Сакраменто (река)
Сакраменто (англ. Sacramento River) — река в северной и центральной Калифорнии, США. Длина реки — 719 км, площадь водосборного бассейна — 71432 км²[1]. Это крупнейшая река штата по расходу воды. Берёт своё начало на хребте Кламат и течёт в южном направлении на протяжении более 640 км, прежде чем достигнет залива Суисун-Бей, который является частью залива Сан-Франциско Тихого океана. Площадь бассейна реки Сакраменто — 71 000 км². Он, главным образом, занимает район, окружённый Калифорнийскими береговыми хребтами и горами Сьерра-Невада, известный как долина Сакраменто, а также включает часть вулканического плато на северо-востоке Калифорнии. Исторически бассейн реки был более обширен и включал значительные территории на юге штата Орегон, которые сейчас преимущественно являются бессточной областью, ранее имевшей сток в реку Пит.
Сакраменто | |
---|---|
англ. Sacramento River | |
Характеристика | |
Длина | 719 км |
Бассейн | 71 432 км² |
Расход воды | 665 м³/с |
Водоток | |
Исток | Шаста |
• Координаты | 40°43′03″ с. ш. 122°25′13″ з. д. |
Устье | Сан-Франциско |
• Высота | 3 м |
• Координаты | 38°03′48″ с. ш. 121°51′10″ з. д. |
Расположение | |
Водная система | Тихий океан |
|
|
Страна | |
Регион | Калифорния |
|
|
Медиафайлы на Викискладе |
Бассейн реки являлся местом интенсивной добычи золота в период Калифорнийской золотой лихорадки. Длина судоходного участка, благодаря искусственным каналам, составляет около 290 км. Океанские корабли могут проходить вверх по реке до города Сакраменто. На реке несколько плотин, в том числе Шаста и Кесвик. Дельта реки получила прозвище «Эверглейдс Запада». Популярное место отдыха и туризма
Течение
Река Сакраменто берёт начало на вулканических плато и горных хребтах северной Калифорнии в виде двух истоков — рек Аппер-Сакраменто и Пит. Аппер-Сакраменто начинается вблизи горы Шаста и течёт на юг через горы Кламат на протяжении 116 км, протекая через населённые пункты Маунт-Шаста, Дансмьюр и Лейкхед. Тем не менее, истинные истоки реки Сакраменто находятся значительно северо-восточнее, в районе плато Модок, откуда несёт свои воды река Пит. Обе реки сливаются в водохранилище Шаста, сформированное плотиной Шаста[2]. Расход воды реки Пит (120,9 м³/с)[3] почти в 4 раза превосходит расход воды реки Аппер-Сакраменто (33,7 м³/с)[4]. Таким образом, река Аппер-Сакраменто является основным верховьем реки Сакраменто только по названию.
Ниже плотины Шаста река Сакраменто течёт в южном направлении через предгорья и окончательно спускается на равнину вблизи города Реддинг — первого крупного города вдоль течения реки и второго крупнейшего города вдоль всего её течения. С запада и востока река принимает множество небольших и средних притоков. В месте, где Сакраменто меандрирует по Центральной равнине, в городке Ред-Блаф, значительная часть потока отводится в два оросительных канала. Сакраменто продолжает течь на юг, принимая приток Мил-Крик близ города Тихама и притоки Стони-Крик и Биг-Чико-Крик к юго-западу от города Чико. Далее река протекает через город Колуса и принимает приток Бьют-Крик в 5 км от Саттер-Бьютс — группы изолированных эродированных вулканических куполов посреди долины Сакраменто[2].
В 40 км к юго-востоку от Колусы, вблизи городка Фремонт-Ландинг, Сакраменто принимает свой крупнейший приток (без учёта верховья Пит) — реку Фетер, которая спускается с гор Сьерра-Невада на северо-востоке. Примерно в 16 км ниже устья Фетера река протекает через город Сакраменто и принимает приток Американ-Ривер — свой второй по величине приток. Здесь же река разделяется на 2 рукава — основное естественное русло и искусственный канал. Оба рукава также текут в южном направлении через низменности и вновь сливаются в совместном эстуарии рек Сакраменто и Сан-Хоакин близ города Рио-Виста[2].
