Павлюченко, Роман Анатольевич

Рома́н Анато́льевич Павлюче́нко (род. 15 декабря 1981, Мостовской, Краснодарский край, СССР) — российский футболист, нападающий. Заслуженный мастер спорта (2008).

Роман Павлюченко
Общая информация
Полное имя Роман Анатольевич Павлюченко
Прозвища Спящий гигант, Super Pav[1]
Родился 15 декабря 1981(1981-12-15)[2][3] (40 лет)
Гражданство
Рост 188 см
Вес 84 кг
Позиция нападающий
Информация о клубе
Клуб Знамя
Номер 10
Молодёжные клубы
1990—1997 СДЮШОР Победа
1997—1998 Динамо (Ставрополь)
Клубная карьера[* 1]
1999 Динамо (Ставрополь) 31 (1)
2000—2002 Ротор 65 (14)
2000   Ротор-2 13 (3)
2003—2008 Спартак (Москва) 141 (69)
2008—2012 Тоттенхэм Хотспур 78 (21)
2012—2015 Локомотив (Москва) 72 (15)
2015—2016 Кубань 10 (2)
2016—2017 Урал 21 (4)
2017 Арарат (Москва) 11 (9)
2018—2019 Знамя
2020—н.в. Знамя 33 (25)
Национальная сборная[* 2]
2001—2003 Россия (до 21) 12 (5)
2003—2012 Россия 51 (21)
Международные медали
Чемпионаты Европы
Бронза Австрия/Швейцария 2008
Государственные награды и звания
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 4 декабря 2021 года.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
 Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился 15 декабря 1981 года в посёлке Мостовской; родители Анатолий Андреевич[5] и Любовь Владимировна Павлюченко[6]; также в семье была дочь и старшая сестра Романа, Оксана[7]. Через несколько дней после рождения сына семья переехала в Карачаево-Черкесию, в город Усть-Джегута[8]. В 1990 году отец Романа отвёл сына к заслуженному тренеру Карачаево-Черкесской Республики Хасану Курочинову[9], руководителю республиканской детско-юношеской спортшколы «Победа»[8]. Анатолий Павлюченко сказал Курочинову: «Делай с ним, что хочешь, но сделай футболистом»[8]. В этой команде Павлюченко провёл 7 лет, выступая с игроками, которые были старше него на два года[8].

Профессиональная карьера

«Динамо» (Ставрополь)

Когда Павлюченко учился в 9-м классе, его после игры «Победы» в Ставрополе заметили руководители местного училища олимпийского резерва[8]. Там он учился, одновременно выступая за молодёжную команду ставропольского клуба «Динамо». Под руководством тренеров Владимира Токарева и Владимира Китина[10]. Павлюченко вырос в профессиональном плане, хотя и не выделялся среди остальных динамовских игроков[10], а в 1998 году стал вместе с командой чемпионом России в своей возрастной группе[10]. В 1999 году Фёдор Гаглоев, главный тренер основной команды «Динамо», пригласил Павлюченко на первый предсезонный сбор[8]. В составе основной команды Павлюченко дебютировал в матче 2 тура первого дивизиона чемпионата России с клубом «Торпедо-ЗИЛ», где вышел на замену после перерыва, однако не спас свою команду от поражения со счётом 0:1[11]. В матче 10-го тура Павлюченко сделал два голевых паса, голы с которых принесли «Динамо» победу над «Локомотивом» из Читы 2:1[12]. Всего за клуб он провёл лишь сезон, проведя 31 матч и забив один гол, в гостевом матче с «Локомотивом» Санкт-Петербург. Также неудачно выступал и сам клуб, заняв предпоследнее место в первом дивизионе и вылетев во второй дивизион. Несмотря на это, Павлюченко вошёл в символическую сборную лучших юниоров первого дивизиона по версии газеты «Спорт-Экспресс»[13].

«Ротор»

В 2000 году Павлюченко, заключив долгосрочный контракт, перешёл в волгоградский «Ротор»[14], с которым подписал предварительное соглашение летом 1999 года[15], несмотря на то, что «Динамо» несколько раз отказывало в трансфере техническому директору команды, Рохусу Шоху[16]. Вместе с ним в Волгоград переехала и его семья, отец устроился на работу в клуб водителем. Павлюченко имел предложения из московского «Спартака» и киевского «Динамо», однако предпочёл «Ротор», при этом, киевляне даже предлагали «Ротору» выкупить трансфер Павлюченко[15].

