Санти-Джованни-э-Паоло (Рим)

Первая церковь была построена уже в 398 году при св. сенаторе Памахии. Памахий был по всей видимости последним владельцем группы из трех домов и предоставил этот участок для строительства большой базилики. До конца V века строение имело название Titulus Byzantii или Titulus Pammachii. Позднее название церкви связывается с именами двух римских солдат-мучеников Иоанном и Павлом, которые были казнены в 362 году на сегодняшнем месте церкви во время преследований христиан при императоре Юлиане Отступнике.

Церковь много раз перестраивалась, в том числе в барочном стиле. В результате реконструкции XII века появились портик с колоннами ионического ордера и два каменных льва у входа.

Позднесредневековый облик церкви был полностью изменен в 1715-1718 годах архитекторами Antonio Canevari и Andrea Garagni по инициативе кардинала Фабрицио Паолуччи.

Мраморная фигура льва у входа в базилику

Основная реставрация внутреннего убранства проводилась в 1725—1734 годах: деревянный потолок, в апсиде появилась фреска работы Кристофоро Ронкалли (Помаранчо) «Спаситель во славе» (1588 год). С 1726 года главным алтарем служит античная порфировая ванна, реликвии мучеников были перенесены туда. От прежней постройки были сохранены 16 колонн, выложен новый пол, частично в стиле косматеско. Часть средневекового покрытия однако был сохранена и видна в восточной части нефа.

Романская кампанила, построенная во времена правления папы Адриана IV украшена цветными изразцами.

В ходе археологических исследований и реставрации 1948-51 годов романский фасад церкви был восстановлен. Средневековая кладка видна сегодня, были освобождены две колонны композитного ордера.

В конце 1990-х годов проводился косметический ремонт и реставрация церкви.

Под базиликой располагаются развалины несколько римских жилых и коммерческих зданий I-III веков, обнаруженных в ходе раскопок в XIX веке (с 1887 года). Фасады двух римских инсул можно увидеть с южной стороны базилики. Западное строение представляло собой 3-этажный жилой дом середины III века с открытыми торговыми лавками, выходившими на улицу Clivus Scauri. К нему примыкало позднее воздвигнутое здание, которое также имело лавки.

С какого периода времени в этом комплексе зданий появилось помещение для служения христианскому культу нельзя с точностью определить. Небольшое помещение конца IV века с росписями на стенах - ораторий, которое располагалось на площадке широкой лестницы, считается наиболее ранней пристройкой, которую можно с уверенностью назвать христианской.

Среди раскопок находится нимфей. Над некогда водным источником сохранилась крупномасштабная роспись (5 × 3 м) II-III веков. Она была открыта в 1909 году под гипсовым слоем IV века, нанесенным в раннехристианский период и изображавшим цветочные мотивы. Изображение представляет идиллический морской пейзаж с языческими божествами, на заднем плане изображен маяк и портовые сооружения Остии. Фреска является одним из наиболее сохранившихся образцов императорских и поздних античных настенных фресок в Риме.[1] Надпись RVFINE VIVAS с хризмой, также найденная в этой комнате, предполагает, что эта часть дома была позже использована христианами. Рядом расположена комната с окроплением нагих гениев и путти. В другой комнате (tablinum) над окрашенными панелями изображена женская оранта и два человека со свитками, которые ранее считались христианскими мотивами, но сегодня также приписываются римскому искусству.

Лестница ведет в небольшую комнату под названием «Конфессио» с отверстием на стене в задней стенке (fenestella confessionis), через которое была видна могила мучеников или где можно было хранить реликвии. На стенах изображены мученики Криспус, Криспин и Бенедикта перед судьей; на правой стене выше находится мученичество двух мужчин, стоящих на коленях на земле, и женщина, чьи руки завязаны за ее спиной, и глаза которых ослеплены и ждут её обезглавливания; ниже представлены две женщины, вероятно, скорбящие. Это старейшее изображение мученичества в с раннем христианском искусстве.

Вход к раскопкам римских зданий со стороны улицы Clivus Scauri

• 
  "Комната Гениев"
• 
  Помещение с нимфеем
• 
  Комната с "ложным" мраморным фризом
• 
  "Confessio"
• 
  Викус

Церковь Святых Иоанна и Павла — главная церковь ордена пассионистов, переданная им после утверждения Устава ордена в 1769 году. В церкви похоронен основатель ордена — святой Павел Креста.

Кампанила базилики. В основании видны части храма Клавдия.

Раскопки римских домов были открыты для посещения 16 января 2002 года. В одном из помещений устроен небольшой музей с археологическими находками из римских домов и базилики, а также коллекция исламской керамики, которая использовалась ранее для украшения средневековой кампанилы. Вход с улицы Clivo di Scauro с 10:00 до 13:00 и с 15:00 до 18:00, ежедневно кроме вторника и четверга[2].

Церковь Святых Иоанна и Павла является титулярной церковью; кардиналом-священником с титулом Санти-Джованни-э-Паоло с 19 ноября 2016 года является бельгийский кардинал Жозеф Де Кесель.

• Санти-Джованни-э-Паоло (титулярная церковь)
• Собор Санти-Джованни э Паоло — базилика в Венеции, также посвящённая Иоанну и Павлу.
• Римские мученики Иоанн и Павел  (англ.)

• Римский дом

• Claussen, Peter Cornelius. Kirchen der Stadt Rom im Mittelalter 1050-1300.
• Fischer, Heinz-Joachim. Rom. Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur der Ewigen Stadt. — Köln: DuMont, 2001. — ISBN 3-7701-5607-2.

1. Leonard Rutgers. Die frühchristlichen Kirchen Roms vom 4. bis zum 7. Jahrhundert. Der Beginn der abendländischen Kirchenbaukunst // Vigiliae Christianae. — 2007-09-01. — Т. 61, вып. 4. — С. 478–481. — ISSN 1570-0720 0042-6032, 1570-0720. — doi:10.1163/157007207x223527.
2. Посещение (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано 2 октября 2018 года.