Устьем реки Сакраменто является залив Суисун-Бей вблизи города Антиок, где она сливается с рекой Сан-Хоакин, к югу от холмов Монтесума. Вблизи устья ширина реки достигает 2 км. Совместные воды двух реки текут далее через залив Суисун-Бей, пролив Каркинес, заливы Сан-Пабло и Сан-Франциско и в конечном итоге попадают в Тихий океан к северу от города Сан-Франциско[2].
Расход воды
Средний годовой расход воды в реке Сакраменто составляет 850 м³/с, что составляет более 27 км³ воды в год, делая Сакраменто второй крупнейшей рекой на Тихоокеанском побережье континентальных США по этому показателю[5]. Вдоль реки расположены несколько гидрологических постов Геологической службы США. Посты расположены в Дельте (близ устья Маунт-Шаста), в Кесвике (близ Реддинга), в Колусе, в Вероне и во Фрипорте. На гидрологическом посту в Дельте, который функционирует с 1945 года, средний годовой расход воды составляет 33,7 м³/с[4]. В Кесвике, уже после впадения реки Пит, средний расход воды увеличивается до 287 м³/с[6], а в Колусе — до 330 м³/с (за период наблюдений с 1946 по 2009 годы)[7]. В Вероне, ниже впадения реки Фетер, расход воды реки Сакраменто составляет 495 м³/с[8]. На гидрологическом посту во Фрипорте этот показатель за период наблюдений с 1949 по 2009 годы составляет 665 м³/с[9][10].
Бассейн
Бассейн реки Сакраменто включает значительную территорию на севере штата Калифорния и практически полностью расположен в границах штата. Историческим исключением из этого утверждения является тот факт, что бессточная сегодня область озера Гус (на юге штата Орегон) в отдельные периоды разгружалась в реку Пит, и была, соответственно, частью бассейна реки Сакраменто. Бассейн реки почти полностью расположен между горами Сьерра-Невада и Каскадными горами (на востоке) и Береговыми хребтами и горами Кламат (на западе)[12]. Приток Сакраменто, река Пит, является одной из трёх рек, которые пересекают главный хребет Каскадных гор. Другие две реки — Кламат и Колумбия[5][13].
По расходу воды Сакраменто является второй крупнейшей рекой континентальных штатов, впадающей в Тихий океан, после реки Колумбия, расход воды которой превосходит Сакраменто почти в 7 раз. Река Колорадо, впадающая в Калифорнийский залив, значительно превосходит Сакраменто, как по длине, так и по площади бассейна, однако её расход воды меньше, чем у Сакраменто. После рек Колорадо и Сан-Хоакин, Сакраменто имеет третий крупнейший бассейн в штате Калифорния. Взятая вместе с рекой Пит, Сакраменто является также одной из длиннейших рек США, полностью протекающих по территории одного штата (после реки Кускокуим на Аляске и Тринити — в Техасе).
Бассейн реки Сакраменто граничит с бассейнами рек Кламат (на севере), Сан-Хоакин и Мекалемни (на юге) и Ил (на западе). Бассейн реки Рашен-Ривер также расположен на западе; на севере находятся бессточные области озёр Хани и Игл. Вдоль восточной границы также имеются бессточные области Большого Бассейна, включая бассейны рек Траки и Карсон. Некоторые части бассейна расположены вблизи границы со штатом Невады, однако находятся полностью на территории Калифорнии[14][15].
География бассейна реки Сакраменто изменяется от покрытых снежными шапками пиков Сьерра-Невады до болот и полей вблизи устья реки, расположенных на уровне море, а иногда и ниже его. Высшей точкой бассейна является гора Шаста, расположенная в верховьях реки, высота которой составляет 4229 м над уровнем моря[16]. Большая часть долины реки Сакраменто занята сельскохозяйственными землями, включая 8100 км² орошаемых земель. Большая часть горных районов в пределах бассейна занята лесами, многие из которых находятся на землях Лесной службы США. На территории бассейна имеются также небольшие районы, занятые травянистыми равнинами и высокими пустынями. В бассейне Сакраменто проживают около 2,8 млн человек, более чем половина из них — в агломерации города Сакраменто[10]. Другие крупные города в пределах бассейна: Чико, Реддинг, Дейвис и Вудланд.
