Ловягин, Евграф Иванович

Евграф Иванович Ловягин (10 (22) декабря 182227 марта (9 апреля) 1909) — русский богослов, специалист в области переводов Библии, заслуженный профессор Санкт-Петербургской духовной академии.

Евграф Иванович Ловягин
Дата рождения 10 (22) декабря 1822
Дата смерти 27 марта (9 апреля) 1909 (86 лет)
Род деятельности богослов
Награды и премии
Произведения в Викитеке

Биография

Родился 10 (22) декабря 1822 года в семье протоиерея Преображенского кафедрального собора Твери, ректора Тверского духовного училища, магистра богословия Ивана Яковлевича Ловягина (1795—1853).

В Тверской семинарии он обучался в 1837—1843 годах вместе с А. Бухаревым. Затем первым по списку окончил Санкт-Петербургскую духовную академию (1847; XVII курс) — вместе с М. Голубевым и В. Наумовым.

Был оставлен бакалавром в родной академии по классу греческого языка. В марте 1849 года за труд об Афанасии Великом («О заслугах св. Афанасия Великого для Церкви в борьбе с арианством», 1850) получил звание магистра богословия. Осенью 1853 года был переведён в класс математики и в вскоре удостоен звания экстраординарного профессора. в апреле 1857 года, вместе с М. А. Голубевым, был возведён в звание ординарного профессора — по кафедре естественных наук, а затем, с упразднением её в 1869 году — по кафедре греческого языка и словесности.

После введения в духовных семинариях устава 1867 года ему было поручено составление программ преподавания в них алгебры, геометрии, тригонометрии и пасхалии — в 1870 году они были разосланы по семинариям.

В 1872 году защитил докторскую диссертацию «Об отношении писателей классических к библейским по воззрениям христианских апологетов» (СПб., 1872).

30 мая 1869 года был произведён в действительные статские советники, а 15 мая 1891 года — в тайные советники.

Е. И. Ловягин был активным участником подготовки синодального перевода Библии: в 1858 году он вошёл в состав комиссии академии по переводу Евангелия от Матфея. В 1860 году вошёл в особый комитет по переводу Ветхого завета. В 1863 году вместе с М. А. Голубевым и И. Е. Троицким тщательно изучал Синайский кодекс, изданный К. Тишендорфом. Кроме этого, Ловягин переводил с греческого многие древние церковные памятники (в том числе богослужебные каноны). Его перу принадлежит и ряд очерков, связанных с проблемами отношения науки и Священного Писания.

Е. И. Ловягин неоднократно исполнял обязанности инспектора и ректора академии; был удостоен звания заслуженного профессора академии.

С 9 января 1895 года — в отставке.

Немало лет он прожил при почти полной потере зрения и слуха. Скончался в пятницу Страстной седмицы. Похоронен на Никольском кладбище Александро-Невской лавры. В одной ограде с ним находятся могилы: Раисы Ивановны Ловягиной (1830—1876), супруги действительного статского советника — вероятно, жены Е. И. Ловягина[1] и Людмилы Евграфовны Смирновой (ум. 20.11.1917). На кладбище также имеются могилы Ивана Евграфовича (1863—1920)[2] и Софии Антоновны (1869—1920)[3] Ловягиных.

Его сын Александр, окончил Александровский лицей; стал известным русским дипломатом.

Награды

Некоторые публикации

В 1894 году Е. И. Ловягин редактировал 1-й том академического издания полного собрания творений Иоанна Златоуста.

современное издание
  • Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках. — М.: Практика, 2015. — 241 с. — ISBN 978-5-89816-140-8[5]

Примечания

  1. Ловягина Раиса Ивановна
  2. Ловягин Иван Евграфович
  3. Ловягина София Антоновна
  4. Этот труд 17 апреля 1857 года был удостоен почётного отзыва Императорской академии наук.
  5. Богослужебные каноны на греческом,славянском и русском языках (недоступная ссылка). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 3 июня 2016 года.

Литература

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.