ролевой игры[5].

С 2002 года она начинает записывать песни для игр других независимых авторов, а 5 мая 2003 выходит сингл с её первой песней для коммерческой игры Ashita Deatta Shoujo, «Natsu no Haoto»[6]. В том же году она начинает принимать активное участие в проектах других музыкантов-любителей, среди которых оказалась популярная впоследствии группа Sound Horizon[3].

25 ноября 2004 года выходит её первая работа для аниме, сингл с песней «Toumei Shelter»[7], закрывающая заставка сериала «Rozen Maiden», записанная в составе проекта refio+Haruka Shimotsuki. В том же году начинается её сотрудничество со компанией-производителем игр Gust, продолжающееся по сей день в плане записи и написания песен для игр серий Alelier и Ar Tonelico[3].

2005 год стал годом начала профессиональной музыкальной карьеры Харуки Симоцуки: она оставляет прежнюю работу в IT-сфере, чтобы вплотную заняться музыкой. 22 сентября 2005 года выходит её дебютный коммерческий альбом «Ashiato Rhythm ~Haruka Shimotsuki works best~»[8], составленный из песен, записанных для различных игр. В том же году она формирует некоммерческий проект под названием tie Leaf, в который входят другие композиторы, в частности — MANYO, miu и Takamaru, авторы текстов и манги. 30 декабря проект выпускает медиа-издание, включающее в себя 22-страничную мангу и музыкальный альбом «Tsukioi no Toshi»[9], первую работу серии под названием Lag-Quarra.

10 августа 2006 года состоялся первый, посвящённый выходу дебютного альбома концерт, Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 1 ~Tokeidai no Aru Machi yori~[10], и в том же году происходит ещё одно важное событие: 14 июня выходит совместный сингл Харуки и лидера дебютировавшей в 2004 году группы Sound Horizon, Revo (музыкант), «Kiri no Mukou ni Tsunagaru Sekai»[11], много сделавший для объединения групп поклонников Харуки и Sound Horizon[3].

28 февраля 2007 года артистка выпускает свою первую коммерческую авторскую работу, альбом «Tindharia no Tane», ставшей началом трилогии Tindharia, выпуск частей которой сопровождался выходом пяти томов манги с приложениями в виде песен.

В 2009 году выходят сразу два концертных DVD группы Sound Horizon с участием Харуки, «6th Story Concert ~Moira~»[12] и «Triumph of Territorial Expansion III»[13], а также, 23 ноября проходит её собственный концерт по первым двум альбомам трилогии Tindharia, «Original Fantasy Concert 2009 ~Fel Ary Aria~»[14], запись которого выйдет 24 февраля 2010 и её станет первым концертным DVD.

Среди неофициальных записей 2011 года центральное место занимают работы проекта arcane 753, в который вошли композитор MANYO и автор текстов многих песен Харуки, Хийяма Нао. Выходят серия независимых работ под названием Chou[15].

31 декабря 2012, на фестивале Comic Market 83, Симоцуки, MANYO и Хийяма представили первый мини-альбом своего нового музыкального проекта, canoue, «canoue ~Mawaru Rashinban~»[16].

Музыка

Своё вдохновение как автор Харука черпает преимущественно в книгах и играх в стиле «фэнтези», в кельтской музыке и музыке средневековой Европы[17]. Судя по записям из дневника, она путешествует и не раз бывала в Ирландии и других милых сердцу местах[18]. По её собственным словам, кроме авторов музыки для игр, на её творчество повлияли такие артисты как Хаясибара Мегуми и группа Zabadak.

Голос

Симоцуки Харука обладает сильным и многообразным голосом. Не обладая профессией голосовой актрисы (сейю), она может исполнить 5-6 песен абсолютно различными голосами. Для её сольных студийных работ характерны богатые вокальные аранжировки и сложная полифония: часто звучат хоралы, созданные путём многократного наложения различных вокальных партий, исполненных ею одной[17].

Награды

27 декабря 2012 года на сайте компании Square Enix появилась информация о том, что Симоцуки Харука стала победительницей[19] международного конкурса Annual Game Music Awards 2012 в номинации «Лучший альбом», с рок-ораторией «Koboreru suna no aria», третьей частью трилогии Tindharia, вышедшей 25 апреля 2012 года.

«Симоцукин»

С лёгкой руки коллеги, Катакири Рекки, круглое существо, с короткими ручками-ножками и красной бабочкой, которое Харука рисовала, давая автографы, стало называться «Симоцукин» (произносится «Ши-моц-кин»). Сама Харука определяет это существо как «яйцо, полное мечтаний и музыки». «Симоцукин» закрепилось и как прозвище самой артистки и воспринимается ею как своё альтер-эго. От имени Симоцукина она любит здороваться и прощаться с аудиторией. «Здравствуйте!» звучит как «Shimotsu!», «До свидания!» — как «Gumun!». Со времени начала сольных концертов, Симоцукин существует в виде мягких игрушек, немного изменяясь из года в год[17].

Факты о Симоцуки Харуке
  • Больше всего Харука любит путешествия и RPG-игры.
  • Её самое любимое блюдо — натто (чем более липкое — тем лучше), нелюбимая еда — сырой перец и помидоры.
  • Её любимый журнал — Nikkei WOMAN, любимые фильмы — аниме студии Ghibli, любимая музыка — музыка из игр.
  • Её любимые цвета — голубой и зелёный, цвета природы.
  • У Харуки есть домашнее животное: белый попугайчик. Ещё ей нравятся, кошки, собаки и кролики.
  • Её мечтой в детстве было заниматься чем-то, связанным с музыкой или аниме.
  • Своими достоинствами Харука считает оптимизм и позитивное мышление, недостатками — склонность делать всё в спешке и бросать начатое.
  • Лучшие способы вознаградить себя — интересные поездки и необычные блюда.
  • Необходимое, чтобы чувствовать себя счастливой — петь и мечтать.
  • Лучшим в своей жизни она считает возможность выступать, читать письма поклонников, видеть улыбки на их лицах, доверительно общаться с ними[20].