Бассейн Сакраменто включает большую часть округов Шаста, Тихама, Гленн, Бьютт, Плумас, Юба, Саттер, Лейк и Йоло, а также небольшие части в других округах Калифорнии[12]. В пределах бассейна расположены национальные леса Мендосина и Тринити (Береговые хребты); Шаста и Лессен (южные Каскадные горы); Плумас, Тахо и Эльдорадо (западные склоны Сьерра-Невада). Кроме того, здесь находится национальный парк Лассен-Волканик, занимающий территорию в 430 км².
История
Долина Сакраменто впервые была заселена людьми около 12 000 лет назад, однако первые постоянные поселения, вероятно, появились только около 8000 лет назад[17]. Историки подразделили местное население на несколько групп (племён), которые включают: шаста, модоков и ачомави (на вулканическом плато на севере); уиту и хупа (в горах Кламат и Тринити); номлаков, юки, патвин и помо (Береговые хребты); яна, ацугеви, майду, конкоу и нисенан (Сьерра и её западные предгорья) и мивоков (на юге)[18][19].
Основным занятием коренного населения долины Сакраменто была охота, собирательство и рыбная ловля; земледелие было развито слабо. Размер населённых пунктов сильно различался. Основным продуктом питания населения долины, как и населения большей части современной Калифорнии, были жёлуди, из которых изготовлялся хлеб. Другими важными продуктами питания были корни диких растений, семена, ягоды, рыба, мясо оленей, кроликов и птиц[20].
Первыми европейцами, посетившими эти места, были, вероятно, участники испанской экспедиции в Северную Калифорнию 1772 года, возглавленную капитаном Педро Фагесом. Экспедиция поднялась на горы к северу от залива Суисун-Бей, откуда видела эстуарий рек Сакраменто и Сан-Хоакина. Участники экспедиции отмечали, что Сан-Хоакин, текущая с юга, была крупнейшей рекой, увиденной ими. Возможно, с выбранной для обзора позиции они не увидели саму реку Сакраменто. В 1808 году испанский офицер Габриель Морага, путешествующий с целью поиска места для строения миссий, стал первым иностранцем, точно увидевшим реку Сакраменто. Именно он назвал реку Рио-де-лос-Сакраментос. В последующие годы нижнюю часть реки пересекали ещё 2 испанские экспедиции, последняя из них — в 1817 году[21][22].
Начиная с 1820-х годов данную территорию посещали трапперы Компании Гудзонова залива, которые продвигались на юг от Орегонской земли. Первая организованная экспедиция, возглавляемая Питером Скином Огденом, посетила район горы Шаста в 1826 году[23]. В это время Калифорния контролировалась Мексикой, однако немногочисленные мексиканские поселенцы проживали главным образом в деревнях вдоль южной границы и центральной части побережья. Маунтинмены Компании Гудзонова залива создали из нескольких индейских путей Тропу Сискию, которая шла через горы от долины Уилламет в Орегоне до северной части долины Сакраменто. Через некоторое время эта тропа, расширенная до Сан-Франциско и Портленда, станет важным путём торговли и дорогой для переселенцев[23][24].
В 1841 году Джон Саттер и его люди построили форт в месте впадения в Сакраменто реки Американ-Ривер; Саттеру также были предоставлены 50 000 акров земли, примыкающие к обеим рекам. Назвав свои владения «Новая Швейцария», Саттер создал в низовьях реки Сакраменто сельскохозяйственную империю, привлекая сюда сотни поселенцев и используя рабочую силу коренного населения. Отношения Саттера с местными племенами были двойственны и весьма неоднозначны[25]. Процветание владений Саттера косвенно привело к его финансовому упадку и положило начало одному из наиболее значительных событий в истории Калифорнии. Рабочий Саттера, Джеймс Маршалл, строивший лесопилку на одном из ручьёв, впадающих в Американ-Ривер, обнаружил там золото[26]. Вскоре весть о золоте распространилась далеко за пределы этих мест, приведя на реку Сакраменто около 300 000 человек, и положив начало Калифорнийской золотой лихорадке[27]. Люди попадали в регион по Орегонской тропе и тропе Сискию, по Калифорнийской тропе, по Южной иммигрантской тропе, морем и другими путями. Пароходы курсировали вверх и вниз по реке Сакраменто, доставляя старателей из Сан-Франциско на золотые прииски[28]. По мере продвижения старателей вглубь гор Сьерра-Невада и Кламат, коренное население было оттеснено с их земель, что привело к многочисленным стычкам индейцев со старателями, которые продолжались до тех пор, пока не вмешалось правительство штата и федеральное правительство[29].
