Свайрини
Свайрини (санскр. स्वैरिन् IAST: svairin — «независимый», «непокорный») — термин, которым в индуистских текстах называют лесбиянок. В разделе «Камасутры» тритья-пракрити («люди третьего пола») свайрини (лесбиянки) впервые описываются в главе, где речь идёт об агрессивности поведения у женщин (пурушайита)[1]. Санскритским словом свайрини называют независимую, свободную женщину, которая отказалась иметь мужа, сама зарабатывает себе на жизнь, и живёт либо одна, либо в браке с другой женщиной[2][3]. Различные типы её гомосексуального поведения и практик очень подробно описаны в этой главе. Лесбиянки с большей вероятностью выходили замуж и растили детей, чем мужчины-геи (клиба), они легко вливались как в сообщество третьего пола, так и в обычное общество. Те, кто не рожал детей, иногда обозначались словом настрийа или «не женщина». Женщины третьего пола могли зарабатывать себе на жизнь разными способами, в том числе заниматься торговлей, работать в правительстве, в сфере развлечений (как куртизанки или проститутки), а также как служанки. Иногда они жили жизнью отшельниц и следовали аскетическим обетам. Лесбиянки и женщины, которые либо мужеподобны, либо не имеющие влечения к мужчинам по разным причинам, упоминаются в индуистских писаниях также под терминами стрипумса, шандхи, и т. д. «Камасутра» также говорит о гомосексуальных браках людей третьего пола, основанных на «сильной привязанности и полной вере друг в друга»[4]. В «Бхагавата-пуране» говорится, что в мире Атала, которым правит асура Бали, появляются три типа женщин: свайрини, камини и пумшчали, где свайрини — это женщины, которые выходят замуж только за представителей своего сословия, камини готовы выйти за мужчину любого происхождения, а пумшчали меняют мужей одного за другим[5].
Примечания
- Alain Danielou, The Complete Kama Sutra 2.8
- «A woman known for her independence, with no sexual bars, and acting as she wishes, is called svairini. She makes love with her own kind. She strokes her partner at the point of union, which she kisses.» (Jayamangala on Kama Sutra 2.8.13)
- «the liberated woman, or svairini, is one who refuses a husband and has relations in her own home or in other houses» (Kama Sutra 6.6.50)
- Kama Sutra 2.9.36: «There are also third-sex citizens, sometimes greatly attached to each other and with complete faith in one another, who get married together.»
- Шримад-Бхагаватам 5.24.16