Последняя пятница. Джейсон отправляется в ад

В одиноко стоящем домике вблизи леса девушка собирается принять ванну. За ней наблюдает Джейсон Вурхиз. Увидев маньяка, девушка убегает. Начинается погоня, и Джейсон попадает в ловушку, устроенную ФБР — его расстреливают, а потом и вовсе взрывают. Однако Джейсон так просто не сдаётся, его чёрное сердце продолжает биться и захватывает тело чернокожего патологоанатома, делавшего вскрытие обгоревшего трупа маньяка. Начинаются немотивированные и беспричинные убийства невинных людей перемещающимся из тела в тело Джейсоном. В теле патологоанатома Джейсон убивает медика и пару агентов ФБР, а затем покидает морг, возвращаясь на Хрустальное Озеро с целью найти своих родных и переселиться в их тела.

Охотник на маньяков Крейтон Дьюк понимает, что только родственник Джейсона способен окончательно победить его. А его последние родственники — Дайана Кимбл и её дочь Джессика со своей дочерью Стефани. Крейтон Дьюк находит Дайану в кафетерии, где она работает, и пытается предупредить об опасности, но в итоге оказывается арестован за домогательство. Сама Дайана пытается уговорить бывшего парня своей дочери Стивена Фримена вернуться к Джессике, чтобы хоть как-то защитить. Тем временем Джейсон расправляется с несколькими туристами и семьёй полицейского Джоша, в чьё тело и переселяется. Джейсон направляется в дом Дайаны. Дайана стреляет ему в голову, но это ничего не меняет. В это время в доме появляется Стивен и противостоит маньяку. А тот, убив Дайану, отступает. Стивена арестовывают за убийство Дайаны. В тюрьме он встречает Дьюка, который рассказывает ему, что Джейсон будет преследовать семью Кимблов до тех пор, пока не убьёт их всех. Пытаясь спасти Джессику, Стивен, с помощью своего друга офицера Рэнди Паркера, сбегает из тюрьмы.

Попав в дом Вурхизов, Стивен проваливается сквозь гнилой пол. Роберт поднимается на второй этаж и собирается звонить по телефону, но в этот момент появляется Джейсон и переселяется в его тело. Затем Джейсон отправляется за Джессикой, но Стивен перехватывает его и забирает девушку в свою машину. Стивен начинает объяснять Джессике ситуацию, но та не верит ему, выбрасывает его из машины и отправляется в полицейский участок. Вместе с ней туда прибывает и Джейсон, он убивает нескольких офицеров и почти добирается до Джессики, но и на этот раз Стивен спасает девушку, которая наконец начинает ему верить. Во время этого хаоса из тюрьмы сбегает Дьюк. Стивен с Джессикой отправляются в кафе с целью забрать дочь Джессики. Там они встречают Джоя, который всё ещё верит в то, что Стивен убил Дайану. Вскоре появляется Джейсон, который убивает почти всех посетителей кафе, в том числе и Джоя. Стивен находит письмо, в котором говорится, что ребёнок Джессики у Дьюка, а тот находится в доме Вурхизов. Тут через стену пробивается Джейсон, он хватает Джессику, но ценой своей жизни её спасает официантка.

В одиночестве Джессика приходит в дом Вурхизов, где Дьюк отдаёт ей ребёнка и вручает кинжал, который поможет победить Джейсона. В это время пришедший в кафе офицер обнаруживает тела и становится новым обличием Джейсона, который переселяется в него. В доме Дьюк проваливается через пол и Джессика остаётся с появившимися Лэндисом и Рэнди. Лэндис бросается на Джессику и напарывается грудью на кинжал, а Рэнди, одержимый Джейсоном, пытается переселится в Стефани, но Стивен отсекает ему голову. Из трупа выбирается некое существо и, проникнув в мёртвое тело Дайаны, обнаруженное в подвале, перерождается в истинное обличье маньяка.