С притоком мигрантов в регион попали такие болезни, как малярия и оспа, против которых у коренного населения не было иммунитета. От этих болезней в течение нескольких десятилетий после прибытия Саттера и начала золотой лихорадки погибла большая часть индейцев[30][31]. Кроме того, многие погибли в различных стычках с поселенцами; часть индейцев была насильно переселена в резервации вблизи долины Сакраменто, главным образом в районе Береговых хребтов[32]. В начале 1850-х годов между индейцами и федеральным правительством были заключены несколько договоров относительно перемещения населения в резервацию в предгорьях Сьерра-Невады; данные обещания были нарушены. В 1863 году племена, проживающие в среднем течение реки Сакраменто и вдоль реки Фетер, были насильственно переселены в резервацию Руд-Вэлли близ реки Ил. Из 461 человека резервации достигли только 277 человек, остальные погибли от голода и болезней[33][34].
Город Сакраменто, построенный на месте форта Саттера, стал процветающим сельскохозяйственным центром, предоставляющим еду для тысяч старателей, работающих неподалеку, а также местом обмена всего золота, добываемого в долине. Город был официально основан в 1850 году[35]. С ростом экономического значения региона Южная тихоокеанская транспортная компания построила вдоль реки Сакраменто железную дорогу, соединяющую Калифорнию и Орегон[36]. В 1862 году долина Сакраменто пережила крупное наводнение; в дальнейшем отмечалось ещё несколько значительных наводнений, причинивших значительный ущерб. Чтобы защитить территории вдоль реки от наводнений потребовались различные инженерные решения, которые были, однако, реализованы только в XX веке[37].
Гидротехнические сооружения
В 1938 году началось строительство плотины Шаста, основной плотины на реке Сакраменто, которая была закончена в 1945 году. Целью строительства плотины была защита долины Сакраменто от наводнений, накопление воды для последующего использования во время продолжительной засухи, улучшение судоходных условий и производство электроэнергии[38][39]. В последующие десятилетия были построены крупные плотины на основных притоках Сакраменто: реках Пит, Фетер и Американ-Ривер. В 1950-е и 1960-е годы были построены плотины Фолсом, Оровилл и Нью-Баллардс. Со строительством всех этих гидротехнических сооружений было достигнуто регулирование уровня воды в реке Сакраменто, а также стало возможным контролируемое отведение вод для орошения сельскохозяйственных угодий[40].
Два основных оросительных канала (Тихама-Колуса и Корнинг) обеспечивают водой западную часть долины Сакраменто. Оба они берут начало у города Ред-Блафф, имеют протяжённость 179 и 34 км соответственно и отводят из реки Сакраменто вместе более 85 м³/с воды, которая используется для орошения около 100 019 акров сельхозугодий[41]. Глубоководный судоходный канал реки Сакраменто был создан для улучшения судоходных условий, его строительство позволило крупным океанским судам подниматься вверх до города Сакраменто. Канал был построен инженерными войсками США; он составляет 69 км в длину при глубине 9,1 м[42].
В 1959 году началось строительство Калифорнийского акведука (California Aqueduct), соединившего бассейны рек Сакраменто и Сан-Хоакин[43]. В районе эстуария этих рек была построена серия плотин, дамб, каналов и насосных станций, обеспечивающих отвод воды с максимальным показателем в 290 м³/с в рукотворный канал[44]:5. Этот канал протянулся на 715 км на юг от эстуария рек Сакраменто и Сан-Хоакин, вдоль западной стороны долины Сан-Хоакин, обеспечивая орошение полей вдоль своего течения. Оставшаяся часть воды перекачивается через горы Техачапи (около 910 м) и обеспечивает водой многочисленное население на юге Калифорнии[45][46].
