Мателотаж
Мателота́ж (от фр. matelot — «моряк»)[1] — похожий на брак социальный институт, существовавший среди пиратов XVII и XVIII веков[2][3]. Это был формальный и постоянный союз между двумя взрослыми мужчинами. Они объединяли свои средства, сражались вместе и заботились друг о друге в случае болезни. Иногда мателотаж выражался в контракте, в котором закреплялось, что в случае смерти одного из партнёров другой наследовал всё его имущество[4]. Иногда при заключении такого союза пираты могли обмениваться кольцами. Практика мателотажа была распространена на островах, населённых пиратами и буканьерами, таких как Тортуга и Эспаньола, поскольку женское европейское население этих территорий в то время было очень малочисленным[5], а отношения с аборигенами были враждебными. Хотя гомосексуальные связи случались в среде пиратов и буканьеров[6], мателотаж не всегда подразумевал (хотя и не запрещал) однополую любовь. Были случаи, когда один из таких пиратов также был женат на женщине; в этой ситуации жена могла иметь сексуальные отношения также и с его мателотом. Некоторые правила или кодексы пиратов строго запрещали поднимать женщин на борт судов, и наказанием за это нарушение была смерть[7]. Некоторые известные пираты и авантюристы состояли в мателотаже, в частности, Александр Эксквемелин, пираты Бартоломью Робертс и Джон Уолден, Роберт Каллифорд и Джон Суонн[8].
Такая практика была столь сильно распространена, что французское правительство со временем оказалось не на шутку обеспокоено тем, что их приватиры переходят к мателотажному образу жизни, и в 1645 году французский губернатор Тортуги потребовал отправить сотни проституток в Новый Свет, чтобы переключить внимание морских авантюристов на отношения с женщинами[9]. В пользу того что мателотаж был серьёзным, а не символичным союзом, свидетельствует также то, что, когда люди французского флибустьера Франсуа Олоне захватили берег Венесуэлы в 1666 году, капитан лично убедился, что все мателоты погибших пиратов получили свою долю трофеев.
Обычай пиратов и буканьеров использовать прозвища вместо реальных имён, особенно по прибытии в Карибский бассейн, имел целью остаться анонимными перед европейским обществом, скрыть свою пиратскую деятельность и практику мателотажа. Например, на острове Эспаньола только те мужчины, которые работали на плантациях и были женаты на женщинах, использовали свои настоящие имена[10].
Примечания
- The Pirate Empire. Gay Marriage among pirates
- Anna Livia, Kira Hall. Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality. 1997. p. 139
- Christopher L. Miller. The French Atlantic Triangle: Literature and Culture of the Slave Trade. 2008. p. 307—308.
- Paul Bohannan. Para raros, nosotros. 1996. p. 56.
- Richard Sanders. If a Pirate I Must Be. The True Story of Black Bart, «King of the Caribbean Pirates». 2013.
- Barry R. Burg. Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the Seventeenth-Century Caribbean. 1983, 1995. p. 122.
- José Sabatino, UMC. El Faro, Volumen 5, N°1. Matelots. 2013 p. 6.
- Barry R. Burg. Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the Seventeenth-Century Caribbean. 1983, 1995. p. 129.
- Пират пирату друг, товарищ и…муж: однополые союзы морских разбойников
- C. R. Pennell. Bandits at Sea: A Pirates Reader. 2001. p. 222.