Пока Стивен и Джессика пытаются достать кинжал, упавший под шкаф, Дьюк атакует Джейсона, который убивает его. Следующим в бой выходит Стивен, он наносит Джейсону удары граблями и лопатой. Затем Джессика втыкает в грудь маньяка магический кинжал, который освобождает души мучеников — жертв Джейсона. Вдруг из-под земли вырываются несколько рук, которые затаскивают маньяка в Ад. Джейсон пытается затащить с собой Стивена, но Джессика спасает его.

Стивен и Джессика гуляют вместе с ребёнком по городу на рассвете. В следующем кадре показывается маска Джейсона, которую забирает из-под земли рука Фредди Крюгера. Экран темнеет, слышится смех Крюгера (см. Фредди против Джейсона).

• Джон Д. ЛеМэй — Стивен Фриман
• Кэри Кигэн — Джессика Кимбл
• Кейн Ходдер — Джейсон Вурхиз / Агент ФБР #1 / Рука Фредди Крюгера
• Стивен Уильямс — Крейтон Дюк / Охотник за головами
• Стивен Калп — Роберт Кэмпбэлл
• Эрин Грэй — Дайана Куимбл
• Расти Швиммер — Джоуи Б.
• Ричард Гант — Коронер Фил
• Лесли Джордан — Шелби Б.
• Билли Грин Буш — Шериф Эд Ландис
• Кипп Маркус — Офицер Рэнди Паркер
• Эндрю Блох — Помощник шерифа Джош
• Адам Крэннер — Уорд Б.
• Эллисон Смит — Вики
• Джули Майклс — Агент Элизабет Маркус
• Дин Лори — Ассистент коронёра
• Тони Эрволина — Агент ФБР #2
• Диана Джорджер — Эдна
• Адам Маркус — Офицер Биш
• Марк Томпсон — Офицер Марк
• Брайан Фелпс — Офицер Брайан
• Блэйк Конуэй — Офицер Анделл
• Маделон Кертис — Офицер Райан
• Мишель Клуни — Дебора
• Майкл Б. Сильвер — Люк
• Кэтрин Этвуд — Алексис
• Джонатан Пеннер — Дэвид
• Диана Джеймс — Полицейская в очках

После прокатного провала прошлой части киносериала кинокомпания «Paramount Pictures» вернула права на киносериал к Шону Каннингему и Каннингем обратился «New Line Cinema». В оригинале сценария в качестве убийцы фигурировал брат Джейсона — Элайес. Эта сюжетная линия была забракована, но имя Элайес было присвоено отцу Джейсона. Кроме того, Бетси Палмер (ранее игравшей мать Джейсона) предлагали сыграть в фильме небольшую роль, но она отказалась.

Спустя тринадцать лет к созданию картины приложил руку основатель сериала Шон Каннингем, который выступил продюсером фильма. Режиссёр фильма Адам Маркус в 12-летнем возрасте работал помощником Шона Каннингема на съёмках первого фильма.

• «The creator of the first returns to bring you the last…» — «Создатель первого возвращается, чтобы преподнести тебе последнее…»
• «Evil has finally found a home» — «Зло, наконец, нашло дом»
• «Jason goes to Hell, and he’s NOT coming back!» — «Джейсон отправляется в Ад, и он НЕ вернётся назад!»
• «Horror has many faces… death wears many different masks… but pure evil wears only one… and this is your final chance to see it…» — «Ужас имеет много лиц… смерть носит много разных масок…… но чистое зло носит лишь одну… и это твой последний шанс увидеть её…»
• «from what you see your jaw drop» От увиденного у вас челюсть отвиснет

• «Последняя пятница. Джейсон отправляется в ад» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Последняя пятница. Джейсон отправляется в ад (англ.) на сайте allmovie
• ««Последняя пятница. Джейсон отправляется в ад »» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• «Последняя пятница. Джейсон отправляется в ад» (англ.) на сайте Box Office Mojo