Павильон Наулакха
Павильон Наулакха (урду نولکھا) — личные апартаменты из белого мрамора с криволинейной крышей, расположенные рядом с внутренним двором Шиш-Махала, в северной части Лахорской крепости в Лахоре (Пакистан). Он является одним из 21 памятника, расположенных в пределах Лахорской крепости, с его западного фасада открывается панорамный вид на Старый город Лахора.
Достопримечательность | |
Павильон Наулакха | |
---|---|
урду نولکھا | |
31°35′23″ с. ш. 74°18′47″ в. д. | |
Страна | |
Местоположение | Лахор |
Архитектурный стиль | Архитектура Великих Моголов |
Дата основания | 1633 |
Материал | мрамор |
Медиафайлы на Викискладе |
Первоначально сооружение было инкрустировано драгоценными и полудрагоценными камнями и выходило окнами на реку Рави. В 1981 году, как часть более крупного комплекса Лахорской крепости, павильон Наулакха был внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Ныне он служит одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лахора, оказавшей влияние на архитектурный облик известных зданий, включая здание посольства Пакистана в Вашингтоне.
Этимология
Стоимость павильона, построенного в 1633 году могольским падишахом Шах-Джаханом в качестве небольшого летнего домика, составила около 900 000 рупий, непомерная сумма по тем временам[1]. Название Наулакха с языка урду переводится как «стоит 9 лакхов рупий» (лакх равняется 100 000 единиц измерения). Это слово даже вошло в обиход для обозначения чего-то драгоценного[2].
История
Лахорская крепость была построена в 1566 году при правлении могольского падишаха Акбара I Великого на месте более раннего глинобитного форта. Массивная кирпичная кладка комплекса была позже расширена и модифицирована последующими правителями. Могольский падишах Шах-Джахан, начавший возводить Тадж-Махал в Агре, в то же время, в 1633 году, построил и небольшой летний дом в Лахоре, стоимость которого составила около 900 000 рупий, непомерную сумму для того времени. Павильон Наулакха относится к числу зданий, которые были возведены или реконструированы в 1628—1634 годах при правлении Шах-Джахана[3]. Благодаря его личному интересу к проектированию и строительству, для этих строений характерны симметрия и иерархические акценты. Павильон Наулакха является частью квартала Шах-Бурдж, расположенного в северо-западной части форта, который фактически был возведён его предшественником Джахангиром[3].
В 1927 году здание было занесено в список памятников Департамента археологии Британской Индии. В 1975 году павильон был включён в список охраняемых памятников в соответствии с Законом о древностях Департаментом археологии Пакистана, а в 1981 году, как часть более крупного комплекса Лахорской крепости, был внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО[4].
В 2000-е годы здание и его материалы начали демонстрировать признаки повреждения и обесцвечивания из-за загрязнения воздуха. Вредные вещества, такие как диоксид серы и другие выбросы, уже плохо повлияли на белый мрамор близлежащего Шиш-Махала[5].
Описание
Павильон прямоугольной формы, расположенный к западу от Шиш-Махала, выделяется своей центральной арочной и необычайно изогнутой крышей, типичной для бенгальского стиля до-чала. Эта уникальная особенность является символом архитектуры Шаджахани[6]. Она отражает в себе смесь современных на то время традиций наклонных крыш из Бенгалии и балдахина из Европы. Это свидетельствует об имперском, а также религиозном образе строения[7]. Первоначальная крыша, вероятно, была позолоченной[8]. Внутренние стены тщательно инкрустированы драгоценными и полудрагоценными камнями[9], а серебро с тонким орнаментом парчин кари считается одним из лучших в своём роде в мире[8]. Глазурованные изразцовые мозаики были использованы для украшения пазух сводов арочных проёмов цветочными узорами и изображениями ангелов, джиннов и соломоновых символов[10][11]. Мраморные перегородки павильона увенчаны зубцами, чтобы обитателей павильона не было видно с территории между фортом и рекой[12]. Общий четырёхугольный план павильона включает в себя личные покои семьи падишаха[13] и очень напоминает Агра-форт.
