Планета Ка-Пэкс

Прот — человек-загадка. В один солнечный день он просто появился на вокзале — как будто возник из воздуха. У него не было документов, а на вопрос, откуда он, спокойно ответил, что прилетел с планеты Ка-Пэкс, вращающейся вокруг двойной звезды в созвездии Лиры. Разумеется, полиция не смогла такого стерпеть…

Марк Пауэлл — зав. отделом клинической психиатрии Психиатрического института Манхэттена. Именно к нему попадает Прот после того, как в течение месяца специалисты не смогли поставить ему диагноз. Марк успешно лечит своих пациентов. Для него работа в институте скорее рутина, поэтому на своего нового пациента он смотрит с профессиональной мягкостью психиатра: мало ли пришельцев среди больных.

Но скоро его новый пациент даёт повод изменить своё мнение. Прот доброжелателен и спокоен, всегда уверен в себе, как будто точно знает, что и почему делает. Он осознаёт, что его считают сумасшедшим, понимает, что Пауэлл — его лечащий врач. Он «позволяет» ему себя лечить. Более того, он оказывает заметное и очень позитивное влияние на состояние других пациентов, помогая некоторым из них выздороветь.

Вместе с тем, Прот спокойно и убеждённо продолжает утверждать, что он — капэксианин. Почему же он тогда так похож на человека? «А на кого же ещё мне быть похожим? Вы ведь тоже надеваете одежду, когда на улице идёт дождь. А я не могу жить на Земле в теле, которое дышит не кислородом». На любой вопрос Прот готов дать разумный и логичный ответ. Дело доходит до того, что Марк начинает сомневаться в своей компетентности. У психических болезней есть свои симптомы, но у Прота симптомов нет. Неужели он говорит правду?!

Марк впечатлён и обескуражен, ему нравится беседовать с Протом. Сам не замечая того, он привязывается к своему необыкновенному пациенту. Теперь даже в свободное время он стремится раскрыть его загадку. Прот демонстрирует недюжинные профессиональные познания в астрономии. Зять Марка, астрофизик, по просьбе шурина организует встречу Прота с несколькими именитыми учёными, которые оказываются поражены точностью его ответов, особенно расчётом физически абсолютно корректной траектории планеты Ка-Пэкс в его родной двойной системе, ведь сама возможность наличия там планет была совсем недавно открыта одним из них и эта информация ещё не была опубликована и известна буквально двум-трём астрономам во всём мире.

Тогда Марк решает собраться и методично изучить все, что известно о его пациенте. Применив метод глубокого гипноза, он находит некую зацепку: подавленные воспоминания, которые явно принадлежат человеку. В этих путаных обрывках удается найти лишь несколько указаний на прошлую жизнь Прота. Этого оказывается достаточно, чтобы установить настоящее имя Прота — Роберт Портер, бывший профессиональный забойщик скота в Нью-Мексико. Его судьба оказалась трагичной: освободившийся из тюрьмы бродяга Уолкер изнасиловал его жену и убил вместе с маленькой дочерью. Вернувшийся с работы Портер застал преступника в своем доме, свернул шею негодяю, после чего бросился в воды близлежащей реки, таким образом покончив с собой. Но тело Портера так и не было обнаружено, что позволило Марку считать Прота тем самым Портером.

В день 5-летия со дня трагедии Портера, 27 июля, «в 5:51 утра по восточному времени», Прот должен покинуть Землю, многие пациенты клиники хотят на Ка-Пэкс, но Прот может взять лишь одного человека. Он отбывает, оставляя своё тело в кататонии, а из клиники исчезает пациентка, из-за чего остальные думают, что именно она была выбрана и попала на Ка-Пэкс во плоти.

• Кевин Спейси был выдвинут на премию «Сатурн» в номинации «Лучший актёр».

• В фильме доктора зовут Марк Пауэлл. В книге его зовут так же, как и автора, Джин Брюэр.
• В фильме мы видим, что доктор женат вторым браком, у него молодая жена. В романе у него только одна супруга, с которой он учился вместе в одном классе.
• Действие фильма происходит в 2001 году, а в книге в 1990 году.
• В сюжете книги принимала участие молодая бойкая журналистка, с помощью которой доктор по крупицам восстанавливал биографию Роберта Портера. В фильме он все делает сам.
• В книге у доктора узнать историю Портера заняло гораздо больше времени, чем в кино, и поэтому он узнает её только после отбытия Прота, а не до, как в фильме.
• В книге присутствуют упоминания о матери Роберта Портера, которых нет в фильме.
• В романе Прот не встречался с учеными-астрономами, а общался с ними только через доктора.
• В книге у доктора не было конфликтных отношений ни с кем из своих детей, как в фильме.

• Солнцезащитные очки Прота были позаимствованы у Боно, вокалиста U2.
• После финальных титров фильм ещё немного продолжается. Доктор Марк Пауэлл ночью у себя на лужайке перед домом смотрит через телескоп на звёзды и загадочно улыбается.
• На роль Прота изначально планировали взять Уилла Смита, а Кевину Спейси отдать роль доктора Пауэлла.
• По сценарию действие фильма происходит в Нью-Йорке, однако из окон кабинета доктора Пауэлла можно увидеть здание гостиницы Westin Bonaventure, которая находится в Лос-Анджелесе.
• Фотография Роберта Портера в ежегоднике — это настоящая фотография Кевина Спейси в ежегоднике Высшей школы Чэтсуорт 1977 года.
• Сцену, в которой Прот съедает банан со шкуркой, снимали 27 раз.
• На протяжении всего фильма почти во всех сценах можно увидеть блики света. Особенно часто в кабинете доктора Пауэлла при его разговоре с Протом.
• Джефф Бриджес играл инопланетянина в фильме «Человек со звезды». Человек со звезды так же, как и герой Кевина Спейси, обожал земную пищу, но предпочитал не фрукты, а пироги. А после инцидента с поливалкой Прот говорит о запахе яблочного пирога. Кстати этот фильм упоминается в самом романе Джина Брюэра «Планета Ка-Пэкс».
• Сюжет фильма напоминает сцены из рассказа Роберта Шекли «Прогулка» 1971 года, где доктор пытался убедить замаскированного под человека инопланетянина с Альдебарана в том, что он всё-таки человек (см. также «Прогулка» в Викицитатнике).

В сентябре 2001 года Джину Брюеру и создателям фильма «Планета Ка-Пэкс» был выдвинут официальный иск с жалобой на плагиат аргентинского фильма «Мужчина, глядящий на юго-восток». Хотя иск был позже отозван, это событие стимулировало писателя для обдумывания возникновения идеи его книги и фильма по ней. В результате в автобиографию CREATING K-PAX были включены отрывки книги, которые ранее не публиковались[1].

• Фильм «Дитя с Марса»

• Официальный сайт фильма «Планета Ка-Пэкс» (англ.)