Дискография

Дискография Симоцуки Харуки обширна, включает в себя больше 550 песен (по состоянию на октябрь 2014 года), не считая повторений и каких-либо их вариантов, и, по ряду причин — очень запутана, поэтому приведённая здесь классификация носит условный характер, с целью выделить тематические циклы её работ и избежать повторений для желающих найти все записанные ей песни.

Коммерческие альбомы-сборники песен, записанных для игр

Каждый альбом также содержит по крайней мере одну новую, написанную специально для него, песню.

Коммерческие синглы

Песни, записанные для игр, аниме и заставок радио-программы Симоцуки Харуки, «Frost Moon Cafe+».

Original Fantasy CD (коммерческие альбомы)

Альбомы:

Диски-дополнения к манге и drama-CD:

Сборник песен с дисков-дополнений к манге и drama-CD:

Серия «Sacred Doors», проект Maple Leaf

Серия «Lag-Quarra», проект tie Leaf

Серия «Kasou Shoujo», ответвление от Lag-Qarra

Остальные записи, проект Maple Leaf

Проект arcane 753

Проект 753
  • Yoru No Tomosu Lanje 29.04.2013 (яп. 夜を灯すランジェ) сингл
  • Another Flower 27.04.2014 совместный мини-альбом с Накаэ Мицки из додзин-круга ABSOLUTELY CASTAWAY с кавер-версиями песен друг друга и одной новой песней в трёх вариантах
  • Asa wo utau Elmit 26.10.2014 (яп. 朝を唄うエルミット) совместный мини-альбом с Чатой

Проект Canoue

Концертные альбомы
  • Melodies Memories 01.05.2011 акустический концерт 15 ноября 2010 года в зале Mt. Rainier Sibuya Pleasure Pleasure

Альбомы аранжировок

Диски-приложения к концертным буклетам, включающие песни из разных работ

Вокал в работах проекта kukui

Вокал в работах проекта Voltage of Imagination

Вокал в работе проекта Whisper Records

Вокал в работе проекта MW

Саундтреки

Вокал в работах проекта Barbarian On The Groove
  • Diorama Shade 29.12.2005 альбом
  • ещё 27 песен, записанных в составе проекта с 2003 по 2013 г.
    • Wind and Wander (Black Hawk Down!) (I’ve sound Tribute 26.12.2003)
    • Close to me… (Max bass) (I’ve sound Tribute 26.12.2003)
    • YA.KU.SO.KU (Rules of Attraction) (I’ve sound Tribute 26.12.2003)
    • Azure (Flying Barbarian 29.04.2004)
    • Teorema (Elegantronica 27.08.2004)
    • Hikari no kizuna (Melancollage 30.12.2004)
    • Fukaku nemure (Taos Pueblo 1.05.2005)
    • Kimi ni furu ame (Taos Pueblo 1.05.2005)
    • Hisui no kageri, konketsu no bara (Le Mondo Musical de 12.08.2005)
    • Tsunagaru sekai (Seven 29.04.2006)
    • Inishie no arika (Dragon Valley ~Misterio~ 31.12.2006)
    • Torubadooru (Dragon Valley ~Twilight~ 20.08.2006)
    • Rakuen no kizu (Dragon Valley ~Twilight~ 20.08.2006)
    • Kokoro no mama de (Cosmos ~Henchou suru sekai~ 29.04.2007)
    • Eteruno.sorudan (Dragon Valley ~Arco-Iris~ 17.08.2007)
    • Mei mo naki tori (Petroglyph 31.12.2007)
    • Nageki no kaze (Petroglyph 31.12.2007)
    • Hashitte yuku (El Fin De La Infancia ~Shuuen to kakusei~ 16.08.2008)
    • Kaze no yukue (SIN Kuro Toki Iro no Shoujo OST 28.12.2008)
    • Universalia -Worrisome Version- (Folclole 27.05.2011)
    • Sabaibaru romansu (Barbarian On The Groove — Works Collection 3rd 26.10.2012)
    • Wenkamui ~Denshou uta~ ((M3-30) Ikkakujuu no nazo -Mystery of the Unicorn- 28.10.2012)
    • Glare — Mabayu teru ((M3-30) Ikkakujuu no nazo -Mystery of the Unicorn- 28.10.2012)
    • Fractale Sequence (Rebirth colony -Lost azurite- OST 22.11.2012)
    • Nageki no kaze 2013 (Visions 31.10.2013)
    • Nami No Zankyou (Barbarian On The Groove Works Collection 4th 31.10.2013)
    • Ame no oto ga niji o yobu (Short ver.) (Capcom game [CrossxBeat] 2013)

