Приключения Робин Гуда (телесериал)
«Приключения Робин Гуда» (англ. The Adventures of Robin Hood) — британский чёрно-белый приключенческий телесериал второй половины 1950-х годов, рассказывающий о приключениях благородного разбойника Робин Гуда и его друзей. Сериал находится в общественном достоянии в США[1].
Приключения Робин Гуда | |
---|---|
англ. The Adventures of Robin Hood | |
Жанр | приключения, драма, фольклор |
Сценарист | Ринг Ларднер-мл., Ян Мак-Леллан Хантер и др. |
Режиссёр | Терри Бишоп и др. |
В ролях | Ричард Грин, Виктор Вульф, Бернадетт О’Фаррелл, Патрисия Дрисколл, Александр Годж, Арчи Дункан, Алан Уитли |
Композитор | Эдвин Эстли, Альберт Элмс |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Сезонов | 4 |
Серий | 143 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Ханна Вайнштайн |
Продюсер | Сидни Коул |
Оператор | Кен Ходжес и др. |
Длина серии | 25 минут |
Студия | ITC Entertainment, Sapphire Films, Yeoman Films Ltd. |
Трансляция | |
Телеканал | ITV |
На экранах | 25 сентября 1955 — 1 марта 1959 |
Формат видео | 4:3 |
Формат звука | моно |
Ссылки | |
IMDb | ID 0047706 |
Сюжет
Телесериал рассказывает о приключениях Робин Гуда, его Весёлых Разбойников, возлюбленной Мэриан, которые обосновались в Шервудском лесу. Они грабят богатых и раздают добычу бедным, что совершенно не устраивает правящую верхушку Ноттингема, в частности, его шерифа и принца Джона[2]. Ряд эпизодов являются вольными экранизациями классических баллад о Робин Гуде, но многие серии оригинальны, написаны специально для этого сериала.
Эпизоды
- См. Список эпизодов телесериала «Приключения Робин Гуда».
Сериал состоит из 143 эпизодов, разделённых на четыре сезона. Премьерный показ состоялся на телеканале ITV 25 сентября 1955 года[2], последняя серия была показана 1 марта 1959 года[3].
Создание
Многие эпизоды сериала были созданы сценаристами и режиссёрами из «Чёрного списка Голливуда» — так они зарабатывали себе на хлеб в то время, когда в США им было практически невозможно работать[4][5]. Стоимость производства первого сезона составила 390 000 фунтов стерлингов, по 10 000 серия[2].
Действие сериала происходит в конце XII века. Часто встречаются исторические ляпы: у женщин накрашены губы и их причёски совершенно не соответствуют эпохе; за столом у каждого собственная винная кружка (это стало обыденностью несколькими столетиями позже); персонажи напевают мотив «Лиллибуллеро» (марш написан в 1680-х годах). Всё это имеет место быть несмотря на то, что продюсеры сообщили о нанятых для сериала консультантах-историках.
Съёмки в помещениях проводились, в основном, в декорациях Walton Studios и в «сельском доме» Фоксуоррен Парк[6], который принадлежал в то время продюсеру сериала, Ханне Вайнштайн. Лошади, снимавшиеся в сериале, были также из конюшен Фоксуоррен Парка. Также в этом особняке имелась проекционная комната, где съёмочная группа вечерами могла работать над просмотром отснятого за день материала, его редактированием и монтажом. Отдельные эпизоды снимались в за́мках Эллингтон, Пенкоэд, Эник, Линдисфарн, Уоркуэрт, Бодиам, Фрамлингем и в Солтвудском замке, в приорате Ньюарк.
Натура снималась в основном в заповеднике Окхэм-энд-Уизли-Коммонс в Суррее, а отдельные эпизоды в ландшафтном парке Пейнсхилл, на холме Лейт.
Съёмки одного 25-минутного эпизода в среднем занимали 4—5 дней. Такая высокая производительность была не в последнюю очередь заслугой арт-директора, специалиста по военному камуфлированию, Питера Прауда. Специально для сериала он разработал передвижные складные наборы «баронский камин», «лестница», «каменные стены», «замковая зала» и другие[2].
Один из главных актёров сериала, Арчи Дункан, игравший Маленького Джона, в конце весны 1955 года на десять эпизодов был заменён другим малоизвестным актёром. Дело в том, что 20 апреля того года проходили съёмки серии «Шах и мат». Лошадь с повозкой, участвовавшая в съёмках, чего-то испугалась и понеслась на зевак, среди которых было много детей. Дункан смог остановить лошадь, схватив её под уздцы, но повозка переехала ему ногу, сломав коленную чашечку, также он получил многочисленные порезы и синяки. Дункан получил благодарность за храбрость от Королевы[6] и 1360 фунтов стерлингов компенсации от Sapphire Films.
