Милость мира
Ми́лость ми́ра — комбинированное песнопение центральной части полной православной Литургии, во время пения которого происходит Евхаристический канон (Анафора).
Песнопение «Ми́лость ми́ра» несколько раз прерывается возгласами священнослужителей и сопровождается их тайными молитвами. Все части этого песнопения традиционно поются только одним хором и на одну мелодию, избираемую в этот день из множества других.
История
Возникновение песнопения связано с распространением практики тайного чтения евхаристических молитв, которая возникла примерно в V веке и окончательно закрепилась в VII—VIII веках[1].
Песнопение претерпело ряд изменений. Александр Голубцов считал, что в древнем чинопоследовании литургии апостола Иакова следует читать не «милость» (греч. έλεος), а «елей» (греч. έλαιον)[2]. Песнопение «Достойно и праведно» первоначально произносилось без дальнейших слов, что сохраняется и в современных греческих церквях. В русских печатных служебниках до 1655 года это дополнение также отсутствует. Соответствующая евхаристическая молитва ограничивалась словами «Достойно и праведно». До XVII века песнь «Свят, свят, свят Господь Саваоф, исполнь небо и земля славы Твоея; осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне, осанна в вышних» ограничивалась словами «Свят, свят, свят». Песнопение «Тебе поем», предположительно, является поздним искусственным добавлением, поскольку не имеет связи с евхаристической молитвой[1].
Порядок пения
После пения с народом Символа веры, диакон, а в его отсутствие — священник, возглашает:
Ста́нем до́бре, ста́нем со стра́хом, во́нмем, свято́е возноше́ние в ми́ре приноси́ти[3].
Лик (народ, чаще хор или клирос) отвечает пением:
«Ми́лость ми́ра, / же́ртву хвале́ния.» |
---|
Архиерей принимает от иподиаконов дикирий и трикирий, поворачивается на запад, выходит через открытые царские врата на амвон, и, осеняя свещами народ, произносит:
Этот возглас, по благословению архиерея, может произноситься служащим священником из алтаря. При этом священник оборачивается на запад и, несмотря на закрытые царские врата, благословляет молящийся в храме народ. |
«И со ду́хом твои́м.» |
---|
Архиерей на амвоне, повернувшись вполоборота к молящимся на южной стороне храма, осеняет их дикирием и трикирием со словами:
Если Литургию возглавляет священник, то он перед тем, как произнести эти слова, снова поворачивается на восток к престолу и широко воздевает свои руки вверх. |
«И́мамы ко Го́споду.» |
---|
Архиерей поворачивается лицом теперь на северо-запад, и в третий раз осеняет дикирием и трикирием молящихся в храме со словами:
После этого поворачивается на восток, ещё раз осеняет молящихся, теперь уже в алтаре, куда и входит через царские врата к престолу, и отдаёт иподиаконам трикирий и дикирий. |
«Досто́йно и пра́ведно есть / покланя́тися Отцу́ и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, / Тро́ице единосу́щней и неразде́льней.» |
---|
Последние слова этой фразы певчие могут повторять, если архиереи и священники не успевают вполголоса прочитать тайную молитву:
Эта молитва Литургии Иоанна Златоуста. На Литургии Василия Великого архиереи и священники произносят другую молитву:
Затем архиерей/священник возглашает:
При этом он сам, или служащий диакон, звездицей крестообразно осеняет, по очереди касаясь четырьмя её краями дискоса с Агнцем. |
«Свят, свят, свят Госпо́дь Савао́ф, / испо́лнь не́бо и земля́ сла́вы Твоея́; / оса́нна в вы́шних, / благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне, / оса́нна в вы́шних.» |
---|
В это время священник молится:
Диакон, держа орарь тремя пальцами правой руки, указывает на дискос, а архиерей, или священник, возглашает:
На Литургии Василия Великого:
и возглашает:
|
«Ами́нь.» |
---|
Затем диакон показывает на чашу, а священник возглашает:
На Литургии Василия Великого:
|
«Ами́нь.» |
---|
Священник молится:
Диакон перекладывает свои руки крестообразно и приподнимает дискос и потир над престолом, и после возгласа архиерея ли священника ставит священные сосуды на прежнее место, кланяется и отходит в сторону. На Литургии Василия Великого:
Возглашение:
|
«Тебе́ пое́м, / Тебе́ благослови́м, / Тебе́ благодари́м, Го́споди, / и мо́лим Ти ся, Бо́же наш.» |
---|
Священник молится:
и, воздевая вверх свои руки, продолжает:
Диакон стих Псалма 50:
Оба крестятся и кланяются. Священник повторяет:
Диакон стих:
Священник в третий раз:
Приклонив главу, и указуя орарем на Агнец, диакон говорит тихим голосом:
Священник, знаменует святый хлеб, говоря:
Диакон:
Священник благословляя глаголет:
Диакон:
Священник же, благословляя обоя́ Святая, глаголет:
Диакон:
Священник же глаголет:
Диакон же рек:
Священник же молится:
И прием кадило, священник возглашает:
И кадит пред святою трапезою трижды. Диакон же кадит святую трапезу окрест и поминает если хочет живых и умерших. |
Лик поет: «Достойно есть…» или задостойник.
Музыкальные варианты
В современной приходской практике Русской православной церкви «Милость мира…» поётся различными мелодиями, например:
- Знаменный распев в изложении архимандрита Матфея[4];
- Скитская;
- Афонская, минорная[5];
- Диакона Сергия Трубачёва[6];
- Игумена Никифора[7];
- Иерусалимская[8];
- Феофановская;
- На подобен «Помощник и покровитель»;
- На разорение Москвы[9];
- «Качалка»[10];
- Архангельского;
- Туренкова;
- Беневского;
- На Литургии Василия Великого (более протяжная) Киевский распев, музыка С. Смоленского[11];
- и многие другие.
Примечания
- Александр Хорошилов. К вопросу об истории песнопения «Милость мира» . Санкт-Петербургская духовная академия (5 ноября 2014). Дата обращения: 5 мая 2018.
- Голубцов А. П. О причинах и времени замены гласного чтения литургийных молитв тайным // Богословский вестник. — Т. 3. — № 9. — 1905. — С. 70.
- Служебник на церковнославянском языке гражданским шрифтом. Божественная Литургия иже во святых отца нашего Иоанна Златоустаго. Азбука веры
- "Милость мира" (знаменного распева гарм. архим.Матфея). YouTube
- Милость мира Афонская (минорная). Клиросная библиотека Евгения Кустовского
- Милость мира. Муз. С. Трубачёва. Клирос - церковно-певческая библиотека
- Милость мира игумена Никифора. Регентские курсы Колобанова А.В.
- Богогласник. Сайт православного пения
- Милость мира, "На разорение Москвы" для смешанного трио. iКлирос
- > "Милость мира" Крыпецкого монастыря. Хорист.ру
- Милость мира Василия великого Смоленский Киевский распев до мажор , однородный хор квартет и более. Сайт «Церковные Ноты»