Леметр, Пьер

Ещё в детстве Пьер Леметр увлёкся чтением карманных изданий, которые чуть ли не каждую неделю покупала его мать. «Читать и писать — это всегда составляло часть моей жизни», — сказал он в интервью[5]. Получив филологическое образование, он преподавал французскую и американскую литературу. Впоследствии стал работать свободным писателем и сценаристом. Его романы переведены на тринадцать языков. С 2011 года он возглавляет Общество Литераторов (fr:Société des gens de lettres)[6].

Пьер Леметр видит свою работу как непрекращающуюся «практику увлечения литературой»[7]. В дебютном романе «Кропотливая работа» он отдал должное своим учителям в этом деле — писателям, главным героям произведения. Это Брет Истон Эллис, Эмиль Габорио, Джеймс Эллрой, Уильям Макилванни и другие.

Во втором романе Леметра «Свадебное платье жениха» (2009, рус. пер. Риммы Генкиной), написанном в духе Альфреда Хичкока[8], речь идет о сумасшедшей Софи, серийной убийце, которая не помнит своих жертв.

Третьей книгой Леметра стал социальный триллер «Тёмные кадры» (2010) о безработном, который согласился принять участие в ролевой игре. Автора вдохновили события, которые произошли в 2005 году на рекламной акции «Общественного телевидения Франции» (fr:France Télévisions Publicité)[9], ведущим которой тогда был Филипп Сантини. За насилие, которое произошло на этой акции, он был осуждён 7 апреля 2010 года Уголовной палатой Кассационного суда[10].

В «Алексе» (2011, рус. пер. Татьяна Источникова), Леметр даёт знать о влиянии на него таких авторов, как Луи Арагон, Марсель Пруст, Ролан Барт и Борис Пастернак, цитируя их.

«Большие средства» — это роман, состоящий из отдельных рассказов. Относится к циклу произведений о следователе Камиле Верховене. Среди последних — «Тщательная работа», «Алекс» и «Жертвы». «Рози и Джон» — это возведенный в одно целое вариант «Больших средства».

Последнее произведение — роман о судьбах ветеранов Первой мировой войны «До свидания там, наверху» ознаменовал значительное изменение в творчестве писателя. Это приключенческий роман[11], а не исторический, как подчеркнул Пьер Ассулин[12].

Оставив детективный жанр, Леметр остается верным духу своих первых книг. Цитирует, в частности, Д’Ажара, Френсиса Крейна, Гюго и Ларошфуко) и отдает почести Луи Гию и Карсон Маккалерс.

За роман «До свидания там, наверху» Леметр в 2013 году получил Гонкуровскую премию[4]. В предпоследнем туре на неё претендовали он, Жан-Филипп Туссен («Nue», издательство «Минюи»), Карина Тюиль («L’invention de nos vies», издательство Grasset) и Фредерик Верже («Arden», издательство «Галлимар»). В последнем туре за Леметра проголосовало шесть членов жюри, а за Верже — четыре. Один из членов, Бернар Пиво подчеркнул, что «До свидания там, наверху» — «популярный роман, в хорошем смысле этого термина», написанный «определенно по-кинематографически». И подтвердил, что у автора «одновременно медленная и быстрая манера письма, потому что он находит время описать поступки и действия молниеносными словами»[13].

В 2017 году по роману «До свидания там, наверху» Альбер Дюпонтель снял одноименный фильм с Науэлем Пересом Бискаяртом и Лораном Лафиттом в главных ролях. Лента получила три номинации на главную премию Франции в области кино «Люмьер»: лучший фильм, лучший сценарий и лучшая работа оператора[14].

• Каталог произведений Пьера Леметра
• Фильмография