В ролях
В главных ролях
- Ричард Грин — Робин Гуд (в 143 эпизодах)
- Виктор Вульф — Деруэнт / селяне / злодеи / разбойники (в 112 эпизодах)
- Арчи Дункан — Маленький Джон (в 106 эпизодах)
- Александр Годж — Брат Тук (в 91 эпизоде)
- Алан Уитли — шериф Ноттингемский (в 81 эпизоде)
- Пол Эддингтон — Уилл Скарлет (в 64 эпизодах)
- Бернадетт О’Фаррелл — Дева Мэриан (в 48 эпизодах)
- Грей Уиллоуби — Гвоздебой (в 39 эпизодах)
- Патрисия Дрисколл — Дева Мэриан (в 37 эпизодах)
Во второстепенных ролях
- Симона Лавелл — Джоан, работница гостиницы «Синий хряк» (в 16 эпизодах)
- Джон Арнатт — помощник шерифа Ноттингемского (в 15 эпизодах)
- Иэн Хантер — Ричард из Ли (в 7 эпизодах)
- Патрисия Бёрк — леди Лиония, жена Ричарда из Ли (в 7 эпизодах)
- Дональд Плезенс — принц Джон (в 6 эпизодах)
- Питер Эшер — принц Артур (в 4 эпизодах)
- Дороти Элисон — герцогиня Констанция (в 4 эпизодах)
- Брайан Коулмен — барон Барклай (в 4 эпизодах)
- Ричард Коулмен — Алан из Лощины (в 4 эпизодах)
- Джон Шлезингер — Алан из Лощины (в 2 эпизодах)
- Ричард О’Салливан — принц Артур (в 2 эпизодах)
- Хьюберт Грегг — принц Джон (в 2 эпизодах)
- Джилл Эсмонд — королева Элинор (в 2 эпизодах)
- Рональд Говард — Уилл Скарлет (в 2 эпизодах)
- Патрик Барр — Перегрин (в 2 эпизодах)
- Зина Уокер — Изабелла (в 2 эпизодах)
- Хелен Черри — принцесса Эвайс (в 1 эпизоде)
- Ричард Грин и Арчи Дункан в роли Робин Гуда и Маленького Джона
- Брайан Коулмен и Бернадетт О’Фаррелл в роли барона Барклая и Девы Мэриан
- Патрисия Дрисколл в роли Девы Мэриан
- Алан Уитли в роли шерифа Ноттингемского
- Александр Годж в роли Брата Тука
Съёмочная группа
- Режиссёры
- Терри Бишоп (35 эпизодов)
- Бернард Ноулс (19 эпизодов)
- Ральф Смарт (19 эпизодов)
- Роберт Дэй (12 эпизодов)
- Питер Сиборн (12 эпизодов)
- Сценаристы
- Ринг Ларднер-мл. (17 эпизодов)
- Ян Мак-Леллан Хантер (16 эпизодов)
- Джон Дайсон (13 эпизодов)
- Продюсеры
- Сидни Коул (143 эпизода)
- Ханна Вайнштайн (143 эпизода)
- Тельма Коннелл (82 эпизода)
- Операторы
- Кен Ходжес (74 эпизода)
- Майкл Рид (31 эпизод)
- Джеральд Гиббс (26 эпизодов)
- Композиторы
- Эдвин Эстли (75 эпизодов)
- Альберт Элмс (68 эпизодов)
- Монтажёры
- Джоан Уорик (48 эпизодов)
- Ли Дойг (19 эпизодов)
- Гарри Бут (15 эпизодов)
Успех сериала
«Приключения Робин Гуда» имели большой успех. Премьерные серии по обе стороны Атлантики смотрели около 32 миллионов зрителей в неделю. На волне успеха Sapphire Films сняла ещё «Приключения сэра Ланселота» (1956—1957, 30 эпизодов), «Пираты» (1956—1957, 39 эпизодов)[7], «Меч свободы» (1958—1961, 39 эпизодов)[8] и «Просто четверо мужчин» (1959—1960, 39 эпизодов). В 1960 году на киноэкраны вышел фильм «Меч Шервудского леса». Ричард Грин здесь также сыграл роль Робин Гуда, но все остальные роли исполнили другие актёры; из съёмочной группы можно отметить лишь Кена Ходжеса, который стал оператором «Меча…» и был главным оператором «Приключений Робин Гуда»; сценаристы, продюсеры, монтажёры и прочие ключевые фигуры съёмочной группы были другими.
Помимо Великобритании, сериал был показан в США (CBS), Австралии (Nine Network), Канаде (CBC Television).
У покупателей пользовались большим успехом книги, развлекательные головоломки, термотрансферы с изображениями персонажей «Приключений Робин Гуда»; стали хорошо продаваться игрушечные луки и стрелы; кадры из сериала печатались на вкладышах жевательных резинок. Начался выпуск кроссовок с изображением Ричарда Грина в роли Робин Гуда на внутренней стороне пятки. Также фото Грина в этом образе появилось на обложках трёх выпусков комиксов Magazine Enterprises. Номер журнала TV Guide за 12—18 мая 1956 года вышел с обложкой, на которой были изображены Робин Гуд и Дева Мэриан в исполнении актёров сериала.
В XXI веке DVD с сериалом выпустили американские компании Mill Creek Entertainment[9] и Alpha Video.
Примечания
- «Приключения Робин Гуда» для свободного просмотра и скачивания в Архиве Интернета.
- Дэвид Брокмен. Riding Through the Glen (англ.) на сайте transdiffusion.org, 22 февраля 2006 Архивировано из первоисточника 8 июня 2011
- «Приключения Робин Гуда» (англ.) на сайте epguides.com
- «Робин Гуд» (англ.) на сайте wnyc.org, 25 июня 2010
- Том Дьюи Мэтьюс. The outlaws (англ.) на сайте theguardian.com, 7 октября 2006
- «Приключения Робин Гуда» (англ.) на сайте 78rpm.co.uk
- Пит Синглтон. Tonight’s GRANADA TV… in 1963 (англ.) на сайте transdiffusion.org, 14 февраля 2018
- Джессика Филдинг. Tonight’s ATV Midlands… in 1958 (англ.) на сайте transdiffusion.org, 16 мая 2018
- «Приключения Робин Гуда» Архивная копия от 6 мая 2019 на Wayback Machine (англ.) на сайте millcreekent.com
Ссылки
- «Приключения Робин Гуда» (англ.) на сайте tv.com
- «Приключения Робин Гуда» (англ.) на сайте boldoutlaw.com
- «Приключения Робин Гуда» (англ.) на сайте bfi.org.uk
- Музыкальная тема «Приключений Робин Гуда» (англ.) на сайте lyricsplayground.com