«Мне также звонили из киевского „Динамо“. Но как-то всё это было несерьёзно. Киевляне мне, 16-летнему парню, предложили самому приехать в их расположение и на месте доказать свою состоятельность. „Ротор“ же действовал более активно. Скажем, помимо того что меня пригласили в команду, моего отца тоже взяли на работу — он стал водителем клубного автобуса»[17].

В первой игре за клуб, с «Ураланом», Павлюченко получил красную карточку за удар по лицу соперника, ударившего Романа по ногам[9]. 8 июля в матче с «Ростсельмашем» Павлюченко открыл свой счёт голам за клуб, всего забил за сезон 5 голов в 16-ти играх. Клуб в том году занял 11 место в чемпионате России. В следующем сезоне Павлюченко вновь забил 5 мячей, а «Ротор» стал 10-м. В 2002 году Павлюченко провёл 21 матч в чемпионате и забил 4 раза.

«Спартак» (Москва)

Роман Павлюченко в составе московского «Спартака»

В ноябре 2002 года Павлюченко перешёл в московский «Спартак», заплативший за трансфер форварда 700 тыс. евро[18]. В составе клуба он заменил Владимира Бесчастных, уехавшего в «Фенербахче». 15 марта дебютировал за «Спартак» в матче с «Торпедо-Металлургом». В своей второй игре забил первый мяч за «Спартак», поразив ворота «Алании». Всего за сезон забил 10 голов, став лучшим бомбардиром команды, занявшей 10-е место. В том же году выиграл Кубок России, в финале которого отыграл 87 минут. Также сыграл в Кубке УЕФА, где забил 1 гол. В 2004 году Павлюченко вновь был лучшим бомбардиром «Спартака», забив 10 голов. В 2005 году занял с клубом второе место в чемпионате страны, в котором отличился 11 раз. В 2006 году стал лучшим бомбардиром чемпионата России с 18-ю голами, став первым игроком «Спартака», завоевавшим этот титул. В том же году забил свой первый гол в Лиге чемпионов, поразив ворота «Слована», а затем забил ещё дважды — «Интеру» и «Спортингу». 19 августа 2007 года Павлюченко сделал первый хет-трик в карьере, трижды поразив ворота «Кубани»[19]. Всего в чемпионате 2007 года забил 14 голов, став вместе с Романом Адамовым лучшим бомбардиром чемпионата. В том же году забил 5 голов в Кубке УЕФА, включая хет-трик в ворота «Хеккена». За 14 матчей 2008 года забил 6 голов. Всего в чемпионатах России забил за «Спартак» 69 голов в 141 матче.

«Тоттенхэм Хотспур»

30 августа 2008 года Павлюченко перешёл в клуб «Тоттенхэм Хотспур»[20], подписав контракт по схеме 4+1[21] с заработной платой в 2 млн евро в год[22]. Сумма трансфера составила 14 млн фунтов[23], что сделало переход Павлюченко самым дорогим на тот момент трансфером футболиста, уехавшего из чемпионата России в зарубежный клуб[24]. В новом клубе Павлюченко выбрал игровой номер 9[25]. Решающим фактором для перехода в «Тоттенхэм» стало личное общение с главным тренером команды, Хуанде Рамосом, позвонившим форварду[26].

В составе «Тоттенхэма» дебютировал 16 сентября в матче 4-го тура чемпионата Англии с клубом «Астон Вилла», где провёл 90 минут, а его команда проиграла 1:2[27]. При этом некоторые спортивные журналисты отметили, что Павлюченко провёл этот матч неудачно, часто не успевая из-за своих скоростных характеристик[28][29]. Самому Павлюченко первые матчи за клуб не понравились, также он был удивлён системой тренировок, которая использовалась в Англии, особенно по части физической нагрузки[30]. 25 сентября, в матче Кубка лиги с «Ньюкаслом», Павлюченко забил свой первый гол за «Тоттенхэм»; его клуб выиграл 2:1[31][32].

