Омрачённые
Омрачённые, асрава — (санскр. आस्रव, IAST: āsrava, пали: asava) класс дхарм, характеризующийся омрачённостью, страстями. В переводе В. И. Рудого: «с притоком аффективности».
| Омрачённые | |
|---|---|
| В переводе на | |
| Пали | asava |
| Санскрит |
आस्रव āsrava |
| Китайский |
有漏 yǒu lòu |
Согласно одной из классификаций в абхидхармистской философии все дхармы можно разделить на два класса: омрачённые и неомрачённые.
Синонимичным термину «омрачённые» является понятие «клеша» (санскр. क्लेश, IAST: kleśa) — «причина страданий».
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.