Памела Барнс Юинг
Памела (Пэм) Барнс Юинг (англ. Pamela "Pam" Barnes Ewing) — персонаж длительного американского телесериала «Даллас». Роль Памелы исполнила актриса Виктория Принсипал начиная с пилотного эпизода, вышедшего 2 апреля 1978 года, и до финала десятого сезона в 1987 году. Маргарет Майклс после ухода Принципал сыграла роль в одном эпизоде двенадцатого сезона, чтобы завершить сюжетную линию персонажа[1]. Памела Барнс Юинг является главным протагонистом и одной из двух ведущих женских персонажей телесериала, повествующего о жизни богатой семьи Юингов в городе Даллас, штат Техас.
Памела Барнс Юинг | |
---|---|
Pamela Barnes Ewing | |
| |
Появление |
1.01. Digger's Daughter (2 апреля 1978) |
Исчезновение |
12.01 Carousel (28 октября 1988) |
Исполнитель роли |
Виктория Принсипал (1978-1987) Маргарет Майклс (1988) |
Хронология появлений | 1978–87, 1988 |
Число эпизодов | 252 |
Информация | |
Возраст | 39 (1989) |
Род занятий |
Исполнительный директор в Barnes-Wentworth Oil (1982-83) Менеджер в магазине (1978-81) |
Семья | |
Семья |
Генри Барнс (дедушка) Диггер Барнс (отец) Ребекка Барнс Уэнтворт (мать) Тайлер Барнс (брат) Клифф Барнс (брат) Кэтрин Барнс (сестра) Кэтрин Уэнтворт (сестра) Памела Ребекка Барнс (племянница) |
Супруг(а) |
Эд Хейнс (1970, аннулирован) Бобби Юинг (1978-83, 1986-87, развод) |
Дети | Кристофер Юинг (приемный сын) |
Сюжетные линии Памелы в первых сезонах акцентировались на её браке с Бобби Юингом и вливании в семейство Юингов, в то время как она пыталась оставаться независимой женщиной, а не просто женой и домохозяйкой. Во время съемок первых сезонов в прессе регулярно появлялись слухи о том, что Принсипал не ладит с другими актёрами сериала. Принципал позже заявляла в интервью, что она также как и Памела не вливается в «семью» и чувствовала себя аутсайдером[2].
За исполнение роли Памелы, Виктория Принсипал была номинирована на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в телесериале — драма» в 1983 году, а также дважды на приз «Дайджеста мыльных опер» в 1986 и 1988 годах[3]. Персонаж стал одним из наиболее известных героев сериала и спустя годы после ухода Принсипал в прессе появлялись спекуляции по её возвращению, вплоть до одноименного продолжения «Далласа» 2012 года[4].
История развития
Кастинг и история создания
Памела Барнс была придумана Дэвидом Джейкобсом задолго до «Далласа»[2]. Продюсер хотел создать шоу, в котором бы анализировались семейные проблемы среднего класса, где персонаж и был центральным героем, однако канал ожидал от него яркой и полной разнообразных характеров «мыльной оперы». Тогда он начал работу над богатым «Далласом», а проект позже реализовался в виде спин-оффа «Далласа» — сериала «Тихая пристань»[2].
Персонаж и сам сериал изначально разрабатывался под актрису Линду Эванс, а его действие разворачивалось в Индианаполисе. Героиня описывалась как безумно красивая и одновременно умная женщина, которая выходит замуж за богатую Техасскую семью[2]. Когда стало ясно, что сериал не сможет преуспеть строясь только вокруг Памелы, Джейкобс решил акцентировать историю на городе Даллас, и его многочисленных богатых жителях[2]. Эванс в итоге не участвовала в проекте, хотя по иронии судьбы в 1981 году начала играть Кристл Кэррингтон в сериале «Династия», задуманном на волне успеха «Далласа»[5].
Когда Линда Эванс отказалась от роли, Джейкобс начал искать другую актрису и ею стала на тот момент 28-летняя Виктория Принсипал. Актриса дневных мыльных опер Джудит Чэпман была главной конкуренткой Принсипал и почти получила роль. Когда Принсипал, на тот момент занятая на съемках пилота «Остров фантазий», прочитала сценарий, она решила встретиться с продюсерами и те, узнав историю и феминистские взгляды актрисы, поняли, что она должна играть Памелу[2].
Уход Виктории Принсипал
Принципал играла роль в десяти из четырнадцати сезонах сериала. Актриса, успевшая сделать многомиллионную прибыль благодаря своему успешному выпуску продуктов по уходу за кожей[6][7], решила просто не продлевать контракт с каналом и покинуть шоу[8]. Актриса Шири Дж. Уилсон однажды заявила, что Принципал хотела получать гонорар как у Ларри Хэгмэна (на тот момент являвшегося самым высокооплачиваемым актёром на телевидении), но все главные актёры получали высокую зарплату и канал не хотел переплачивать ей[2]. Принципал знала, что если не согласиться на предложение канала, ей придется уйти, и в итоге стала говорить в интервью, что «Обдумывала уход последние два года» и имеет ряд своих продюсерских задумок и даже контрактов с каналами[2][8].