Работы для игр серии Atelier и Ar Tonelico, Ciel Nosurge, Ar Nosurge компании Gust
  • 15 песен, записанных для игр серии Atelier с 2004 по 2013 г.
    • Baumkuchen (Atelier Series Vocal Collection — VOLKSLIED 20.04.2005)
    • Kyouri Haruka (Atelier Series Vocal Collection — VOLKSLIED 20.04.2005)
    • Yoru no Tsubasa (Luce Another Fantasm Bonus CD 29.06.2006)
    • Koikaze Tayori (Atelier Series & Mana Khemia Vocal Collection — VOLKSLIED 2 30.05.2007)
    • Inori no Umi (Atelier Series & Mana Khemia Vocal Collection — VOLKSLIED 2 30.05.2007)
    • Change My Life (Atelier Series & Mana Khemia Vocal Collection — VOLKSLIED 2 30.05.2007)
    • La folia (Atelier Vocal Historia 1997—2009 28.01.2009)
    • Eustoma (Atelier Chronicles Bonus CD ~EUSTOMA~ 1.10.2009)
    • Kunpuu no shoujo (Vocal Version) (Atelier Lina Alchemist of Strahl Original Soundtrack 16.12.2009)
    • Der Letze Abend (Atelier Series Vocal Collection — VOLKSLIED 3 23.06.2010)
    • Arcadia (Atelier Series Vocal Collection — VOLKSLIED 3 23.06.2010)
    • Maria (-Twilight Hour- Atelier Ayesha -Alchemist of the Ground of Dusk- Vocal Album 27.06.2012)
    • Yume wo Oru Ie (-Twilight Hour- Atelier Ayesha -Alchemist of the Ground of Dusk- Vocal Album 27.06.2012)
    • Agame yo, Ware wa Shinki (-Twilight Sky- Escha & Logy no Atelier ~Tasogare no Sora no Renkinjutsushi~ Vocal Album 27.06.2013 27.06.2013)
    • Moshimo Toki wo Toetara (New Atelier Rorona ~ Story of Beginning ~ Alchemist of Arland Original Soundtrack ~Re-Compilation~ 20.11.2013)
  • 26 песен, записанных для игр серий Ar Tonelico, Ciel Nosurge и Ar Nosurge с 2006 по 2014 г.
    • EXEC_LINKER/. (Shimotsuki) (Chanting the Moon ~Tsukikanade~ Ar tonelico Hymmnos concert Side Crimson 25.01.2006)
    • EXEC_PURGER/.#Aurica extracting. (Inagaki) (Chanting the Moon ~Tsukikanade~ Ar tonelico Hymmnos concert Side Crimson 25.01.2006)
    • EXEC_RE=NATION/. (Chanting the Moon ~Tsukikanade~ Ar tonelico Hymmnos concert Side Crimson 25.01.2006)
    • EXEC_PHANTASMAGORIA/. (with Mitose Noriko & Shikata Akiko) (Chanting the Moon ~Tsukikanade~ Ar tonelico Hymmnos concert Side Crimson 25.01.2006)
    • 月奏～ツキカナデ～ (Chanting the Moon ~Tsukikanade~ Ar tonelico Hymmnos concert Side Crimson 25.01.2006)
    • EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/. (Ar tonelico ~Sekai no Owari de Utai Tsuzukeru Shoujo~ OVA Special CD Ar tonelico Hymmnos Concert Mori 22.05.2006)
    • EXEC_HYMME_MOISKYRIE/. (Ar tonelico ~Sekai no Owari de Utai Tsuzukeru Shoujo~ OVA Special CD Ar tonelico Hymmnos Concert Mori 22.05.2006)
    • EXEC_METAFALICA/. ((Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • EXEC_SOL=FAGE/. (Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • EXEC_VIENA/. (Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • Hartes ciel, melenas walasye. (Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • EXEC_with.METHOD_METAFALICA/. (Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • 焔~HOMURA (Flame ~Homura Ar tonelico II Hymmnos Concert Side Crimson 24.10.2007)
    • EXEC_FLIP_FUSIONSPHERE/. (SUZUNO=MIYA Ar tonelico III hymmnos concert side. Red 27.01.2010)
    • EXEC_ViiBaCi_MjiiRa/. (SUZUNO=MIYA Ar tonelico III hymmnos concert side. Red 27.01.2010)
    • 星巡りの詩 (SUZUNO=MIYA Ar tonelico III hymmnos concert side. Red 27.01.2010)
    • めぐる心・繋がる刻 (Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Best ~Claire&Spica~ 22.12.2010)
    • 誰その夢 (Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Best ~Claire&Spica~ 22.12.2010)
    • leat ptrapica (Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Mini Album ~Cocona~ 23.02.2011)
    • jUmbAdjA (Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Mini Album ~Cocona~ 23.02.2011)
    • yart yor, en (Ar tonelico Hymmnos Musical Vocal Mini Album ~Cocona~ 23.02.2011)
    • EXEC_VISIONDANCE_PLUGINs/. (Krut hymneth ~The Songs that Conversed with the Gods~ Ar tonelico hymmnos concert Complete BOX 6.02.2013)
    • ネプトリュード(Class::NEPTLUDE=>extends.TX_CLUSTERS/.) (Neptlude (Class::NEPTLUDE=>extends.TX_CLUSTERS/.)) (Ciel nosurge Genometric Concert Vol.1 ~Keihan no Uta~ 27.02.2013)
    • Code Ethes Wei (Class::ETHES_WEI=>extends.COMMUNI_SAT/.) (Ciel nosurge Genometric Concert Vol.2 ~Soukai no Uta~ 21.08.2013)
    • zu-fao jen-din; (Ciel nosurge Genometric Concert Vol.2 ~Soukai no Uta~ 21.08.2013)
    • Class::DISTLLISTA; (Ar nosurge Genometric Concert side.Aka ~Tentouki~ 5.03.2014)

