Няньки (фильм, 1994)
«Няньки» (англ. The Babysitters или Twin Sitters) — американская комедия 1994 года автора сценария и режиссёра Джона Парагона с Питером Полом, Дэвидом Полом, Кристианом Казинсом и Джозефом Казинсом в главных ролях.
| Няньки | |
|---|---|
| Baby Sitters | |
 | |
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Джон Парагон |
| Автор сценария |
Джон Парагон |
| В главных ролях |
Питер Пол Дэвид Пол Джозеф Казинс Кристиан Казинс |
| Композитор | |
| Кинокомпания | ТО, Экран |
| Длительность | 93 минуты |
| Бюджет | 6 000 000 $ |
| Страна |
 США |
| Язык | русский |
| Год | 1994 |
| IMDb | ID 0122768 |
Сюжет
Воротила преступного бизнеса Лиланд Стромм, занимающийся незаконным захоронением, сливанием в море и транспортировкой токсичных отходов, угрожает расправой крупному бизнесмену транспортных грузоперевозок Фрэнку Хиллхёрсту, а также его племянникам-близнецам Брэдли и Стивену. До этого Стромм уже расправился с родителями мальчиков, бывшими владельцами этого транспортного бизнеса. Хиллхёрст идёт на сотрудничество с органами госбезопасности, чистосердечно признавшись в содеянном.
Опасаясь за жизнь племянников, Хиллхёрст, помимо программы защиты свидетелей, нанимает бесшабашных, но добрых, хозяйственных и заботливых братьев-близнецов бодибилдеров Фальконе в качестве нянек-телохранителей для детей.[1][2]. Взбалмошные, избалованные близняшки постепенно перевоспитываются и становятся настоящими друзьями братьев Фальконе. Также любимой воспитательницей Брэдли и Стивена и любимой девушкой братьев Фальконе становится очаровательная учительница Джуди Ньюман.
После нескольких неудавшихся попыток устранения Хиллхёрста Стромм похищает его племянников, а также учительницу с целью шантажа. Братья Фальконе, Хиллхёрст, а также их друзья (близнецы-каратисты Тигры, близнецы-мастера восточных единоборств Алимы и агент спецслужбы Беннетт) освобождают из плена мальчиков и Джуди; Стромм убит, его банда разгромлена. Сбывается и ещё одна мечта Питера и Дэвида — они становятся владельцами своего ресторана.
В ролях
| Актёр | Роль | Русский дубляж |
|---|---|---|
| Питер Пол | Питер Фальконе | Олег Куценко |
| Дэвид Пол | Дэвид Фальконе | Вадим Курков |
| Кристиан Казинс | Брэдли | Ольга Кузнецова |
| Джозеф Казинс | Стивен | Ирина Гришина |
| Рена Софер | Джуди Ньюман | Ольга Голованова |
| Джаред Мартин | Фрэнк Хиллхёрст | Андрей Казанцев |
| Барри Деннен | Томас | Сергей Чекан |
| Джордж Лэзенби | Лиланд Стромм | Всеволод Абдулов |
| Валентина Варгас | Лолита | Марианна Шульц |
| Вик Тревино | Рамон | |
| Дэвид Уиллс | Беннетт | Леонид Белозорович |
| Мазер Лав | Пенни | |
| Дэнни Ли Кларк | киллер | Александр Рыжков |
| Жак Линн Колтон | Мать Питера и Дэвида | Ольга Кузнецова |
| Дон Амендолия | Отец Питера и Дэвида | Сергей Чекан |
| Джон Парагон | Мистер Бенджамин, кредитный инспектор банка | Всеволод Абдулов |
режиссёр русского дубляжа: Леонид Белозорович.
Факты
- Первая игра, в которую играли Брэдли и Стивен, была Super Mario World, вторая — Star Fox.
- На 32-й минуте Питер и Дэвид смотрят по телевизору «Порождение ада» с Чаком Норрисом[3].
- В России фильм демонстрировался на телеканалах РТР, Первом канале, ТНТ, СТС, Комедия ТВ, Disney Channel и других.
- Фильм по сюжету схож с ранее снятым фильмом «Мистер няня» (1993) с Халком Хоганом в главной роли.
