Передайте об этом детям вашим…

Передайте об этом детям вашим… История Холокоста в Европе 1933—1945 (швед. Om detta må ni berätta') — исторический сборник материалов о Холокосте.

Передайте об этом детям вашим…
швед. Om detta må ni berätta
Автор Стефан Брухфельд, Пол А. Левин
Язык оригинала шведский
Оригинал издан 1998
Издатель Текст
Страниц 104
Носитель книга
ISBN 5-7516-0284-6
Текст на стороннем сайте

Книга создана в рамках проекта «Живая история» по инициативе правительства Швеции[1]. Поводом для проекта «Живая история» стал опрос шведских школьников, который показал, что они почти ничего не знают о событиях Второй мировой войны вообще и геноциде евреев, в частности[2].

Книга стала центральным событием проекта. Предназначена для учащихся старших классов, студентов и научных работников[3]. Все шведские семьи получили предложение бесплатно заказать эту книгу, заполнив специальный бланк[2]. Тираж только в Швеции превысил 1 млн экземпляров[4]. Книга была переведена на множество языков и распространяется посольствами Швеции в разных странах[5].

На русском языке книга вышла в издательстве «Текст» в 2000 году. Это первая книга по данной теме, опубликованная в постсоветских государствах массовым тиражом. В неё включен дополнительный раздел: «Холокост в Советском Союзе»[6]. Тираж книги в России составил 20 тысяч экземпляров[7]. Предисловия к русскому изданию подписали премьер-министр Швеции Ёран Перссон[4] и заместитель председателя правительства России Валентина Матвиенко[8]. Книга, как и в Швеции, распространяется бесплатно по заказам частных лиц и организаций[2].

В 2003 году вышло эстонское издание. Оно содержит главу о Холокосте в Эстонии, написанную Сулевом Валдмаа (эст. Sulev Valdmaa) из Института Яана Тыниссона в Таллине[9]. Книга была издана тиражом 3000 на эстонском языке и 1000 — на русском, предисловие написал президент Эстонии Арнольд Рюйтель[10].

Примечания
  1. Проект «Живая история»
  2. Проект «Живая история»
  3. Peredajte ob etom detjam vašim… Istorija cholokosta v Evrope 1933—1945 (недоступная ссылка)
  4. Living History l Embassy of Sweden in Moscow, Russiaa
  5. Книга «Передайте об этом детям вашим…» — в школьные библиотеки (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 ноября 2009. Архивировано 27 мая 2008 года.
  6. Альтман, Холокост и еврейское сопротивление, 2002, с. 20.
  7. Фрумкина Р. ПОСЛЕДНИЕ СВИДЕТЕЛИ. Отечественные записки. Дата обращения: 1 апреля 2011.
  8. Предисловие заместителя председателя Правительства Российской федерации В. Матвиенко
  9. Published by Sulev Valdmaa articles, broschures and books in Estonia and in abroad about History, Civics, didactics and other social and pedagogical fields
  10. У каждой страны — свой холокост

Литература

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.