Играя за «Тоттенхэм», Павлюченко получил травму, из-за которой пропустил игры сборной России с Германией и Финляндией. 13 ноября 2008 года в матче Кубка лиги против «Ливерпуля» оформил первый дубль в своей зарубежной карьере, что позволило его клубу выиграть 4:2. Затем был матч с «Блэкберн Роверс» в чемпионате Англии, где единственный гол Павлюченко принёс победу «шпорам». 2 января 2009 года впервые сыграл в Кубке Англии, где «шпоры» встречались с «Уиган Атлетик», в этом матче Павлюченко забил два мяча: один с пенальти, другой ударом из-за пределов штрафной; «шпоры» в итоге победили 3:1.

Павлюченко в товарищеском матче против «Брайтона», июль 2011 года

В сезоне 2009/10 Павлюченко бо́льшую часть матчей не выходил на поле, оставаясь на скамье запасных, что не устраивало российского форварда[33]. После этого агент футболиста Олег Артёмов переговорил с главным тренером команды Харри Реднаппом и президентом команды Даниэлом Леви, получив согласие на продажу футболиста, если цена устроит клуб[34]. Павлюченко интересовались российские клубы «Локомотив» (Москва)[35], «Зенит» (Санкт-Петербург)[36], итальянские «Рома»[37] и «Милан»[38], немецкая «Герта»[39], английские команды «Бирмингем Сити»[40], «Вест Хэм Юнайтед»[41], Ливерпуль[42], испанская Валенсия[43], португальский «Спортинг»[44], турецкий «Галатасарай»[45], также хотел вернуть Павлюченко московский «Спартак»[46]. Сам Павлюченко сказал, что у него есть ощущение, что главный тренер «Тоттенхэма» Харри Рэднапп над ним издевается, не выпуская в составе и не давая возможности уйти из команды[47].

21 февраля 2010 года Павлюченко впервые после долгого перерыва забил в матче Премьер-лиги; в той же игре с «Уиганом» забил и второй мяч[48]. В следующем матче, против «Болтона» в 1/8 Кубка Англии, он снова сделал дубль[49]. В третьей подряд игре, против «Эвертона», Павлюченко забил гол[50]. Роман высказался, что он почувствовал доверие со стороны Рэднаппа[51]. 13 марта Павлюченко забил два гола в ворота «Блэкберн Роверс»[52]. В следующей игре, 20 марта, получил травму подколенного сухожилия[53], из-за чего в матче 1/4 Кубка Англии он вышел со скамьи запасных. Но это не помешало ему забить победный в матче гол[54].

31 августа 2010 года, в заключительный день летнего трансферного окна, «Ливерпуль» захотел подписать Павлюченко, однако тот отказался от предложения[55].

В сезоне 2010/11 стал основным игроком команды, забив за сезон больше 10 мячей.

29 сентября в матче Лиги чемпионов против голландского «Твенте» забил два мяча с пенальти, «Тоттенхэм» выиграл в этой игре со счётом 4:1[56]. 2 ноября в матче Лиги чемпионов забил гол в ворота миланского «Интера»[57]. 12 декабря открыл счёт в матче против «Челси», матч закончился вничью 1:1. 22 февраля забил гол в ворота «Блэкпула»; этот мяч не повлиял на исход встречи, «Тоттенхэм» проиграл 1:3. 22 мая в последнем туре забил два гола в ворота «Бирмингема»[58].

В начале следующего сезона «Тоттенхэм» взял в аренду Эммануэля Адебайора, в связи с чем появились слухи о том, что Павлюченко может покинуть команду и перейти в «Эспаньол»[59]. Однако он остался в команде. Матч Кубка Лиги со «Сток Сити» Павлюченко начал с первых минут, а в серии послематчевых пенальти, по итогам которой его команда проиграла со счётом 6:7, не реализовал свой удар. После этого Павлюченко совсем перестал появляться в Премьер-лиге, играя лишь в Лиге Европы, где «Тоттенхэм» выступал вторым составом, и забил два гола. 18 декабря 2011 года впервые сумел отличиться в чемпионате, в матче против «Сандерленда», установив окончательный счёт — 1:0.

«Локомотив» (Москва)

Павлюченко в составе московского «Локомотива», 2014 год

3 февраля 2012 года подписал контракт с московским «Локомотивом» сроком на 3,5 года[60]. Дебютировал в матче против «Кубани», в котором его клуб одержал победу со счётом 2:0, а сам футболист поучаствовал в одной из голевых атак. Первый гол забил в матче 36-го тура против ЦСКА, также в этом матче отметился голевой передачей. Игроком основного состава так и не стал, часто уступая место в стартовом составе Даме Н’Дойе и Фелипе Кайседо.