Остальные песни из игр и альбомов других музыкальных проектов
  • 2 песни, изданные в 2000 г.
    • ボクって天才？！(えてるなむじーく　「Approach」 30.12.2000)
    • Purelity (えてるなむじーく　「Approach」 30.12.2000)
  • 4 песни, изданные в 2001 г.
    • ＯＶＡ夏のゆうひより (えてるなむじーく　「Ａｌｂａｔｒｏｓｓ」 11.08.2001)
    • 卒业 (えてるなむじーく　「Ａｌｂａｔｒｏｓｓ」 11.08.2001)
    • 遥か远い夏 (えてるなむじーく　「Fairway」 11.12.2001)
    • 白い奇迹 (趣味工房にんじんわいん　「ＡｎｇｅｌＫｎｉｇｈｔＳｗｏｒｄ」 11.12.2001)
  • 14 песен, изданных в 2002 г.
    • ～风の召び声～ (趣味工房にんじんわいん Ｆａｉｒｙ Ｐｒｏｐｈｅｔｅｓｓ～风の召び声～ 11.04.2002 (1.04.1999))
    • ツナグソノテ (趣味工房にんじんわいん ツナグソノテ 11.04.2002)
    • 忘れないで (趣味工房にんじんわいん ツナグソノテ 11.04.2002)
    • ウチュウの人 (再生ハイパーべるーヴ ぱんださんようちえん 11.08.2002)
    • berceau (再生ハイパーべるーヴ ぱんださんようちえん 11.08.2002)
    • ＬＯＶＥ　ＩＳ　ＭＵＳＩＣ！ (ねるねるねるげ＆あずありあ AZURE FESTIVAL 11.08.2002)
    • ＡＺＵＲＥ　ＭＯＯＮ (ねるねるねるげ＆あずありあ AZURE FESTIVAL 11.08.2002)
    • 谣ノ一 (激団紫季 梦神楽 11.08.2002)
    • 水の槛 (ちゅうちゅうソフトウェア 水の馆 11.08.2002)
    • Englishman in New York (bertama コンピューターおばあちゃん 11.10.2002)
    • 夏空 (PCゲーム 夏日-kajitsu- ED 10.11.2002)
    • 翼をください (campanella ぼくらのうた 11.12.2002)
    • まっくら森の歌 (campanella ぼくらのうた 11.12.2002)
    • 魔法使いサラバント (Sound Horizon 3rd story CD 「LOST」 11.12.2002)
  • 12 песен, изданных в 2003 г.
    • 魂のうた (神无ノ岛 オリジナルサウンドトラック 18.01.2003) (tria)
    • delivers for you (うさみみデリバリーズ！！ OP 10.02.2003).mp3
    • before long… (うさみみデリバリーズ！！ ED 10.02.2003)
    • ゆりかご (studio Campanella -campanella- 11.07.2003)
    • Hogwarts Express (KEYBORAD☆SOFT harmony 11.08.2003) (with 森永桐子・國伊巫夜・mintea)
    • 君と (梦题 神无ノ鸟アレンジ纱幸せ计画CD「无限纺ぎ」 11.10.2003)
    • 无限 (梦题 神无ノ鸟アレンジ纱幸せ计画CD「无限纺ぎ」 11.10..2003)
    • 梦时计 (PCゲーム 天巫女姫 OP[Grooming Vocal Collection] 26.10.2003)
    • 芽生えた未来Brand-new-Days (PCゲーム 天巫女姫 ED[Grooming Vocal Collection] 26.10.2003)
    • REAL LOVE (PCゲーム 妹 わたし、どんなことだって… OP[妹 わたし、どんなことだって…　初回特典サウンドトラック] 28.11.2003)
    • こもりうた (PCゲーム 妹 わたし、どんなことだって… ED[妹 わたし、どんなことだって…　初回特典サウンドトラック] 28.11.2003)
    • ユメミルアリス (Ten Count+ ガラクタアリス[ガラクタアリス－ヒトリメノ君へ] 30.11.2003)
  • 16 песен, изданных в 2004 г.
    • 沈んだ歌姫 (Sound Horizon — Chronicle 2nd 19.03.2004) (with Aramary)
    • 海の魔女 (Sound Horizon — Chro2nd 19.03.2004)
    • I hope so…-whereabouts- (CODE ZTS LABEL ixion 11.06.2004)
    • Close to you (Spotlight Kid −01- ZERO-ONE 25.06.2004) (with Katakiri Rekka)
    • 天使の微笑 パワーアップキッド (天使の微笑　パワーアップキッド 主题歌 11.07.2004)
    • 遥か旅路へ (オムニバスアルバム doll ～歌姫 vol.3　— 凉 — 27.08.2004)
    • のんびり行こう (オムニバスアルバム doll ～歌姫 vol.3　— 凉 — 27.08.2004)
    • 终わる梦、始まる愿い (ゲーム　死妹人形 29.10.2004) (with Katakiri Rekka)
    • kindness (PCゲーム　少年达の病栋 Full Voice Version　主题歌 10.11.2004)
    • 廻る世界で (PS2ゲーム　アカイイト OP[アカイイト オリジナルサウンドトラック] 3.11.2004) (with Riya)
    • 旅路の果て (PS2ゲーム　アカイイト OP[アカイイト オリジナルサウンドトラック] 3.11.2004) (with Riya)
    • 彼方 (PCゲーム　メイデン☆ブリーダー２　主题歌 10.11.2004)
    • 始まりの予感 (PCゲーム　保母さんのエプロン 主题歌 10.11.2004)
    • 飞べない鸟 (PCゲーム 最终试験くじら～progressive　memories～ イメージサウンドトラック 1.12.2004)
    • Liminality (少女病 Exodas 11.12.2004)
    • 花たてまつれ　忘我の蝶 (Whisper Records — Phantasmagoria 30.12.2004)
  • 22 песни, изданные в 2005 г.
    • echo (Campanella berpop melodies ＆ Remixies 11.08.2005)
    • 红楼にて (disaster Sephiroth 11.08.2005)
    • 写真 PCゲーム　ガジェット　主题歌[GADGET original soundtrack] 12.08.2005)
    • 笑顔の魔法 ([Littlewitch] 少女魔法学リトルウィッチロマネスク オフィシャルサウンドトラック 「Jewelries」 12.08.2005)
    • Itiad ([Littlewitch] 少女魔法学リトルウィッチロマネスク オフィシャルサウンドトラック 「Jewelries」 12.08.2005)
    • 外へ游びに行こう (CosihikariUnderground サマバケ２ 14.08.2005)
    • あぜ道 (CosihikariUnderground サマバケ２ 14.08.2005)
    • 元気の魔法 (STパルス ラジオ育児戦争 OP[STパルス — らじお育児戦争 まとめちゃいました 14.08.2005)
    • 大事な人に赠る歌 (STパルス ラジオ育児戦争 OP[STパルス — らじお育児戦争 まとめちゃいました 14.08.2005)
    • equal wind (少女病 CLANN 14.08.2005)
    • 硝子の月 (PCゲーム　カルタグラ[カルタグラサウンドトラック Manie] 19.08.2005)
    • 夏空 夏日 -kajitsu- (音の出る绿茶 Studio Ryokucha Vocal Music Collection 26.08.2005)
    • 花降る丘で-フィリアのテーマ- (PCゲーム　魔王と踊れ![魔王と踊れ！VOCAL ALBUM] 22.09.2005)
    • 风のように-ウィッカのテーマ- (PCゲーム　魔王と踊れ![魔王と踊れ！VOCAL ALBUM] 22.09.2005)
    • 空色の絵の具game ver. (PCゲーム　ヘブンストラーダED[サウンドトラックCD「Heaven Strada -Original Sound Track-」] 21.10.2005)
    • 远き故郷へgame ver. (PCゲーム　ヘブンストラーダED[サウンドトラックCD「Heaven Strada -Original Sound Track-」] 21.10.2005)
    • a far song ～カナタノウタ～ (PCゲーム 最果てのイマ[最果てのイマ オリジナルサウンドトラック] 29.12.2005)
    • 手を离さずに (その向こうの向こう侧　イメージボーカルトラックス 16.11.2005)
    • ちいさな约束 (その向こうの向こう侧　イメージボーカルトラックス 16.11.2005)
    • LUNA (PS2ゲーム カルタグラ～魂ノ苦悩～ OP 15.12.2005)
    • なゆたのかぜ (同人ゲーム 邪ノ嗤フ刻　主题歌 30.12.2005)