Влияние
Будучи уникальным и впечатляющим памятником могольской архитектуры[14], павильон Наулакха впечатлил и Редьярда Киплинга в первые дни его пребывания в Лахоре. Один из его романов называется «Наулакха», он был написан в сотрудничестве с Уолкоттом Балестье, братом его тогдашней невесты Каролины[15]. В произведении речь идёт о драгоценном ожерелье, которое называется Наулакха. Когда Киплинг поселился в своем доме в Даммерстоне (штат Вермонт), он назвал его Наулакхой, в честь павильона в Лахоре[16]. Для него она символизировала добродетели, спокойствие и уединённость сельской местности Вермонта[17].
Здание посольства Пакистана в Вашингтоне частично спроектировано по образцу павильона Наулакха
Нумизматика
Мотив павильона Наулакха Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine был использован на реверсе пакистанской банкноты в одну рупию, выпущенной правительством Пакистана в 1964 году. В 1980-х годах он был заменён на гробницу Алламы Икбала, а в 2005 году банкнота в одну рупию и вовсе была выведена из обращения[18].
Галерея
- Интерьер павильона
- Крупный план
- Деталь с флорентийской мозаикой
- Более широкий вид на территорию павильона, минареты мечети Бадшахи видны на заднем плане
- Резная мраморная перегородка
Примечания
- Rajput, 1963, pp. 8-9.
- Dogar, 1995, p. 65.
- Koch, 1991, p. 114
- Khan, 1997.
- Khan, Shehar Bano (2004) Wither heritage? Dawn
- Koch, 1991, p. 93.
- Asher, 1992, p. 180.
- Lahore Fort Complex: Naulakha Pavilion Архивировано 14 декабря 2010. на Archnet Архивировано 2 мая 2008..
- Turner, 1996, p. 365.
- Chaudhry, 1998.
- Asher, 1992.
- Khan, 1997, p. 117.
- Fergusson, 1967, p. 304.
- Wilber, 1964, p. 195.
- Kaplan, Robert D. (1989) Lahore as Kipling Knew It. The New York Times
- Kipling, 1996, pp. 36, 173.
- Naulakha (Kipling House) in rural Vermont
- Naulakha Pavilion motif on reverse of One Rupee Pakistani Note in Purple and Blue Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine at Reference Site for Islamic Banknotes. Retrieved 4 May 2008
Источники
- Asher, Catherine E G. Architecture of Mughal India. — Cambridge University Press, 1992. — ISBN 0-521-26728-5.}
- Burki, Shahid Javed. Historical Dictionary of Pakistan. — Scarecrow Press, 1991. — ISBN 0-8108-2411-6.
- Chaudhry, Nazir Ahmed. Lahore: Glimpses of a Glorious Heritage. — Sang-e-Meel Publications, 1998. — ISBN 969-35-0944-7.
- Dogar, Muhammad Aasim. Splendour of Lahore Fort. — Ilm Dost Publishers, 1995.
- Fergusson, James. History of Indian and Eastern Architecture. — Munshiram Manoharlal Publishers, 1967.
- Haider, Zulqarnain. Pietra Dura Decorations of Naulakha at Lahore Fort. (Mujallah-e-Taḥqĭq, Kullīyah-e-ʻUlūm-e-Islāmiyah va Adabiyāt-e-Sharqiyah). — Faculty of Islamic and Oriental Learning Punjab University, 1978.
- Khan, Ahmed Nabi. Studies in Islamic Archaeology of Pakistan. — Sang-e-Meel Publications, 1997. — ISBN 969-35-0717-7.
- Kipling, Rudyard. Writings on Writing. — Cambridge University Press, 1996. — P. 241. — ISBN 0-521-44527-2.
- Koch, Ebba. Mughal Architecture: An Outline of Its History and Development, 1526—1858. — Prestel, 1991. — ISBN 3-7913-1070-4.
- Rajput A B. Architecture in Pakistan. — Pakistan Publications, 1963.
- Taher, Muhammad. Encyclopaedic Survey of Islamic Culture. — Anmol Publications, 1997. — ISBN 81-7488-487-4.
- Turner, Jane. The Dictionary of Art. — Grove, 1996. — ISBN 1-884446-00-0.
- Wilber, Donald Newton. Pakistan, Its People, Its Society. — HRAF Press, 1964.