Последние годы карьеры

16 июля 2015 года подписал контракт с «Кубанью» сроком на 1 год[61].

25 июня 2016 года подписал однолетний контракт с «Уралом»[62]. В первом же матче против «Уфы» отличился голом.

30 мая 2017 года подписал контракт с командой первенства ПФЛ «Арарат» Москва[63]. 17 ноября 2017 года клуб расторг контракт. Ранее «Арарат» решил понизить премиальные на 99 % за то, что Павлюченко якобы самовольно уехал в отпуск, никого не предупредив в клубе. При этом сам игрок заявил, что согласовал это с руководством[64].

В сентябре — октябре 2018 года провёл четыре матча, забил четыре гола в составе команды «Знамя» Ногинск в группе «А» первенства Московской области третьего дивизиона[65]. В начале 2019 года тренировался в составе московского «Арарата»[66], собиравшегося заявиться в первенство ПФЛ 2019/20. В 2019 году провёл за «Знамя» 10 игр, забил 5 голов;[67] команда, заняв второе место, вышла в первенство ПФЛ. Принёс победу «Знамени» в матче 1/256 финала Кубка России 2020/21 против клуба «Знамя Труда» (1:0).

Карьера в сборной

Роман Павлюченко в сборной России

Принял участие в трёх отборочных играх на чемпионат мира 2006 года, в матче против Люксембурга забил свой первый гол за сборную. Игра закончилась со счётом 5:1. В группе № 3 отборочного турнира сборная России заняла третье место и не попала на ЧМ.

В отборочном турнире на чемпионат Европы 2008 Павлюченко первоначально не попадал в состав. Он провёл в составе команды только 5 игр, в которых забил 2 мяча. Оба этих гола Павлюченко забил в ворота сборной Англии, выйдя на замену во втором тайме, на 58-й минуте встречи. При этом Роман стал третьим игроком сборной, который сделал «дубль» в матчах за сборную России, после выхода со скамьи запасных[68].

Перед финальными играми чемпионата Европы Роман выступал невыразительно: мало забивал в чемпионате России, а затем даже был переведён в запас «Спартака» и провёл несколько тренировок с дублем «красно-белых»[69]. Сам Павлюченко говорил, что чувствует себя не очень хорошо, прежде всего эмоционально[70]. Гус Хиддинк отметил проблемы с физической готовностью Павлюченко[71]. Игроком стартового состава сборной считался Павел Погребняк[72], однако в товарищеском матче со сборной Сербии Погребняк получил серьёзную травму и не смог принять участие в финальной части чемпионата Европы[73]. Это позволило Павлюченко стать игроком основного состава российской команды.

В финальной части чемпионата Европы Павлюченко забил 3 гола: в ворота Испании (1:4), Швеции (2:0) и Нидерландов (3:1). Также он был признан лучшим игроком матча с Грецией[74]. По окончании турнира Роман вошёл в символическую сборную 23-х лучших игроков чемпионата Европы 2008[75].

К отборочному циклу на ЧМ-2010 Роман стал одним из лидеров сборной. Провёл 7 из 10 отборочных игр и забил 5 голов. Однако сборная России вновь не попала на чемпионат, уступив в стыковых матчах сборной Словении.

В отборочных играх Роман не всегда попадал в стартовый состав, уступая место в основе Александру Кержакову и Павлу Погребняку. Однако 4 июня 2011 года в важном матче против Армении Павлюченко вышел в стартовом составе и сделал хет-трик, принеся российской сборной победу (3:1). В матче со сборной Андорры забил свой 4-й гол в отборочном цикле, став наравне с Дзагоевым лучшим бомбардиром сборной в отборочных играх. В этом матче он вместе со сборной квалифицировался на чемпионат Европы.

В первом матче сборной России на Евро 2012 против сборной Чехии не попал в стартовый состав, но вышел на замену на 73-й минуте. Сделал результативную передачу на Алана Дзагоева на 79-й минуте и забил сам на 82-й минуте, доведя счёт до 4:1 в пользу сборной России. Также выходил на замену в матчах с Польшей (1:1) и Грецией (0:1), где результативными действиями не отличился. Проиграв грекам, сборная России не смогла выйти из группы и покинула турнир.