    • 夜空の色 ～ToHeart2 挿入歌イメージソング～ (セレサ [SJV-SC] 30.12.2005)
  • 14 песен, изданные в 2006 г.
    • Yume iro no natsu (APPLE Leaf 6.01.2006)
    • Tsukiakari no mukou gawa (Game Edit ver) (Relict 2 ~Episoodo muun~ OST 6.04.2006)
    • Ten no namida (Game Edit ver) (Relict 2 ~Episoodo muun~ OST 6.04.2006)
    • [-][-]ri (with Mitose Noriko) (Cascade -kasukeido- 6.08.2006)
    • Love Dreamer (with Chata & Katakiri Rekka) (Yogurting OST 9.08.2006)
    • Yoake no hana (9.09.2006)
    • My home (Higurashi no Naku Koro ni, Image Album — Kakeramusubi 27.09.2006)
    • Sora ni ichiban chikai basho (Yuki furu uta -scene X’mas- 22.11.2006)
    • Tsuki to hoshi no warutsu (Yuki furu uta -scene X’mas- 22.11.2006)
    • Kouya ni Saku Inori (GWAVE 2006 1st Strike 22.12.2006)
    • Meteara elko 'na (Notes. imaged sound album ~AFTER IMAGE~ 31.12.2006)
    • Sekai no katasumi de (Notes. imaged sound album ~AFTER IMAGE~ 31.12.2006)
    • Yakusoku (-torinonakukoro- 31.12.2006)
    • Inori (31.12.2006)
  • 16 песен, изданных в 2007 г.
    • Ano Kumo no Mukou he (Itsuka, todoku, ano sora ni. OST Kanzen shuuroku ban 8.03.2007)
    • Just The Way I am (Aa ojousama Yoyaku tokuten dorama CD 27.04.2007)
    • Summer wave (Natsu Uta ~Natsu No Aru Hi No Uta Nikki~ 29.06.2007)
    • Natsu sora no keshiki (with…) (Natsu Uta ~Natsu No Aru Hi No Uta Nikki~ 29.06.2007)
    • Nagareboshi hitotsu (TV anime Sola Image album -Oratorio- 8.08.2007)
    • Beni rou nite (ARCHIV-EAST 17.08.2007)
    • Sakura Iro (AXL Vocal Song Shuu ~Full throttle~ 24.08.2007)
    • True drop (ExE OST 26.08.2007)
    • Bitter sweet pain (PC game ~Clear~ Vocal Album 26.09.2007)
    • Yasashii namida (Koisuru Otome to Shugo no Tate -The shield of AIGIS- Vocal Collection CD 20.11.2007)
    • In The Memory (Yuki Furu Uta 2 ~ Koisuru Kimi No Fuyumonogo~ 30.11.2007)
    • Fuyu no tanpopo (Yuki Furu Uta 2 ~ Koisuru Kimi No Fuyumonogo~ 30.11.2007)
    • Thankful Anniversary (21.12.2007)
    • Itsuka no hikari (PS2 Game Akai ito BGM vocal arrange kyoku 29.12.2007)
    • Liminality (Sancturay 31.12.2007)
    • Koi no hashi (31.12.2007)
  • 13 песен, изданных в 2008 г.
    • Karamawari no eameru (TV anime True tears Image songs album ~Tears … for truth~ 14.06.2008)
    • Konna haru no sora o (Tayutama — kiss on my deity — OST 09.07.2008)
    • Niji o mitsuke ta you na iro de (Tayutama — kiss on my deity — OST 09.07.2008)
    • Koisuru gita no serenado (Gyakuten saiban tokubetsu houtei 2008 okesutora konsato 16.07.2008)
    • Suimen made (with Rita) (Aoi Shiro OST 15.08.2008)
    • Yami no kanata ni (with Rita) (Aoi Shiro OST 15.08.2008)
    • Kiiro tanpopo (Kirin-san yushidai sei 16.08.2008)
    • Heiten seeru (Kirin-san yushidai sei 16.08.2008)
    • Koko ni aru mono (Zansho o mimai moushiage masu -Tokuten bookaru 20.08.2008)
    • Code-Realize (Generation next soundtrack vol.2 30.11.2008)
    • Image ~Shinzou~ (with Sakuraba Mitsuru) (Collaboration album ~Message~ 24.12.2008)
    • Toaru wasurerareta umi e yuku koukai shi no tegami (Mana kemia orijinaru esunikku mini arubamu 25.12.2008)
    • Kaze no yukue (SIN Kuro Toki Iro no Shoujo OST 28.12.2008)
  • 22 песни, изданные в 2009 г.
    • Flourish (TALES OF THE ABYSS Image Song Alubum ~Brilliant world~ 7.01.2009)
    • Ooinaru itonami (TALES OF THE ABYSS Image Song Alubum ~Brilliant world~ 7.01.2009)
    • Mirai no hate (TALES OF THE ABYSS Image Song Alubum ~Brilliant world~ 7.01.2009)
    • Eikyuu no yuki to toga (TALES OF THE ABYSS Image Song Alubum ~Brilliant world~ 7.01.2009)
    • Passage (TALES OF THE ABYSS Image Song Alubum ~Brilliant world~ 7.01.2009)
    • Puzzle (Kara no Shoujo Drama CD 23.01.2009)
    • Motsureta ito (Kara no Shoujo Drama CD 23.01.2009)
    • Yasashii jikan (Like a Butler 27.02.2009)
    • Chiseeku (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Koi no mama de (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Proudness (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Gin no chizu (with Rita, Chata & Katakiri Rekka) (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Tabidatsu tori (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Echo (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Immature (5 Sound Album yukar 24.07.2009)
    • Akahitoha (Kimi no iru keshiki 2.09.2009)
    • Rainbow (Canvas 3 ~Hakugin no potoreto~ OST 8.04.2009)
