Олаф

О́лаф (также О́лав, У́лаф, У́лоф) — имя (в переводе с древнескандинавского — «наследник»[1]). Происходит от древнескандинавского Óláfr/Ólafr. По другим источникам, данное имя произошло от соединения древнескандинавских корней: anoleifr или ano, означающих «предок», «пращур», и leifr, в значении «остающийся» либо «следующий», «последующий», «ведущий (свой род)». Таким образом, общий смысл имени — «последователь своих прародителей» или «сын своих предков»[2][3]. Традиционно имя писалось и произносилось через «в», однако после реформы правописания в 1906 году имя стали чаще произносить через «ф», хотя на письме встречаются как старый так и новый варианты написания. В настоящее время встречаются написания Olaf, OlufДании), OlavНорвегии), Olov, OlofШвеции), ÓlafurИсландии) и OlaviФинляндии). В исторических текстах встречается также латинизированная форма Olaus или Olaüs. В древнеславянском языке было распространено на Новгородских землях в форме Улебъ[4].

Имя может быть как мужским, так и женским. Женская форма сохранилась на многих рунических камнях[5], а в Исландии женская форма до сих пор является 23-й по популярности среди женских имен.[6]

Известные носители

Святые

Короли Дании

  • Олаф I (1086—1095)
  • Олаф II (1139—1141), претендент, обладал властью лишь в Скании.
  • Олаф III (1376—1387), был также королём Норвегии под именем Олаф IV.

Короли Норвегии

Короли Швеции

На Руси

Другие носители, известные по имени Улоф

Норма произношения имени в современном шведском языке — Улоф.

Вымышленные персонажи

  • Герр Олоф — герой одноимённых скандинавских и немецкой баллад.
  • Олаф - герой мультфильма производства Disney, «Холодное сердце», «Холодное сердце 2».

Корабли

См. также

Примечания

  1. Otterbjörk, Roland, Svenska förnamn, 3-е издание, Esselte studium, Стокгольм, 1979, стр. 115
  2. Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug Norsk Personnamnleksikon, 1995.
  3. *AnulaiƀaR - Nordic Names Wiki - Name Origin, Meaning and Statistics (англ.). www.nordicnames.de. Дата обращения: 4 апреля 2018.
  4. См.: Гиппиус А. А. Скандинавский след в истории новгородского боярства (имя посадника Якуна из рода Гюрятиничей—Роговичей) // Slavica Helsingiensia 27, 2006. — C. 93—108.
  5. Wessén Elias, Brate Erik. Sveriges runinskrifter. Bd 3:2, Södermanlands runinskrifter (неопр.). — Stockholm, 1924—1936.
  6. Statistics Iceland, 2016.
  7. Saint Oalus
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.