Капитан Фракасс
«Капитан Фракасс» (Le Capitaine Fracasse) — самый популярный из историко-приключенческих романов французского писателя Теофиля Готье. Впервые опубликован в Париже в 1863 году с иллюстрациями Гюстава Доре и был впоследствии переведён на многие языки мира. Русские переводы выходили в 1895 и 1957 годах.
Капитан Фракасс | |
---|---|
Le Capitaine Fracasse | |
| |
Жанр | роман плаща и шпаги |
Автор | Теофиль Готье |
Язык оригинала | Французский |
Дата первой публикации | 1863 |
[[:s::fr:Le Capitaine Fracasse|Текст произведения в Викитеке]] | |
Медиафайлы на Викискладе |
Сюжет
Царствование Людовика XIII. Юный барон де Сигоньяк живёт с преданным слугой в полуразрушенном гасконском замке своих предков[1]. В дождливый осенний вечер в замке останавливается на ночлег труппа бродячих артистов. Актеры предлагают барону отправиться в Париж в поисках друзей его семьи. Он влюбляется в актрису Изабеллу и решает последовать с актёрами в столицу. После смерти одного из актёров молодой дворянин решается на неслыханный для своего времени поступок — занимает его место в труппе, выходя над сцену как «капитан Фракасс».
В Пуатье Изабеллу пытается соблазнить молодой фат, герцог де Валломбрез. Барон вызывает его на дуэль и умышленно наносит рану в руку, чтобы тот не мог продолжать драться. Однако герцог не оставляет планов завладеть красоткой. Он пытается выкрасть её из парижской гостиницы, подсылает к барону наёмного убийцу (известнейшего бретёра), который не смог выполнить поручение — противник фехтовал как минимум не хуже его и он был вынужден вернуть деньги заказчику.
Честолюбивый герцог, в конце концов, похищает Изабеллу, содержит в своём замке и навязывает ей свою любовь. С помощью друзей-комедиантов барону Сигоньяку удаётся проникнуть в замок и вступить в схватку с герцогом и нанятыми им для охраны красавицы разбойниками с большой дороги. В завязавшемся поединке он опасно ранит Валломбреза. Но неожиданное появление в замке отца герцога ставит всё на свои места. По фамильному перстню на руке Изабеллы выясняется, что она — внебрачная дочь старого Валломбреза и, следовательно, сестра герцога.
Приключения героев заканчиваются примирением герцога с бароном, который берёт в жены Изабеллу и находит в своём старом замке богатый клад, оставленный его предком.
Экранизации
Роман неоднократно ставился на французской сцене. В 1965 г. Ариана Мнушкина поставила спектакль «Капитан Фракасс» в парижском театре Рекамье. Существует также несколько киноверсий книги:
- «Капитан Фракасс» — фильм 1909 г.
- «Капитан Фракасс» — фильм 1928 г.
- «Капитан Фракасс» — фильм 1943 г., режиссёр Абель Ганс
- «Капитан Фракасс» — французский фильм 1961 г. с Жаном Марэ в главной роли
- «Капитан Фракасс» — советский фильм 1984 г. с Олегом Меньшиковым в главной роли
- «Путешествие капитана Фракасса» — итальянский фильм 1990 г. с Венсаном Пересом в главной роли
- «Капитан Фракасс» — французский мультсериал 1999 г.
Примечания
- Прообразом замка стал гасконский замок Кастийон, где автор жил в середине XIX века.