    • Konpeitou (Bungaku shoujo ~To yumeutsutsu no senritsu~ 14.08.2009)
    • Everlasting moment (Hosoi satoshi wakusu -Vocalists- 2.09.2009)
    • Doko made mo tomoni (Xbox 360 tayutama — Kiss on my Deity — shudai kashuu 25.11.2009)
    • Granatus (Kimi no naka no paradiamu OST — La musique des Dieus — 11.12.2009)
    • Tabi no tochuu (29.12.2009)
  • 4 песни, изданные в 2010 г.
    • Sora no hitomi (Precious Road ~Watashi dake no chizu~ 26.05.2010)
    • Kyomu no Hana (TV anime 'Katanagatari' ED4 7.07.2010)
    • Mercuria (Elements Garden 3 -phenomena- 22.09.2010)
    • Yume iro kosuta (2010)
  • 11 песен, изданных в 2011 г.
    • Traumerei (Innocent Grey Shimotsuki Haruka Collection -Traumerei- 14.01.2011)
    • Futari no purisumu (Princess Frontier Portable Vocal CD 7.04.2011)
    • Hikari sasu mirai (Noble works OST 22.04.2011)
    • Sakurazora (Sakura no Sora to, Kimi no Koto Special Disk — Sweet Petals For My Dear 27.04.2011)
    • Pyuupa (bassy — Ongaku pyuupa to yasashii sekai 1.05.2011)
    • Horoguramu (Ku-Soh-Katsu-Geki Ni 13.08.2011)
    • Anthem for Kingdom (Shinsei ni shite Okasu Bekarazu Falkensleben Kingdom Anthem Maxi Single CD 28.10.2011)
    • Te to Te wo Tsunaide (Mashiro Summer Vocal Collection 25.11.2011)
    • Hikari (Mashiro Summer Vocal Collection 25.11.2011)
    • Yukiuta (130 cm x Araken Vocal Collection 29.12.2011)
    • Anata no gurasu (Takenawa Uta Vol.1 30.12.2011)
  • 16 песен, изданных в 2012 г.
    • Brand New Happy! (Princess Evangile Portable OP 12.04.2012)
    • Perfect Sky (Kono Oozora ni, Tsubasa wo Hirogete PC Game Maxi Single — Perfect Sky 25.05.2012)
    • Tooryanse (Suigetsu 2 Original Soundtrack 27.06.2012)
    • Rinoriumu, kakeru neiro (Hatsukoi 1-1 Original Soundtrack 29.06.2012)
    • Mirai no hajimari (Princess Evangile ~W Happiness~ Maxi Single 29.06.2012)
    • Yuuki no mahou (Princess Evangile ~W Happiness~ Maxi Single 29.06.2012)
    • Toumei na hikari no naka de (Dolphin Divers Sofmap Special CD 29.06.2012)
    • Kibou no Ken (Futsuno Fantasy Maxi CD 02.07.2012)
    • -Korekara- wo Tsumugu Tabi (Futsuno Fantasy Maxi CD 02.07.2012)
    • Overtaker (Futsuno Fantasy Insert Song 00.00.2012)
    • Astral Flow (MF Bunko J 10th Anniversary Image Song Compilation Album ~Uta-J~ 29.08.2012)
    • Labyrinth I — Cerulean Woodlands (Sekaiju no MeiQ 4 ~Super Arrange Album~ 5.09.2012)
    • Stardrops (GWAVE SuperFeature’s Vol.22 Astraythem Blue Disc 19.10.2012)
    • My sweet heart (Koi Iro Marriage Character Song & Sound Album 26.10.2012)
    • In Paradiso ((M3-30) [Polo Rockers] Imitation 28.10.2012)
    • Sayonara no kawari ni ((M3-30) [Polo Rockers] Imitation 28.10.2012)
  • 11 песен, изданных в 2013 г.
    • ソレノイド (Solenoid) (Kara no shojo. The Second Episode. Original Soundtrack 8.02.2013)
    • Go ahead! (Aikomyu!! -IDOL Communication- Character Song Album 31.05.2013)
    • Twinkle shining smile (Yumekoi ~Yume Miru Mahou Shoujo to Koi no Jumon~ Character Song Album 31.05.2013)
    • 未来をつなぐ記憶の欠片 (Mirai wo Tsunagu Kioku no Kakera) (Reminiscence Vocal Collection 31.05.2013)
    • 子どもたちは時待つ花の夢をみるか (Kodomo tachi wa tokimatsu hana no yume wo miru ka) (Bermei.inazawa — Me ni wa sayaka ni mienedomo/Kodomo-tachi wa tokimatsu hana no yume wo miru ka 12.08.2013)
    • 虹色の季節へ (Nijiiro no kisetsu e) (PriministAr Theme Song Maxi CD 30.08.2013)
    • Evergreen (AXL Vocal Collection 4 Overtake 30.08.2013)
    • Eternal Love Song (Magical Marriage Lunatics!! Original Soundtrack 27.09.2013)
    • No Music, No Solfa!!! (Solfa Live theme single ~No Music, No Solfa!!! 15.11.2013)
    • Pa-pa-pa-panda (with Chata & Katakiri Rekka) (Solfa Live theme single ~No Music, No Solfa!!! 15.11.2013)
    • Noblesse of Rouge (GWAVE SuperFeature’s vol.24 Noblesse of Rouge Original Soundtrack 29.11.2013)
  • 8 песен, изданных в 2014 г.
    • Happy Float (with Katakiri Rekka & Rita) (WHITESOFT Vocal Collection Vol.1 31.01.2014)
    • 希う船 (Twilight Ocean シャリーのアトリエ～黄昏の海の錬金術士～ ボーカルアルバム 16.07.2014)
    • Knockin' on my door (Short Ver.) (Racial Merge Original Soundtrack 'Affection' 25.04.2014)
    • Star Linker (星織ユメミライ Vocal Collection 29.08.2014)
    • Celestia (星織ユメミライ Vocal Collection 29.08.2014)
    • Trusty (PRIMAL×HEARTS キャラクターソングアルバム 29.08.2014)
    • Eternity (晴のちきっと菜の花びより キャラクターソング&サウンドアルバム 29.08.2014)
    • 箱庭ロジック (『箱庭ロジック』OP-DEMO 2014)