В 1988 году актриса Маргарет Майклс, после ухода Принципал, сыграла роль Памелы в одном эпизоде двенадцатого сезона, чтобы завершить сюжетную линию персонажа, который попадает в автомобильную аварию и переносит ряд пластических операций. Лицо Майклс в сериале показывали в полумраке, чтобы скрыть различия между актрисами, а в самом эпизоде открывается, что Памела больна неизвестной медицине болезнью, и жить ей осталось несколько месяцев.
Спекуляции по возвращению
Сразу после ухода Виктории Принсипал в прессе периодически появлялись спекуляции по её возвращению к роли. В 2004 году Принсипал воссоединилась с некоторыми членами актёрского состава в телефильме в «Воссоединение «Далласа»: Возвращение в Саутфорк», что стало её первым своеобразным возвращением к шоу[9].
В 2010 году кабельный канал TNT, сестринская компания Warner Bros. Television, которому принадлежит оригинальный сериал, начал разработку одноименного продолжения «Далласа». Продолжение в основном сосредоточено на новом поколении Юингов, включая сына Сью Эллен и Джей Ара— Джона Росса Юинга III, и Кристофере — сыне Памелы и Бобби. Начиная со стадии производства пилотного эпизода в прессе появлялась информация о возможном возвращении в проект Виктории Принсипал. Принсипал перестала сниматься в начале двухтысячных и сконцентрировалась на своем бизнесе, который приносит ей доход более 100 млн долларов в год и не была заинтересованна вновь возвращаться на экраны, несмотря на предложения продюсеров до и после старта сериала сделать хотя бы краткое камео в нём[10][11][12]. Многие критики отмечали, что персонажа крайне не хватает в обновленном сериале и это является недостающей частью для целостности истории[13]. Несмотря на все спекуляции, в марте 2013 года Принсипал заявила, что никогда не вернется к роли Памелы, так как считает уход из шоу одним из лучших своих решений[4]. Хотя во втором сезоне одна из сюжетных линий была вокруг поиска Памелы, в финале сезона, наконец, история персонажа подошла к концу, когда было объявлено, что она умерла от рака в 1989 году[14]. Автор сериала Синтия Сидре позже подтвердила, что Памела мертва и никогда не вернется в историю ни в каком виде[15].
Литература
- Curran, Barbara A. Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap (англ.). — Cumberland House Publishing, 2005. — ISBN 978-1581824728.
- Blumenthal, Dannielle. Women and Soap Opera: A Cultural Feminist Perspective. — Greenwood Publishing Group, 1997. — ISBN 0275960390.
Примечания
- Haque, Ashan (2008). Family Guy Flashback: "Da Boom" Review . IGN. News Corp.. Дата обращения: 31 августа 2010. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Curran, Barbara A. Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-Time Soap (англ.). — Cumberland House Publishing, 2005. — ISBN 978-1581824728.
- Awards for Victoria Principal . Internet Movie Database. Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Nellie Andreeva. Victoria Principal Won’t Appear On TNT’s ‘Dallas’ Series . Deadline.com (1 марта 2013). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Christopher Schemering. The Soap Opera Encyclopedia. — Ballantine Books, 1987. — ISBN 978-0345353443.
- Victoria Principal On Her Skin Care Empire, Cary Grant And Her Big Regret . The Huffington Post. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 7 августа 2012 года.
- Catching Up with ... Victoria Principal . People. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 7 августа 2012 года.
- Paul Rosenfield. The Matter Of Principal . Los Angeles Times (27 сентября 1987). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Ileane Rudolph. Victoria's Dallas Secrets Revealed! . TV Guide (4 ноября 2004). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Jen Heger. Producers Of Dallas 'Begging' Victoria Principal To Appear On Show! . Radar Online (22 июня 2012). Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 20 августа 2012 года.
- Principal In The Frame For Shock Dallas Return . Wenn (28 марта 2012). Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 20 августа 2012 года.
- Rick Porter. 'Dallas': After Charlene Tilton's cameo, who else should return? (недоступная ссылка). Zap2it (15 июня 2012). Дата обращения: 11 августа 2012. Архивировано 20 августа 2012 года.
- Ken Tucker. 'Dallas' premiere review: J.R. Ewing rose from the crypt of TV history . Entertainment Weekly (13 июня 2012). Дата обращения: 15 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.
- Matt Webb Mitovich. Dallas Season 2 Finale Recap: The J.R. Mystery Is Solved (Twice) — Plus: Did Pam Ewing Return? . TV Line (15 апреля 2013). Дата обращения: 17 апреля 2013. Архивировано 22 апреля 2013 года.
- William Keck. Keck's Exclusives: Dallas Finale Burning Questions . TV Guide (16 апреля 2013). Дата обращения: 17 апреля 2013. Архивировано 23 апреля 2013 года.