24 июля 2013 года объявил о том, что завершает карьеру в национальной сборной[76][77][78][79].

Личная жизнь

Павлюченко с дочерью Кристиной (2008 год)

Со своей будущей женой Ларисой познакомился в 12 лет, когда перешёл учиться в шестой класс СОШ № 6 посёлка Московский Карачаево-Черкесии[80][81]. Поженились в ноябре 2001 года. Три дочери: Кристина (род. 24.08.2006), Мила (род. 03.01.2014) и Ева (род. 17.08.2018).

Вместе с Павлюченко в СДЮШОР учился Сергей Сердюков. Их жёны — Лариса и Светлана — являются близнецами.[82]

12 октября 2008 года по результатам выборов прошёл в Ставропольскую городскую думу от партии «Единая Россия», в списках которой числился шестым[83]. 6 февраля 2012 года был официально зарегистрирован как доверенное лицо кандидата в Президенты РФ Владимира Путина[84].

Телевидение

В 2007 году Павлюченко стал гостем в передаче «Пока все дома»: часть 1, часть 2.

С июня по июль 2018 года футбольный эксперт на телеканале Россия-24.

Статистика выступлений

Клубная

По состоянию на 23 августа 2020 года
Клуб Сезон Лига Кубки[85] Еврокубки[86] Прочие[87] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Динамо (Ставрополь) 1999 31 1 3 0 0 0 0 0 34 1
Итого311300000341
Ротор-2 2000 13 3 0 0 0 0 0 0 13 3
Итого133000000133
Ротор (Волгоград) 2000 16 5 1 1 0 0 0 0 17 6
2001 28 5 0 0 0 0 0 0 28 5
2002 21 4 1 0 0 0 0 0 22 4
Итого65142100006715
Спартак (Москва) 2003 27 10 6 5 2 1 0 0 35 16
2004 26 10 2 0 5 3 1 0 34 13
2005 25 11 5 1 0 0 0 0 30 12
2006 27 18 4 0 12 3 1 0 44 21
2007 22 14 1 0 8 7 0 0 31 21
2008 14 6 0 0 1 0 0 0 15 6
Итого1416918628142018989
Тоттенхэм Хотспур 2008/09 28 5 8 9 0 0 0 0 36 14
2009/10 16 5 8 5 0 0 0 0 24 10
2010/11 29 10 2 0 7 4 0 0 38 14
2011/12 5 1 3 1 6 2 0 0 14 4
Итого782120151360011142
Локомотив (Москва) 2011/12 9 2 1 0 0 0 0 0 10 2
2012/13 19 4 1 0 0 0 0 0 20 4
2013/14 24 6 1 0 0 0 0 0 25 6
2014/15 20 3 2 0 1 1 0 0 23 3
Итого72155011007816
Кубань 2015/16 10 2 0 0 0 0 0 0 10 2
Итого102000000102
Урал 2016/17 21 4 2 0 0 0 0 0 23 4
Итого214200000234
Арарат (Москва) 2017/18 11 9 2 0 0 0 0 0 13 9
Итого119200000139
Знамя (Ногинск) 2020/21 16 10 3 1 0 0 0 0 19 11
Итого16103100001911
Всего за карьеру 4431345323422120540182

В сборной

Итого по официальным матчам: 50 матчей / 21 гол; 28 побед, 9 ничьих, 13 поражений.

Выступления за сборную по годам
Сборная Год Отборочные матчи ЧМ Финальные матчи ЧМ Отборочные матчи ЧЕ Финальные матчи ЧЕ Товарищеские матчи Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Россия 2003 0 0 1 0 1 0
2004 0 0 0 0 0 0 0 0
2005 2 1 1 0 3 1
2006 2 0 1 0 3 0
2007 4 2 2 1 6 3
2008 1 1 5 3 5 2 11 6
2009 8 4 1 1 9 5
2010 2 0 2 0 4 0
2011 5 4 3 1 8 5
2012 3 1 2 0 6 1
Всего за карьеру 116136841855021

Достижения

Командные

Спартак (Москва)