Видеография

Концертные видео по Original Fantasy CD

В составе группы Sound Horizon
  • Sound Horizon 6th Story Concert「Moira」~其れでも、お征きなさい仔等よ~LIVE DVD|6th Story Concert ~Moira~ 25.03.2009
  • 第三次領土拡大遠征凱旋記念ライブ「国王生誕祭」の模様を収録!|Triumph of Territorial Expansion III 2009
    • schwarzweiβ ~霧の向こうに繋がる世界~
  • The Assorted Horizons 18.06.2014
    • schwarzweiβ ~霧の向こうに繋がる世界~

Другие концерты
  • 逆転裁判 特別法廷2008 オーケストラコンサート ~GYAKUTEN MEETS ORCHESTRA~ DVD Book (20.04.2008) 23.09.2008
    • 恋するギターのセレナード
  • ガストプレミアムライブ ～黄昏の世界の音楽会～ (29.08.2013) 20.11.2013
    • Run for your life
    • 夢を織る家
    • 崇めよ,我は神鬼
    • Eternal Story
  • AkabeiSoft 2 Live 2013 DVD (22.09.2013) 29.12.2013
    • Fractale Sequence
    • Universalia
    • 未来をつなぐ記憶の欠片

Видеопрограммы интернет-канала НикоНико с песнями
  • 【ニコニコ】『KNIGHT ONLINE Xross presents 伊藤賢治＆霜月はるか LIVE in ニコ生』 24.05.2011
    • 相剋のリーブラ
  • 【ニコニコ】【霜月はるか登場！超先行実況！】『かんぱに☆ガールズ実況プレイROOM』 15.09.2014
    • Startup (Short ver.)
  • 【ニコニコ】【TGS2014】生ライブありの注目発表を独占生放送 DMMゲームズ in TGS 19.09.2014
    • Startup (Short ver.)
  • 【ニコニコ】【TGS2014】MSSPや豪華ゲストがノンストップで登場 DMMゲームズ in TGS 20.09.2014
    • Startup

Концерты

Сольные
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 1 ~Tokeidai no Aru Machi yori~ 10.08.2006 (Hatsudai Live-Bar The Doors, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 2 ~Shimotsukin wa reberu ga ichi agatta~ 13.07.2008 (Tiara Koutou Dai Hall, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 2 ~Shimotsukin wa reberu ga ichi agatta~ 20.07.2008 (Zepp Tokyo, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Original Fantasy Concert 2009 ~Fel Ary Aria~ 23.11.2009 (Nippon Seinen Kan, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 3 ~Na, nanto Shimotsukin tachi ga…!??~ 29.04.2010 (Tiara Koutou Dai Hall, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 3 ~Na, nanto Shimotsukin tachi ga…!??~ 01.05.2010 (Nanba Hatch, Osaka)[21]
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv. 3 ~Na, nanto Shimotsukin tachi ga…!??~ 15.05.2010 (Akasaka BLITZ, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Original Acoustic Live 2010 ~Shimotsukin Shuukakusai~ 15.11.2010 15:00 и 18:00 (Mt. Rainier Hall Shibuya Pleasure Pleasure, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.4 ~Shimotsukin no gyakushuu~ 3.11.2011 (Zepp Tokyo, Tokyo)[22]
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.4 ~Shimotsukin no gyakushuu~ 05.11.2011 (Nanba Hatch, Osaka)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.4 ~Shimotsukin no gyakushuu~ 06.11.2011 (Club Diamond Hall, Nagoya)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.4 ~Shimotsukin no gyakushuu~ 20.11.2011 (Akasaka BLITZ, Tokyo)
  • Haruka Shimotsuki Original Fantasy Concert 2012 ~Fel Feary Wel~ 30.06.2012 (Nippon Seinen Kan, Tokyo)[23]
  • Haruka Shimotsuki Collaboration live 2013 ~Hiyamanyotsukinmamire 2days~ 19.01.2013 (Club Citta', Kawasaki)
  • Haruka Shimotsuki Collaboration live 2013 ~Hiyamanyotsukinmamire 2days~ 20.01.2013 14:00 и 17:00 (Club Citta', Kawasaki)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.5 ~Shimotsukin no chousen jou~ 02.11.2013 (Nanba Hatch, Osaka)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.5 ~Shimotsukin no chousen jou~ 03.11.2013 (Bottom Line, Nagoya)
  • Haruka Shimotsuki Solo live Lv.5 ~Shimotsukin no chousen jou~ 09.11.2013 (Zepp Tokyo, Tokyo)
  • Tsukioi No Toshi Acoustic Story Live 2014 5.07.2014 14:30 и 19:30 (Aoyama Moon Romantic, Tokyo)
  • Canoue 1st Chronicle Live 4.10.2014 (Shibuya Duo Music Exchange, Tokyo)

