Ошеломляюще большой телескоп

«Ошеломля́юще большо́й телеско́п»[1][2][3][комм. 1] (англ. Overwhelmingly Large Telescope, сокр. OWL[комм. 2]) — проект гигантского оптического телескопа с зеркалом диаметром 100 метров, разрабатывавшийся Европейской южной обсерваторией (ЕЮО). Был предложен в 1998 году и по оценкам того времени мог быть технически реализуемым к 2010—2015 году[5].

Сравнение основных зеркал некоторых телескопов: ELT — большая похожая на соты структура справа от центра (показана зелёным цветом); OWL — светло-серое кольцо, на фоне которого показаны другие телескопы.

Из-за чрезвычайно высокой технической сложности и стоимости постройки телескопа, настолько превосходящего все ранее существовавшие, ЕЮО предпочла сконцентрироваться на проекте значительно меньшего — но всё ещё крупнейшего из построенных или строящихся — Чрезвычайно большого телескопа (Extremely Large Telescope, ELT) с зеркалом диаметром около 39 м[6][7][8]; его строительство началось в 2014 году.

Примечания
  1. Встречаются и другие варианты перевода — в частности, «Кардинально большой телескоп»[4] и «Чрезвычайно большой телескоп»; не следует путать его с реализуемым проектом «Чрезвычайно большой телескоп».
  2. Игра слов: по-английски owl означает сову или филина — птиц с большими глазами и отличным ночным зрением.

Источники
  1. Шустов, Б. М. Большие оптические телескопы будущего : [арх. 31 октября 2019] // Земля и Вселенная. — 2004. — № 2.
  2. Паевский, А. Телескоп E‑ELT : [арх. 9 марта 2020] // Элементы.ру : электр. изд.. — 2016. — 20 июля.
  3. Норт Дж. Космос: Иллюстрированная история астрономии и космологии = Cosmos: an Illustrated History of Astronomy and Cosmology : [пер. с англ.]. — М. : Новое литературное обозрение, 2020. — ISBN 978-5-4448-1225-9.
  4. Европейцы проектируют 100-метровый оптический телескоп : [арх. 2 апреля 2019] // Мембрана : электр. изд.. — 2005. — 11 апреля.
  5. Gilmozzi, R.; European Southern Observatory et al. The future of filled aperature telescopes: Is a 100m feasible? (англ.) // Advanced Technology Optical/IR Telescopes : journal. — SPIE, 1998. — Vol. VI, no. 3352.
  6. OWL 100-m telescope. www.eso.org. Дата обращения: 8 октября 2019.
  7. The Extremely Large Telescope | ESO
  8. Record mirror for Euro telescope, BBC News (7 августа 2006). Дата обращения 27 марта 2010.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.