Локомотив

Сборная России

Личные

Примечания

  1. Как из бутылки — Футбольный клуб — Блог — Сообщества — Sports.ru
  2. Roman Pavlyuchenko // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  3. ROMAN PAVLYUCHENKO // Base de Datos del Futbol Argentino (исп.)
  4. http://www.rusteam.permian.ru/players/pavluchenko.html
  5. Павлюченко нарушил волю отца (недоступная ссылка)
  6. Мама Павлюченко: Ромка и голландцам дал жару!
  7. Павлюченко побывал в поселке Мостовском (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 июля 2011. Архивировано 5 июля 2011 года.
  8. Первый тренер Павлюченко — форварду: Забей один с правой, другой с левой (недоступная ссылка)
  9. Первый тренер Павлюченко: «Обижаюсь, когда Романа называют спящим гигантом»
  10. Экс-тренер Павлюченко: Развитию футбола на Ставрополье не достает внимания властей (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 сентября 2009. Архивировано 4 марта 2016 года.
  11. Первый дивизион. 2-й тур
  12. Динамо — Локомотив Ч — 2:1 (0:0)
  13. Аматов и Павлюченко надолго в дивизионе не задержатся
  14. Павлюченко звали в Киев, а Трифонов не хотел оставаться у разбитого корыта
  15. В «Роторе» три молодых новобранца
  16. Волгоград интересуется Павлюченко, а Ставрополь его не отпускает
  17. Бомбардир из Ставропольской думы (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 декабря 2009. Архивировано 17 декабря 2009 года.
  18. Дёшево купить, дорого продать. Часть 2 (недоступная ссылка). Дата обращения: 7 февраля 2011. Архивировано 10 февраля 2011 года.
  19. РФПЛ. Протокол матча Спартак (М)—Кубань
  20. «Спартак» подтвердил переход Павлюченко
  21. «Тоттенхэм» подтвердил переход Павлюченко
  22. Зарплата Павлюченко в «Тоттенхэме» составит 2 миллиона евро в год
  23. «Тоттенхэм» заплатил за Павлюченко 14 миллионов фунтов
  24. Павлюченко — самый дорогой российский футбольный экспорт за всю историю
  25. Павлюченко будет играть в «Тоттенхэме» под 9-м номером
  26. Роман Павлюченко: «Решающую роль в переходе в „Тоттенхэм“ сыграл звонок Рамоса»
  27. Чемпионат Англии. 4-й тур. «Астон Вилла» обыграла «Тоттенхэм», «Ливерпуль» обыграл «Манчестер Юнайтед» и другие результаты
  28. Daily Telegraph: «Павлюченко был зажатый, лицо потерянное, слишком переволновался»
  29. Evening Standard: «Павлюченко сыграл тихо — предпочитал не брать игру на себя»
  30. Роман Павлюченко: «Я в шоке от того, как тренируются в Англии»
  31. Павлюченко забил первый гол за «Тоттенхэм»
  32. Кубок английской лиги. 1/16 финала. «Челси» разгромил «Портсмут», Павлюченко забил первый гол в составе «Тоттенхэма», «Астон Вилла» и «Эвертон» выбыли из розыгрыша и другие результаты
  33. Павлюченко: готов рассмотреть предложения других клубов (недоступная ссылка)
  34. Павлюченко провёл переговоры с Реднаппом и Леви (недоступная ссылка)
  35. Трансфер Павлюченко «Локомотиву» не по карману (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 28 августа 2009 года.
  36. Петров: «Зенит» готов отдать за Павлюченко ? 10 млн (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 31 августа 2009 года.
  37. «Рома» продаст Баптишту, чтобы купить Павлюченко (недоступная ссылка)
  38. «Милан» зимой продаст Хунтелаара (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 15 октября 2009 года.
  39. «Герта» не комментирует интерес к Павлюченко (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 5 сентября 2009 года.
  40. заголовок ссылки
  41. «Вест Хэм» В «Бирмингеме» присматриваются к Павлюченко (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 5 ноября 2009 года.
  42. «Ливерпуль» хочет взять в аренду Павлюченко (недоступная ссылка). Дата обращения: 14 ноября 2009. Архивировано 17 ноября 2009 года.
  43. Sunday Mirror: «Валенсия» хочет купить Павлюченко (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 ноября 2009. Архивировано 9 ноября 2009 года.
  44. Correio da Manhã: Павлюченко близок к переходу в «Спортинг» (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 декабря 2009. Архивировано 31 декабря 2009 года.
  45. Павлюченко близок к переходу в «Галатасарай» (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 января 2010. Архивировано 11 января 2010 года.