Концерты с участием (со списками исполненных песен)
  • Gyakuten Saiban Meets Orchestra 20.04.2008 (Shinjuku Bunka Center, Tokyo)
    • Loving Guitar’s Serenade
  • «P.C.M. Live! Special 2012» 25.11.2012 (Club Citta', Kawasaki)
    • Grafitti
    • Ruri No Tori
    • A little more
  • «Favorite 10th ANNIVERSARY SPECIAL LIVE ~Daisuki na Uta Wo, Kimi To~» 04.11.2012
    • Hoshi No Yume ~Gathering The Stars Of Love~
    • Kaleidoscope
  • Shihori & Aira Yuki «Lovely chiffon 2» 02.02.2013 (The 1633 Tokyo, Tokyo)
    • Omoi No Concert
    • Hana No Atosaki
  • «Atelier Premium Live» 26.05.2013 (Pasella Resort Ginza, Tokyo)
    • Run For Your Life
    • Agame Yo, Ware Wa Shinki
    • Yume Wo Oru Ie
    • Eternal Story
  • «Game Music Tribute Live» 02.08.2013 (Shibuya Koukaidou, Tokyo)
    • Byakuya Gensou Tan
  • «GUST Premium Live ~Tasogare No Sekai No Ongakkai~» 29.08.2013 (Shibuya Club Quattro, Tokyo)
    • Run For Your Life
    • Yume Wo Oru Ie
    • Agame Yo, Ware Wa Shinki
    • Eternal Story
  • «Live Entertaiment A Flashback» 22.09.2013 (Kawaguchi Liliya Hall, Tokyo)
    • Fractal Sequence
    • Universalia
    • Mirai wo Tsunagu Kioku no Kakera
  • DeepCrystal 6th LIVE «Iwadare Noriyuki Special Live Band ~Megurokawa oyaji janborii~» 25.09.2013 (The Live Station, Tokyo)
  • «ALcot 10th Anniversary LIVE» 28.09.2013 (Zepp Tokyo, Tokyo)
  • «P.C.M. Live! Special 2013» 20.10.2013 (Shinjuku Blaze, Tokyo)
  • «Shimomura Yoko 25th Anniversary live — Thanks!» 10 и 11.02.2014 (TOKYO FM HALL, Tokyo)
  • GameTakt 2014. Day 1, morning 21.03.2014 (Tedako Hall, Urasoe)
    • Yume wo Oru Ie
    • Ametsuchi no kotowari
    • Hoshizukiyo
    • Harukana sora he
    • Let’s go away (participation)
  • GameTakt 2014. Day 1, evening 21.03.2014 (Tedako Hall, Urasoe)
    • -HISTORIA-
  • GameTakt 2014. Day 2 22.03.2014 (Tedako Hall, Urasoe)
    • コード・エテスウェイ(Class::ETHES_WEI=>extends.COMMUNI_SAT/.）

Примечания
  1. 想いのコンチェルト | 霜月はるか  (яп.)
  2. Haruka Shimotsuki — VGMdb  (англ.)
  3. 想いのコンチェルト | 霜月はるか:  (яп.)
  4. MLCD-0001 | ciel etoile — VGMdb  (англ.)
  5. MLCD-0002 | SACRED DOORS vol.1 — VGMdb  (англ.)
  6. MOONS-001 | Ashita Deatta Shoujo Opening Theme «Natsu no Haoto» — VGMdb  (англ.)
  7. LHCM-1003 | Toumei Shelter / refio+Haruka Shimotsuki — VGMdb  (англ.)
  8. LHCA-5015 | Ashiato Rhythm ~Haruka Shimotsuki works best~ — VGMdb  (англ.)
  9. LAG-0001/MLCD-0006 | City of Moon Chasing — VGMdb  (англ.)
  10. WORKS | 時計台のある街より～Haruka Shimotsuki Solo Live Lv.1～ Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine  (яп.)
  11. KDSD-00099 | Kiri no Mukou ni Tsunagaru Sekai / Haruka Shimotsuki + Revo — VGMdb  (англ.)
  12. Sound Horizon 6th Story Concert 『Moira』追加公演 Архивная копия от 14 августа 2014 на Wayback Machine  (яп.)
  13. 第三次領土拡大遠征凱旋記念　国王生誕祭 Архивная копия от 14 августа 2014 на Wayback Machine  (яп.)
  14. KDDV-00111 | Haruka Shimotsuki Original Fantasy Concert 2009 -FEL ARY… — VGMdb  (англ.)
  15. NAM-001 | Tsunagi Chou no Tsuka — VGMdb  (англ.)
  16. CANO-0001 | canoue ~Mawaru Rashinban~ — VGMdb  (англ.)
  17. 新アニソン通信　FILE.06　霜月はるかさん（前編） — ニュース — アニメイトTV Архивная копия от 28 сентября 2013 на Wayback Machine  (яп.)
  18. 暫く潜っててごめんなさい～｜霜月はるかオフィシャルブログ「しもつきんろぐ」  (яп.)
  19. Game Music :: Annual Game Music Awards 2012 :: Best Album Winners Архивная копия от 2 января 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  20. 霜月はるかのプロフィール  (яп.)
  21. [boutique-de-parapluies.diary.ru/p107132804.htm Haruka Shimotsuki solo live Lv. 3 ~Na, nanto Shimotsukin tachi ga…!??~ 1.05.2010]  (рус.)
  22. [boutique-de-parapluies.diary.ru/p168793589.htm Frost Moon Tour v.3.1 — Haruka Shimotsuki solo live Lv.4 in Zepp Tokyo 3.11.2011]  (рус.)
  23. [boutique-de-parapluies.diary.ru/p178200682.htm Feel Very Well 3.1 — Shimotsuki Haruka Original Fantasy Concert ~Fel Feary Wel~ 30.06.2012]  (рус.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.