Пейли, Грейс

Грейс Пейли, урожденная Гудсайд (англ. Grace Paley, Grace Goodside, 11 декабря 1922, Бронкс, Нью-Йорк — 22 августа 2007, Тетфорд, Вермонт) — американская писательница, признанный мастер новеллистического жанра.

Грейс Пейли
Grace Paley
Имя при рождении Grace Goodside
Дата рождения 11 декабря 1922(1922-12-11)
Место рождения Нью-Йорк
Дата смерти 22 августа 2007(2007-08-22) (84 года)
Место смерти Тетфорд, Вермонт
Гражданство  США
Род деятельности писательница, учительница, активистка
Жанр новелла
Язык произведений английский
Дебют The Little Disturbances of Man (1959)
Награды

Биография

Дочь социалистов, переживших ссылку, еврейских эмигрантов с Украины, англизировавших фамилию Гутцайт, младшая из троих детей, поздний ребёнок. Отец — врач, в семье говорили на русском, идише и английском языках. C 1938 училась в Хантерском колледже, затем, в начале 1940-х, недолгое время в Новой школе у Одена, чья ироническая манера повлияла на ранние стихи и прозу Пейли. Диплома так и не получила. В 1942 вышла замуж за кинооператора Джесса Пейли, родила двоих детей, позже брак распался. В 1972 мужем Пейли стал поэт Роберт Николс.

В 19661989 преподавала литературное мастерство в частном колледже Сары Лоуренс, а также в Колумбийском университете, Сиракьюсском университете, Сити-колледже Нью-Йорка. В 1967 стала одним из основателей Союза учителей и писателей, задачей которого стало активное включение литературы в школьную программу и жизнь школы. С 1950-х годов участвовала в антивоенном движении, вступила в Лигу противников войны. В декабре 1978 была арестована вместе с 10 другими участниками антивоенной демонстрации у стен Белого Дома (The White House Eleven).

Умерла от рака груди.

Творчество

Публиковаться начала поздно, после многих отказов со стороны редакций и издательств. Книга её новелл из жизни Нью-Йорка Мелкие неприятности у мужчин вышла в 1959 и была, среди немногих других рецензентов, высоко оценена Филипом Ротом в журнале The New Yorker. В дальнейшем Пейли печаталась в Esquire, Atlantic Monthly и др. крупнейших журналах Америки. Вторая книга рассказов Кардинальные перемены в последнюю минуту вышла при поддержке Дональда Бартельма в 1974.

Книги

  • The Little Disturbances of Man (1959)
  • Enormous Changes at the Last Minute (1974)
  • Позже в тот же день/ Later the Same Day (1985)
  • Leaning Forward (1985, стихи)
  • Long Walks and Intimate Talks (1991, стихи и новеллы)
  • New and Collected Poems (1992)
  • The Collected Stories (1994, шорт-лист Пулитцеровской и Национальной книжной премии)
  • Just As I Thought (1998, статьи, очерки, интервью)
  • Начни снова/ Begin Again: Collected Poems (2000)
  • Fidelity (2008, посмертно)

Признание

Стипендия Гуггенхайма (1961). Премия Национального института искусства и литературы за рассказ (1970). Премия мира Лиги противников войны (1980). Премия Эдит Уортон (1983). Американская литературная премия ПЕН/Фолкнер (1986). Премия Ри за рассказ (1993). Премия ПЕН-центра/ Бернарда Маламуда за новеллистическое мастерство (1994), Еврейская премия за культурное достижение в литературе (1994). Ланнановская премия (1997).

Член Американской академии искусств и литературы (1980). Звание Писателя штата Нью-Йорк (1989, первый лауреат). Поэт-лауреат штата Вермонт.

Музыку к пяти стихотворениям Пейли написал американский композитор Кристиан Вольф (1985), её рассказ Goodbye and Good Luck стал основой мюзикла Дейвида Фримена (1989).

Писательнице посвящён документальный фильм Маргарет Мерфи и Лилли Ривлин Grace Paley: Collected Shorts (2009, ).

Проза Пейли переведена на французский, немецкий, итальянский, польский и др. языки. На японский язык её рассказы переводил Харуки Мураками.

Публикации на русском языке

  • Мечты на мертвом языке. М.: Текст, 2012

Литература

  • Arcana J. Grace Paley’s Life Stories, A Literary Biography. Urbana: University of Illinois Press, 1993
  • Aarons V. A measure of memory: storytelling and identity in American Jewish fiction. Athens: University of Georgia Press, 1996
  • Conversations with Grace Paley/ Gerhard Bach and Blaine H. Hall, eds. Jackson: UP of Mississippi, 1997
  • Taylor J. Grace Paley: illuminating dark lives. Austin: University of Texas Press, 2011

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.