Кручение собак
Кручение собак (болг. Тричане на кучета, Песи понеделник[1], Ци́рене на кучетата, Цери́лка, Три́чене, Виси́ куче, Бе́си) — болгарский традиционный обряд. Совершается в первый день Великого поста (понедельник Фёдоровой недели).
Обряд проводится в восточной, южной и некоторых районах центральной части Болгарии. Для проведения обряда между столбами, установленными на разных берегах маленькой речушки, натягивается верёвка. Посредине моста верёвку продевают под грудную клетку собаки и начинают её вращать так, что верёвка над ней закручивается, а тонкие столбы наклоняются друг к другу. Потом собаку отпускают и веревки начинают раскручиваться до тех пор, пока она не упадёт в воду. Если собака дезориентирована, хозяин заходит в реку и достаёт её.
Считается, что этот обряд защищает собак от бешенства (болг. бяс «смертельное заболевание собак») и других болезней, изгоняет злых духов и способствует удаче всей деревне на предстоящий год. В этот день принято очищать себя и дом духовно и физически, изгонять всё нечистое, начинать строгий пост. Среди исследователей существуют различные мнения о верованиях и мифологических представлениях, лежащих в основе этого обычая. Существует мнение, что это связано с представлением о связи собаки с миром мёртвых и является способом восстановить нарушенное равновесие между двумя мирами (потусторонним и миром живых), так как исполняется в один из переходных моментов в года (с точки зрения мифологического мышления). Обычай проводится в начале Великого поста, и связан с запретом на употребление определённых продуктов, и таким образом и собаки приобщаются к этим ограничениям, тем самым публично демонстрируя нормы поведение во время поста[2].
Уже в первых описаниях болгарских обычаев в XIX — начале XX веков исследователи отмечали, что эта традиция постепенно умирает[3]. На сегодняшний день обычай кручения собак сохранился лишь в некоторых сёлах в районе Странджа.
По мнению целителей из Варненской области, применяющих этот метод и для лечения людей, процедура является полностью безопасной для собаки. Как правило, участники обряда точно знают, сколько держать животных в воздухе и не наносят ему вреда[4].
Помимо Болгарии, этот обычай также известен в Греции, где он также характерен для первой недели поста. В Чистый понедельник и в Румынии собак прогоняют подальше от своих домов или вешают им на шею специальную палку (рум. jujeu), стесняющую движения[5].
Примечания
- Маринов, 1891, с. 118.
- Стойнев, 1994, с. 387.
- Маринов, 1994, с. 508.
- Във Варненско тричат и хора Архивная копия от 9 января 2017 на Wayback Machine (болг.)
- Попов, 2008, с. 193.
Литература
- Българска митология, Енциклопедичен речник / съст. Анани Стойнев. — София: 7М + Логис, 1994. (болг.)
- Маринов Д. Жива старина. Книга перва: Верванията или суеверията на народа. — Руссе, 1891. — 189 с. (болг.)
- Маринов Д. Народна вяра и религиозни народни обичаи. Второ фототипно издание. — София, 1994. (болг.)
- Пирински край: етнографски, фолклорни и езикови проучвания. — София: БАН, 1980—687 с. (болг.)
- Попов Р. Светци и демони на Балканите. — Пловдив: Летера, 2008. — 368 с. — ISBN 9789545167454. (болг.)
Ссылки
- «Тричане на кучета» — древний болгарский обычай (dogmama.ru)
- Собаки в обрядах: ритуал «тричане на кучета» (раскручивание собак на веревке) (okdzks.com)
- Тричане на кучета — старинный уникальный болгарский обычай (bolgarskayapravda.ru)