Заполь, Александр

Александр За́поль (Семён Ханин; род. 1 сентября 1970[1]) — латвийский русский поэт и переводчик.

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Заполь.
Александр Заполь
Дата рождения 1 сентября 1970(1970-09-01) (51 год)
Место рождения
Страна
Род деятельности поэт

Изучал русскую филологию в Тартуском и Латвийском государственном университетах.

Публикует стихи (под псевдонимом Семён Ханин) в журналах «Волга», «Воздух», «TextOnly», антологиях «Девять измерений» и «Освобождённый Улисс». В 2003 году выпустил первую книгу стихов. В 1999 году выступил одним из создателей текст-группы «Орбита».

Переводил на русский язык и публиковал в российских и латвийских изданиях стихи таких латышских поэтов, как Карлис Вердиньш, Эдуардс Айварс, Эдвинс Раупс, Петерис Драгунс, Янис Элсбергс, Марис Салейс, Мартс Пуятс. Переводил также с английского языка стихи Евгения Осташевского.

В 2011 году составил антологию «Латышская/русская поэзия», включавшую стихи немецких и латышских поэтов Латвии, написанные на русском языке в 1640—2010 гг., — книга вызвала интерес рецензентов в Латвии и России, филолог Лазарь Флейшман охарактеризовал её как «новаторское исследование Александра Заполя, существенно расширяющее и углубляющее наше представление о латышской литературе, её месте в европейской культуре и отношениях с русской поэзией»[2].

Примечания
  1. В некоторых источниках 1974.
  2. О. Орлова. Обаяние акцента // «Частный корреспондент», 17 октября 2012 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.