Лахмаджун
Лахмаджу́н (арм. Լահմաջո лахмаджо, тур. Lahmacun лахмаджун, от араб. لحم بعجين лахм би-аджин — «мясо с тестом») — популярное восточное блюдо. В соответствии с национальными предпочтениями его называют армянской, турецкой или арабской пиццей[1]. Основу блюда составляет тонкая хрустящая хлебная лепёшка, на которую укладываются мясной фарш (баранина, реже говядина), помидоры и/или томатный соус, болгарский перец, лук, чеснок, зелень, чёрный перец, орегано[2]. Правильно приготовленный лахмаджун весит примерно 150—170 граммов.
В Советской Армении лахмаджун приобрёл популярность в 1960-е годы благодаря репатриантам из сирийского города Алеппо[1].
История
Лепёшки на Востоке готовились на протяжении веков: их пекли в тандырах, жарили на металлических сковородах и саджах[3]. Для удобства и переноски в них заворачивали мясо и другие продукты. Многие из таких блюд (наряду с лахмаджуном — к примеру, сфиха и манакиш) стали популярны в странах, бывших в своё время частями Османской империи, прежде всего в Турции, Сирии, Ливане, Ираке и Армении[3][4].
В Стамбуле блюдо появилось только в середине XX века[5], до этого оно получило распространение только в юго-восточных регионах страны[6]. Открытие в России двух ресторанов армянской кухни с акцентом на лахмаджуне в 2016 году вызвало протесты в турецких СМИ.[7]
Примечания
- Petrosian, Underwood, 2006, p. 16.
- Minaki, 2014, p. 88.
- Marks, Gil. Encyclopedia of Jewish Food. — HMH, 17 November 2010. — ISBN 9780544186316.
- Marks, Gil. The World of Jewish Cooking. — New York : Simon and Schuster, 1999. — P. 37. — ISBN 978-0-684-83559-4.
- Bartu, Ayfer Suna. Reading the Past: The Politics of Cultural Heritage in Contemporary Istanbul. — University of California, Berkeley, 1997. — P. 149. — «We became a nation of lahmacun eaters. Fifty years ago no one in Istanbul knew what lahmacun was — or if we did, we called it pizza.».
- Bartu, Ayfer. Rethinking Heritage Politics in a Global Context // Hybrid Urbanism: On the Identity Discourse and the Built Environment. — Greenwood Publishing Group, 2001. — P. 154. — ISBN 978-0-275-96612-6.
- A ‘pizza war’ has broken out between Turkey and Armenia (англ.). The Independent (27 октября 2016). Дата обращения: 4 июля 2021.
Литература
- Minaki, Peter. The Big Book Of Mediterranean Recipes: More Than 500 Recipes for Healthy and Flavorful Meals. — Adams Media, 2014. — 512 p. — ISBN 1440579504.
- Petrosian, Irina; Underwood, David. Armenian Food: Fact, Fiction & Folklore. — Lulu.com, 2006. — 252 p. — ISBN 1411698657.