Жизнь на перемотке

Что если можно было бы отмотать свою жизнь на 25 лет назад, заново пережить все самые яркие события и получить заряд ностальгии? Когда Максу в 13 лет подарили его первую видеокамеру, он не мог представить, что это положит начало невероятно трогательной, смешной и такой знакомой всем нам хронике от 90-х до 2010-х.

• Макс Бублиль — Макс
• Алис Исааз — Эмма
• Малик Зиди — Матиас
• Артур Перье — Арно
• Ноэми Львовски — мама Макса
• Ален Шаба — папа Макса
• Камилль Лу — Фанни

Идея фильма появилась у Антони Марсьяно, режиссера картины, которому захотелось вернуться в годы своей молодости. К счастью, продюсерам задумка понравилась, и началось производство. Но из-за необычного формата подачи истории перед создателями встало множество вопросов: «Что заставляет героя включить камеру? А кто снимает сейчас? Как это поймет зритель? В реальной жизни мы никогда не включаем камеру, чтобы записать диалог… И человек ведь часто смотрит в объектив?»[4].

Сценаристы Антони Марсьяно и Макс Бублиль не обошли и исторические события, происходящие вокруг сюжета. Однако, некоторые всё же были опущены (например, 11 сентября 2001 года), так как «их последствия слишком сильно отягощали тему; после таких потрясений было бы трудно вернуться к лёгким эпизодам рассказа» (Марсьяно)[5].

Режиссер хотел нанять неизвестных широкой публике актеров, чтобы «сделать историю более правдоподобной». Первым был нанят Макс Бублиль, соавтор сценария к фильму и давний друг Марсьяно. Затем на главную женскую роль была приглашена Алис Исааз. По словам Марсьяно, актриса обладает способностью выглядеть очень юной, что позволило снимать её в нескольких эпохах.

Потребовалось достаточно много времени, чтобы найти актеров для изображения более старших героев в детстве. Они должны были быть очень похожи.

Ещё до того, как сценарий был завершен, режиссер попросил продюсеров свести кастинг-директора и главного оператора будущего фильма для тестирования камер. Этот долгий этап растянулся на 9 месяцев. Антони Марсьяно говорит, что он просмотрел около 3000 экранизированных эссе актеров и актрис[5].

Благодаря сюжету, растянутому на десятилетия, фильм содержит много песен с 1990-х по 2018 год. Стоимость прав на эти песни составила 1 миллион евро, или 1⁄6 общего бюджета картины[6].

Список песен, присутствующих в фильме:

• What’s My Age Again? — Blink-182
• What Is Love — Haddaway
• Two Princes — Spin Doctors
• Virtual Insanity — Jamiroquai
• Out of the shadows — James Hannigan
• Party All Night — Phoebe Markowitz Ogan, Jayson Sanchez, Don Walls, Phillip Andrew Cox
• La Bohème — Charles Aznavour
• You Are My High — Demon
• Say It Ain’t So — Weezer
• The Swank Bank — Phoebe Markowitz Ogan, Jayson Sanchez, Don Walls, Phillip Andrew Cox
• Fields of Joy — Lenny Kravitz
• So Good — Lee Richardson
• La Fièvre — NTM
• Future Revolution — Paul Fletcher Reel
• Fuzz Factor — Richard Charnock
• I’ve Got a Little Something for You — MN8
• Wait and Bleed — Slipknot
• American Boy — Estelle & Kanye West
• Wonderwall — Oasis
• Heart of Courage — Two Steps from Hell
• Down on Me — Jeremih feat. 50 Cent
• House Bounce — Martin Felix Kaczmarski
• Crazy — Gnarls Barkley
• Hey There Delilah — Plain White T’s
• Outro — M83
• Party Elite — James Cocozza, Lee Richardson, Tom Ford & Jon Murrill
• Where Is My Mind? — Pixies
• Cool Rain — John Altman
• Sunday Shining — Finley Quaye
• Whith Love — Bubblespray
• Lucky Star — Superfunk feat. Ron Carroll
• Ironic — Alanis Morissette
• Générique de T’choupi à l'école — Lisa Mouchel

Оригинальный (французский) трейлер фильма был опубликован в интернете компанией UniFrance 17 июля 2019 года[7]. Его локализованная версия появилась в сети 2 июня 2020-го[8].

Мировая премьера картины состоялась 21 августа 2019 года на кинофестивале в Эврё, Нормандия. 4 сентября фильм был показан на неделе комедии UGC, а 21 октября — на Средиземноморском кинофестивале в Монпелье. Прокат ленты во Франции стартовал 1 января 2020 года, в Канаде — 14 февраля[9]. Цифровой релиз в России состоялся 16 июня.

• Официальный сайт фильма «Жизнь на перемотке» (англ.)
• Официальный сайт фильма «Жизнь на перемотке» (Япония)
• «Жизнь на перемотке» (англ.) на сайте Internet Movie Database