В разные годы существовали различные проекты по переброске вод из других бассейнов в бассейн реки Сакраменто, чтобы восполнить потерю большого количества воды, отводимого из самой реки Сакраменто. Некоторые из этих проектов были реализованы, в том числе проект по переброске более 90 % всего течения реки Тринити по туннелю под горами Кламат в реку Сакраменто[47]. Из-за серьёзных экологических последствий сегодня от реки Тринити отводится меньше воды, чем несколько десятилетий назад. Один из наиболее известных неосуществлённых проектов предполагал полную переброску течения реки Кламат через систему водохранилищ, каналов и туннелей в долину Сакраменто[48]. Похожий проект предполагал почти полную переброску течения реки Ил в Сакраменто[49]. Оба проекта так и не увидели свет из-за многочисленных протестов со стороны местных жителей и экологов, а также из-за чрезвычайной дороговизны таких сооружений[48][50].
Примечания
- Boundary Descriptions and Names of Regions, Subregions, Accounting Units and Cataloging Units (англ.). U.S. Geological Survey. Дата обращения: 22 августа 2010.
- USGS Topo Maps for United States (англ.). ACME Mapper, United States Geological Survey. Дата обращения: 28 августа 2010.
- USGS Gage #11365000 on the Pit River near Montgomery Creek, CA: Water-Data Report 2009 (PDF). National Water Information System. U.S. Geological Survey (1945-2009). Дата обращения: 28 августа 2010.
- USGS Gage #11342000 on the Sacramento River at Delta, CA: Water-Data Report 2009 (PDF). National Water Information System. U.S. Geological Survey (1945-2009). Дата обращения: 28 августа 2010.
- Introduction to the Sacramento River Basin (англ.). U.S. Geological Survey Circular 1215. U.S. Geological Survey (1 сентября 2005). Дата обращения: 31 августа 2010.
- USGS Gage #11370500 on the Sacramento River at Keswick, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Water Resources of the United States. U.S. Geological Survey. Дата обращения: 20 сентября 2010.
- USGS Gage #11389500 on the Sacramento River at Colusa, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Water Resources of the United States. U.S. Geological Survey. Дата обращения: 20 сентября 2010.
- USGS Gage #11425500 on the Sacramento River at Verona, CA (Water-Data Report 2009) (PDF). Water Resources of the United States. U.S. Geological Survey. Дата обращения: 20 сентября 2010.
- USGS Gage #11447650 on the Sacramento River at Freeport, CA . National Water Information System. U.S. Geological Survey (1949-present). Дата обращения: 28 марта 2010.
- Study Unit Description (англ.). Sacramento River Basin NAWQA Program. U.S. Geological Survey. Дата обращения: 28 августа 2010.
- USGS Gage #11447650 on the Sacramento River at Freeport . National Water Information System. U.S. Geological Survey (1948-present). Дата обращения: 9 октября 2010.
- Erichsen, Chris. The Sacramento River Watershed (англ.) (недоступная ссылка). Sacramento River Watershed Program (апрель 2002). Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 25 июля 2011 года.
- Sacramento River Basin NAWQA: Environmental Setting (англ.). Sacramento River Basin NAWQA Program. U.S. Geological Survey (8 мая 2007). Дата обращения: 31 августа 2010.
- Watersheds (map) (англ.) (недоступная ссылка). Commission for Environmental Cooperation (2006). Дата обращения: 31 августа 2010. Архивировано 27 февраля 2008 года.
- National Hydrography Dataset (англ.) (недоступная ссылка). U.S. Geological Survey. Дата обращения: 31 августа 2010. Архивировано 27 мая 2010 года.
- Mount Shasta : [№ 266054] // U.S. Geological Survey Geographic Names Information System : [англ.] / Domestic Names Committee ; U.S. Board on Geographic Names. — Дата обращения : 28.02.2022. — 1981. — 19 January.
- Sacramento Valley Transportation (англ.). Sacramento History Online. Дата обращения: 8 августа 2010.
- California Native Americans Map (англ.) (недоступная ссылка). San Manuel Band of Mission Indians. Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 27 апреля 2006 года.
- California Indian Tribal Groups (англ.) (недоступная ссылка). California Indian Library Collections. Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 10 июля 2010 года.
- Wahl, Nancy California Native Americans (англ.). historichwy49.com. Дата обращения: 25 августа 2010.
- Exploring the great rivers of North America, p.126
- Sacramento River Exploration (англ.). The Historical Marker Database. Дата обращения: 25 августа 2010.
- Hunters and Trappers (англ.) (недоступная ссылка). Upper Soda Springs. The Museum of the Siskiyou Trail. Дата обращения: 25 августа 2010. Архивировано 27 июля 2011 года.
