Нью-йоркское такси (фильм)
«Нью-йо́ркское такси́» (англ. Taxi) — художественный фильм-экшн США 2004 года, ремейк французского фильма 1998 года по сценарию Люка Бессона.
| Нью-Йоркское такси | |
|---|---|
| Taxi | |
 | |
| Жанр | боевик, триллер, комедия, криминал |
| Режиссёр | Тим Стори |
| Продюсер |
Люк Бессон Стив Чэсмэн Ира Шуман Роберт Симондз Аарон Уайлдер |
| Автор сценария |
Люк Бессон Бен Гарант Томас Леннон Джим Коуф |
| В главных ролях |
Куин Латифа Джимми Фэллон Генри Симмонс Дженнифер Эспозито Жизель Бюндхен |
| Оператор | Вэнс Берберри |
| Композитор |
Кристоф Бек Тим Боланд |
| Художник-постановщик | Mayne Berke[d] |
| Кинокомпания | 20th Century Studios[1], EuropaCorp и Robert Simonds Productions[d] |
| Дистрибьютор | 20th Century Studios и FandangoNow[d] |
| Длительность | 104 мин |
| Бюджет | 25 млн. $[2] |
| Сборы | $ 68 895 435[2] |
| Страна |
 США.svg.png.webp){kind=small} Франция |
| Язык | английский |
| Год | 2004 |
| IMDb | ID 0316732 |
| Официальный сайт | |
Слоган «He’s armed, but she’s dangerous» («Он вооружен, но она опасна»). Релиз на Blu-Ray 17 июня 2010 года, «Двадцатый Век Фокс СНГ», релиз на DVD 25 февраля 2010 года, «Флагман-Трейд».
Сюжет
Лихачка Белль Уильямс — самый быстрый таксист Нью-Йорка. Она мечтает о победе в настоящих соревнованиях гонщиков. И она близка к осуществлению своей мечты, но внезапно на её пути встаёт полицейский Энди Уошберн, бестолковый сыщик и неумелый водитель.
Уошберн, попавший в немилость у начальства за фиаско за рулём, преследует банду грабительниц банков под предводительством Ванессы — холодной и расчётливой красавицы (Жизель Бюндхен, Ана Криштина де Оливейра, Магали Амедей и Ингрид Вандебос). У Уошберна нет водительских прав и он рассчитывает угнаться за Ванессой и её подручными с помощью Белль. Белль получает от Уошберна карт-бланш на любую скорость и езду без соблюдения правил.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Куин Латифа | Белль Уильямс |
| Джимми Фэллон | Энди Уошберн |
| Генри Симмонс | Джесси |
| Дженнифер Эспозито | Марта Робинсон |
| Жизель Бундхен | Ванесса |
| Кристиан Кейн | агент Маллинc |
| Энн-Маргрет | миссис Уошберн |
Дубляж
На русский язык фильм дублирован студией «Невафильм» в 2004 году.
- Перевод — Ольга Воейкова
Роли дублировали
- Олег Куликович — Энди Уошберн (Andrew 'Andy' Washburn)
- Светлана Репетина — Марта Робинсон (Lt. Marta Robbins)
- Галина Чигинская — Миссис Уошберн (Mrs. Washburn)
- Александр Машанов — Агент Маллинc (Agent Mullins)
- Максим Сергеев — Франклин (Franklin)
Особенности съёмок
Актрисы Куин Латифа и Жизель Бундхен специально для съемок данного фильма два месяца обучались экстремальному вождению. Роль грабительницы Ванессы — дебют в большом кино для Жизель Бундхен. Изначально студия предлагала пост режиссёра Люку Бессону, однако он ограничился продюсерскими и сценаристскими функциями. Многие трюки в фильме Куин Латифа выполняла самостоятельно, в то время, как Жизель Бундхен потребовала для большинства эпизодов специального каскадёра.
Вырезанные сцены
- Энди выпытывает у пособника грабительниц местонахождение спрятанных денег (задняя левая дверь) — неудачные кадры с этой сценой показаны в финальных титрах.
Результат проката
Фильм оказался финансово выгодным — при бюджете 25 млн долларов он собрал $68 895 435 суммарно в США и мировом прокате[2]. При этом фильм был отрицательно воспринят критиками, на сайте Rotten Tomatoes он получил рейтинг 11 %[3]. Аудитории CinemaScore дали фильму оценку «B +» по шкале от A + до F[4].
Компании
- Съёмки: 16 сентября 2003 — Ноябрь 2003
- Формат изображения: 2.35 : 1
- Формат копии: 35 mm (anamorphic)
- Формат съёмок: 35 mm
- Изображение: цветное
Производство
- Europa Corp.
- Robert Simonds Productions
- Twentieth Century Fox Film Corporation
Спецэффекты
- Image Engine Design Inc. (пре-визуализация)
- Pacific Title (оптические эффекты)
- Pixel Magic (визуальные эффекты)
Примечания
- http://stopklatka.pl/film/new-york-taxi
- Taxi. Box Office Mojo. Дата обращения: 17 декабря 2014.
- Taxi. Metacritic.
- CinemaScore. cinemascore.com.
Ссылки
 |
|---|