Кобылинские

• В 1573 году Сигизмунд Август выдал Кобылинским грамоту к овручскому старосте Михаилу Мишке Варковскому о том, чтобы он не причислял их к путным боярам, так как Кобылинские издревле обязаны только, в качестве земян, к военной земской службе.[6]
• В 1650 году Ян II Казимир дал дворянам Кобылинским подтвердительную грамоту на владение землею Кобылинскою и островом Круковским под условием служить земскую господарскую службу. Грамота эта выдана на основании, представленной Кобылинскими грамоты Сигизмунда Августа, обеспечивающей их дворянские права; взамен потерянных ими во время козацкой войны, всех других документов:

Герб Гржимала

Герб Долэнга

Herb Lubicz

Герб Прус I

Герб Сас

«Иоанн Казимир, з божей ласки король Польский, великий князь Литовский, Русский, Прусский, Мазовецкий, Жмудский, Инфлянский, Смоленский, Черниговкий и Шведский, Готский, Вандальский нынешний король ознаменуем тым листом нашим всем вообще и каждому в особенности, кому то видеть належить: преложено нам есть на то время пред поважны особы, именем шляхетных: Миколая Артемовича, Прохора Грегоровича, Богдана Тимофийовича, Корнила Артемовича Кобылинских, братии их, также и иных Кобылинских и соседей их, обывателей и земян воеводства киевского, яко во время козацкой войны и после спустошення и пограбовання разного имущества в воеводствах тамтешних русских, оригинал привилея стародавнего утерян от найяснейших королей польских, предков их, на землю Кобылинскую, также и на остров названный Круковский в тых же грунтах наданый… в листе короля его милости светлой памяти Зигмонта Августа, деда нашего, до овруцкого старосты Михала Мишки Варковского… абы шляхту Кобылинских за бояр путных не посчитал, так как они сдавна, с предков своих в земстве и гродстве кийовском правом земским обладали и с тех земель службу земскую, конную, военную, заровно с шляхтой тамтешней служили. И выполнена нижайшая просьба шляхетных Кобылинских и братии их, что права их на земли и остров утверждены нами, взамен утерянных оригиналов грамот во время войн козацких… Дан в Варшаве 10 января 1650 года.»[7]

Перевод грамоты с западнорусского письменного языка (латиницы): историк, Левковский Иван Сергеевич

Кобылинские принадлежали к разным шляхетским родам, поэтому пользовались 18-ю польскими дворянскими гербами:

• Abdank,
• Dąbrowa,
• Dołęga,
• Grzymała,
• Kos,
• Krzywda,
• Lubicz,
• Łada,
• Łodzia,
• Pobóg,
• Prus I, II, III,
• Przerowa,
• Rola,
• Sas,
• Ślepowron[8]

Кобылинские в Списке дворян Волынской губернии, часть 6-я, стр. 325

Королевичи-Колодченки-Кобылинские в Списке дворян Волынской губернии, часть 1-я, стр. 63

Кобылинские, как потомственный дворянский род, были внесены в 6-ю часть Родословной книги Волынской губернии. В шестую часть вносились роды, дворянство которых насчитывало столетие на момент издания Жалованной грамоты. Формально запись в шестую часть родословной книги не давала никаких привилегий, кроме одной: в Пажеский корпус, Александровский (Царскосельский) лицей и в училище правоведения зачислялись только сыновья дворян, записанных в пятую и шестую части родословных книг.[9].

Кроме этого Королевичи-Колодченки-Кобылинские были внесены в 1-ю часть Родословной книги Волынской губернии.В первую часть вносились «роды дворянства жалованного или действительного»; во вторую часть — роды дворянства военного; в третью — роды дворянства, приобретенного на службе гражданской, а также получившие право потомственного дворянства по ордену; в четвертую — все иностранные роды; в пятую — титулованные роды; в шестую часть — «древние благородные дворянские роды». (Грамота на права, вольности и преимущества благородного российского дворянства). На практике в первую часть записывались и лица, получившие дворянство по ордену, особенно если этот орден жаловался вне обычного служебного порядка.[10]

• Кобылинский, Лев Львович — поэт, переводчик, теоретик символизма, христианский философ, историк литературы. Литературный псевдоним — Эллис.
• Кобылинский, Евгений Степанович — полковник, начальник Царскосельского караула и особого отряда по охране царской семьи в Тобольске.[11]
• Былинский, Иван Семёнович (Кобылинский) — председатель Совнаркома БССР (1940—1944)

1. Ларион Валевский
2. Список дворян Волынской губернии
3. Околичная шляхта
4. Овручский замок
5. Разборы шляхты
6. Возничи
7. Левковские
8. Левковский, Александр Евменьевич
9. Можаровские
10. Невмержицкие
11. Листы господаря литовского
12. Ходаковские
13. Бялошицкие

1. Археология России Форум. (Здесь можно скачать Архив ЮЗР).
2. Овруч- сторінки історії.
3. Генеалогический форум.
4. ОБД Мемориал.
5. Овручский диалект- язык Киевской Руси.
6. История рода Можайских- Можаровских.
7. Генеалогический форум ВГД
8. Официальный сайт «Российского Дворянского Собрания»

• Gajl T. Polish Armorial Middle Ages to 20th Century. — Gdańsk: L&L, 2007. — ISBN 978-83-60597-10-1. (польск.)