- Harton and McCloud, p.8
- John Augustus Sutter (англ.). The West Film Project. PBS (2001). Дата обращения: 25 августа 2010.
- James Marshall: California's Gold Discoverer (англ.). HistoryNet.com. Дата обращения: 26 августа 2010.
- President James Polk's Address Spurs California Gold Rush (англ.). NewsinHistory.com (12 мая 2009). Дата обращения: 26 августа 2010.
- Nolte, Carl When great steamboats plied our rivers and bay (англ.). San Francisco Chronicle (23 мая 2010). Дата обращения: 26 августа 2010.
- California Statehood (англ.) (недоступная ссылка). Salmonid Habitat Restoration Planning Resource for San Mateo and Santa Cruz Counties. The Center for Social and Environmental Stewardship. Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 5 марта 2011 года.
- Cook, Sherburne Friend. The conflict between the California Indian and white civilization (англ.). — University of California Press, 1976. — P. 18—20. — ISBN 0-520-03142-3.
- Exploring the great rivers of North America, p. 129
- Baumgardner, Frank H. Killing for land in early California: Indian blood at Round Valley: founding the Nome Cult Indian Farm (англ.). — Algora Publishing, 2005. — P. 209—212. — ISBN 0-87586-365-5.
- Feather River Indians Sentenced to Trail of Death: The Chico to Covelo Forced March of 1863 (англ.) (недоступная ссылка). Emerald Triangle News. Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 18 июля 2011 года.
- The ConCow Maidu Trail of Tears (англ.) (недоступная ссылка). History of the KonKow Valley Band of Maidu. Konkow Valley Band of Maidu. Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 12 ноября 2010 года.
- California's State Capitols 1850–present (англ.) (недоступная ссылка). California State Capitol Museum (май 2000). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 19 августа 2010 года.
- Harton and McCloud, pp. 26-27
- Flood History/Overview (недоступная ссылка). Sacramento Regional Flood Control Agency. Дата обращения: 8 сентября 2010. Архивировано 4 декабря 2003 года.
- Okamoto, Ariel Rubissow Shasta Dam Story (англ.). bayariel.com. Дата обращения: 27 августа 2010.
- Shasta/Trinity River Division Project (недоступная ссылка). Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation (1 февраля 2010). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 30 августа 2013 года.
- Stene, Eric A. The Central Valley Project (англ.) (недоступная ссылка). U.S. Bureau of Reclamation. Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 27 мая 2010 года.
- Sacramento Canals Unit Project (англ.) (недоступная ссылка). Central Valley Project. U.S. Bureau of Reclamation (1 февраля 2010). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 12 ноября 2011 года.
- Sacramento River Deep Water Ship Channel Construction, General (англ.) (недоступная ссылка). California Projects. U.S. Army Corps of Engineers. Дата обращения: 28 августа 2010. Архивировано 22 июля 2011 года.
- History of the California State Water Project (англ.) (недоступная ссылка). California State Water Project. California Department of Water Resources (28 октября 2008). Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано 23 августа 2010 года.
- Rogers D. C., Goussard J. Canal control algorithms currently in use (англ.) (недоступная ссылка). usbr.gov. United States Bureau of Reclamation (1995). Дата обращения: 4 февраля 2021. Архивировано 31 марта 2018 года.
- California State Water Project Today (англ.) (недоступная ссылка). California State Water Project. California Department of Water Resources (28 октября 2008). Дата обращения: 28 августа 2010. Архивировано 1 сентября 2010 года.
- Exploring the great rivers of North America, p. 130
- Trinity Division History (англ.) (недоступная ссылка). Friends of Trinity River. Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 17 мая 2011 года.
- Watershed Review (англ.) (недоступная ссылка). The Water Center. University of Washington. Дата обращения: 29 августа 2010. Архивировано 15 июня 2010 года.
- Undoing of the Dos Rios dam (англ.). Humboldt Herald (23 мая 2009). Дата обращения: 29 августа 2010.
- Lusvardi, Wayne Dam-busting plan shrouded in mystery (англ.). CalWatchDog (4 марта 2010). Дата обращения: 29 августа 2010.
Литература
- Exploring the great rivers of North America (англ.). — National Geographic Society, 1999. — ISBN 0-7922-7847-X.