Международное непатентованное наименование
Международное непатентованное наименование (МНН) — уникальное наименование действующего вещества лекарственного средства, рекомендованное Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)[1].
Принципы присваивания МНН
МНН принципиально присваивается только одиночным, чётко определимым веществам, которые можно однозначно охарактеризовать химической номенклатурой (или формулой). ВОЗ придерживается политики не выбирать названий для смесей веществ в рамках программы МНН; нечётко охарактеризованные вещества могут рассматриваться в системе МНН только в исключительных случаях. Не подбираются МНН для веществ растительного происхождения (травяных препаратов) и для гомеопатических препаратов. Также программа МНН не выбирает названия для веществ, которые давно применяются для медицинских целей под устойчивыми названиями; в частности, это касается алкалоидов (например, морфин, кодеин) и тривиальных химических названий (например, уксусная кислота).[2]
Процесс выбора МНН занимает длительное время (в среднем 26,4 месяца)[1]. Все выбранные названия публикуются ВОЗ после уведомления подателя запроса в журнале WHO Drug Information. С 1997 года, как правило, за год осуществляется публикация двух списков рекомендованных и двух списков предлагаемых названий[3]; эти списки составляются на трёх языках: английском, французском и испанском, а также включают латинский вариант каждого международного непатентованного названия.
Также публикуется полный перечень МНН, который регулярно обновляется. В нём названия МНН указываются на латыни, английском, французском, испанском, арабском, китайском и русском языках, а также упоминаются другие распространённые названия тех же веществ. По состоянию на 2010 год опубликовано более 8000 международных непатентованных названий.[4]
Пример
| МНН | Парацетамол (Paracetamol) |
| Название в Великобритании (British Approved Name, BAN) | Paracetamol |
| Название в США (United States Adopted Name, USAN) | Acetaminophen |
| Другие непатентованные названия | N-acetyl-p-aminophenol, APAP, p-Acetamidophenol, Acetamol |
| Торговые наименования (бренды) | Тайленол, Панадол, Panamax, Perdolan, Calpol, Doliprane, … |
| Название по номенклатуре ИЮПАК | N-(4-гидроксифенил)-ацетамид |
См. также
- Дженерик — лекарственный препарат, содержащий действующее вещество с тем же МНН, что и препарат с оригинальным (патентованным) названием.
Примечания
- Л. А. Лошаков. Система международных и национальных непатентованных названий лекарственных средств // Вестник Росздравнадзора. — 2008. — № 6. (недоступная ссылка)
- WHO | Guidance on INN
- WHO | Lists of Recommended and Proposed INNs
- WHO | International Nonproprietary Names
Ссылки
- Guidance on INN : [англ.] — WHO.
- Lists of Recommended and Proposed INNs : [англ.] = Списки рекомендуемых непатентованных названий. — WHO.
- Приказ № 82 от 29 февраля 2000 года : О введении в действие отраслевого стандарта «Стандарты качества лекарственных средств. Основные положения.» — Министерство здравоохранения Российской Федерации.