Кольца Альманзора

В королевстве Фазания и Павлиния возникает династическая коллизия — у вдовствующей королевы Януарии II две дочери, Августа и Алели. Первая из них не слишком добра, а вторая — не слишком умна. Для решения этой проблемы королева обращается к волшебнику Альманзору, который передаёт ей два оловянных обручальных кольца. Эти кольца должны сделать одну из принцесс и её избранника счастливыми, дав обоим то, чего им не хватало. Чтобы решить, какой из принцесс достанется кольцо, Альманзор предлагает сёстрам выбрать между золотым и оловянным кольцом. Жадная Августа берёт золотое, а чудаковатая Алели, взяв оловянное, чувствует себя совершенно счастливой.

На следующий день принцесса Алели встречает на территории замка садовника Зензивера. Юноша кажется ей не только добрым, но и каким-то интересным, не похожим на других обитателей дворца (в частности, он не считает принцессу глупой), и девушка начинает испытывать к нему особые чувства.

Тем временем в королевство приезжают два принца-жениха — чванливый Абалдон и трусливый Альдебаран. Премьер-министр Интригио делает ставку на Абалдона и отдаёт ему второе кольцо. Однако принца интересует не девушка, а лишь возможность стать королём в результате брака с ней (по собственному признанию Абалдона, ему не хватало королевства). Получив отказ, он выбрасывает кольцо.

За кольцами охотится пират Мухамиель, который надеется с их помощью получить новый корабль для своего промысла. Его банда похищает принцесс. Зензивер находит в саду оловянное кольцо, которое он видел на пальце Алели, и понимает, что та попала в беду. Принцы прибывают к пиратам с выкупом и тоже попадают в плен, однако их всех выручает Зензивер. Королеву отнюдь не радует предстоящий брак её дочери с простым садовником, а между тем именно он стал спасителем принцесс.

Тогда Алели уезжает со своим возлюбленным из дворца: если ей чего-то по-настоящему не хватало, так это искренней любви, а Зензиверу, которого часто сажали в яму, недоставало свободы. Альманзор признаёт, что кольца действительно принесли влюблённым счастье, а его ученик Химио добавляет, что сам он никогда не находил принцессу Алели глупой.

• В пьесе королева Януария обращается за помощью к доктору Лечиболю и его помощнику Пилюлио. В фильме этих персонажей соответственно заменяют волшебник Альманзор (который только упоминается в пьесе) и его ученик Химио.
• В пьесе коварного министра зовут Флюгерио, а в фильме — Интригио.
• Имя одного из принцев изменено: в пьесе — Болталон, а в фильме — Абалдон.
• В пьесе атаман Мухамиель богат, владеет крепостью и флотом кораблей. В фильме он почти разорён, а его единственный корабль не годен для плаваний. Поэтому цель охоты пиратов за волшебными кольцами скромнее, чем в пьесе: добыть с их помощью новое судно.
• В отличие от пьесы, в фильме нет упоминаний о внешнем уродстве и физических недостатках. У Абалдона оба уха на месте, в то время как у его прототипа Болталона, согласно оригинальной пьесе, одно ухо отсутствует. Королева говорит, что её дочери Августе не хватает доброты, но не красоты. Садовник Зензивер не меняется внешне: волшебное кольцо даёт ему только новый костюм и оружие.

• Светлана Смирнова — принцесса Алели (вокал — Татьяна Дасковская)
• Михаил Кононов — Зензивер, садовник
• Валентина Талызина — Януария II, королева Фазании и Павлинии
• Людмила Дмитриева — принцесса Августа
• Борис Иванов — Интригио, премьер-министр
• Фёдор Никитин — Альманзор, волшебник
• Феликс Ростоцкий — Химио, ученик и помощник Альманзора
• Виктор Павлов — Абалдон, наследный принц Шутландии
• Роман Ткачук — принц Альдебаран
• Леонид Каневский — Мухамиэль, капитан пиратов
• Яков Беленький — Кохинур, помощник Мухамиэля
• Владимир Фёдоров — карлик
• Руслан Ахметов — Ахмет, пират
• Валентин Голубенко — Рахмет, пират
• Е. Фёдорова — Нур-Султанэ, волшебная танцующая кукла

Съёмки проходили на натуре в Крыму: в Воронцовском дворце в Алупке, в Генуэзской крепости в Судаке.

• «Кольца Альманзора» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Кольца Альманзора» на сайте kino-teatr.ru