  46. Карпин: отсылали в Лондон два предложения (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2009. Архивировано 5 сентября 2009 года.
  47. Павлюченко: ощущение, что Реднапп надо мной издевается (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 января 2010. Архивировано 2 января 2010 года.
  48. Дубль Павлюченко помог «Тоттенхэму» обыграть «Уиган» (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 февраля 2010. Архивировано 24 февраля 2010 года.
  49. Дубль Павлюченко помог «Тоттенхэму» разгромить «Болтон» (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 30 марта 2010 года.
  50. Гол Павлюченко помог «Тоттенхэму» обыграть «Эвертон» (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 5 апреля 2010 года.
  51. Павлюченко: чувствую больше доверия со стороны Реднаппа (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 10 марта 2010 года.
  52. Дубль Павлюченко принёс «Тоттенхэму» победу над «Блэкберном» (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 17 апреля 2010 года.
  53. У Павлюченко подозрение на травму подколенного сухожилия (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 23 марта 2010 года.
  54. Видеоповторы голов матча «Тоттенхэм» — «Фулхэм» (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 28 марта 2010 года.
  55. Роман Павлюченко отказался от перехода в «Ливерпуль»
  56. Тоттенхэм Хотспур - Твенте (4:1) 29 сентября 2010. Лига чемпионов. Дата обращения: 22 июня 2020.
  57. Павлюченко «пришпорил» чемпионов
  58. Павлюченко отправил «Бирмингем» в чемпионшип (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 мая 2011. Архивировано 25 мая 2011 года.
  59. Espanyol, Poulsen e Pavlyuchenko nel mirino (итал.). Дата обращения: 22 июня 2020.
  60. Роман Павлюченко — игрок «Локомотива»! (недоступная ссылка). Дата обращения: 3 февраля 2012. Архивировано 7 февраля 2012 года.
  61. «Кубань» объявила о переходе Павлюченко
  62. «Урал» заключил контракт с Романом Павлюченко! (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 июня 2016. Архивировано 27 июня 2016 года.
  63. Павлюченко стал игроком ФК «Арарат»
  64. «Арарат» расторг контракт с Павлюченко
  65. Павлюченко Роман — игрок
  66. Павлюченко снова играет за московский «Арарат»
  67. Павлюченко Роман — игрок
  68. Павлюченко стал третьим игроком сборной России, который сделал дубль, выйдя на замену
  69. Павлюченко может быть переведён в дубль
  70. Роман Павлюченко: «Сейчас у меня не самое хорошее состояние»
  71. Гус Хиддинк: «У Павлюченко есть проблемы с физической готовностью»
  72. Роман Павлюченко: «Главное, чтобы Погребняк был здоров, а я готов ради этого и на скамейке посидеть»
  73. «Погребняк пропустит Евро»
  74. Павлюченко признан лучшим игроком матча с Грецией
  75. Жирков, Зырянов, Аршавин и Павлюченко вошли в символическую сборную Евро-2008
  76. Роман ПАВЛЮЧЕНКО: "МОЙ РОМАН СО СБОРНОЙ ОКОНЧЕН".
  77. Роман без продолжения.
  78. Роман Павлюченко завершил карьеру в сборной России.
  79. Футболист Павлюченко объявил о завершении карьеры в сборной России.
  80. Роман Павлюченко: биография
  81. Лариса Павлюченко: «У нас в семье решения всегда принимаю я»
  82. https://www.sports.ru/tribuna/blogs/gazovik/359491.html
  83. Павлюченко стал депутатом (недоступная ссылка). Дата обращения: 14 октября 2008. Архивировано 14 октября 2008 года.
  84. Постановление ЦИК РФ № 96/767-6, 6 февраля 2012
  85. Кубок России, Кубок российской премьер-лиги, Кубок Англии, Кубок Футбольной лиги Англии. В сезоне 2003 объединены следующие соревнования: Кубок России 2002/03 (3 матча и 3 гола за «Спартак»), Кубок России 2003/04 (2 матча, 0 голов), Кубок российской премьер-лиги (1 матч, 2 гола).
  86. Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА, Кубок Интертото.
  87. Суперкубок России.
  88. English Carling Cup – Top Scorers – 2008. ESPN. Дата обращения: 1 марта 2009.
  89. Не учитываются результаты технических поражений (0:3, 6 матчей); учитываются голы, забитые в двух «золотых матчах»)

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.