Женщины Мадда

«Женщины Мадда» (англ. Mudd's Women) — шестой эпизод научно-фантастического телесериала «Звёздный путь»[1]. Впервые был показан 13 октября 1966 на телеканале NBC, 4 мая 1967 был повторён[2]. Это первая серия, в которой появляется галактический мошенник Гарри Мадд.

эпизод сериала
Звёздный путь: Оригинальный сериал
«Женщины Мадда»
«Mudd's Women»
Номер эпизода 6
Код эпизода 4
Ремастеринг 2006
Премьера 13 октября 1966
Сценаристы Стивен Кандел
Телережиссёр Харви Харт
Год 2266
Звёздная дата 1329.1
Список эпизодов
Предыдущий «Враг изнутри»
Следующий «Из чего сделаны девочки?»

Сюжет

«Энтерпрайз» преследует грузовое судно. В попытке оторваться от преследования беглецы перегружают двигатели, направляя корабль в область астероидов. Капитан Джеймс Кирк приказывает просканировать преследуемое судно и переместить всех на нём находящихся на «Энтерпрайз» до того, как произойдёт катастрофа. Однако задача оказывается весьма трудной, что влияет на дилитиумные кристаллы двигателя самого «Энтерпрайза».

Пассажиров гибнущего корабля всё-таки удаётся вовремя поднять на борт. Ими оказались три женщины и капитан, представившийся как Лео Франциск Уолш. Уолш поясняет, что летит на Орфиций-3 и везёт туда женщин, чтобы те стали жёнами местных жителей.

Тем временем капитан Кирк вызывает охрану и берёт Уолша под стражу, а потом созывает корабельное слушание по его делу, но на повестке дня более серьёзная проблема — испорченные дилитиевые кристаллы, которые нечем заменить. Однако их мощности должно хватить, чтобы добраться до Ригеля-12, где, собственно, и добывают кристаллы. Найдя Уолша в базе данных, Кирк узнаёт реальное имя капитана погибшего корабля — Гарри (сокращённо от Харкурт) Мадд. Речь идёт о контрабандисте, за которым охотятся власти нескольких звёздных систем.

Когда Доктор МакКой невзначай сканирует одну из женщин, он обращает внимание на странные показания медицинских приборов. Он пытается узнать, что в ней не так: то ли экзотический парфюм, то ли нечто радиоактивное, но та невинно отвечает: «Я — это просто я». МакКой уходит в глубокую задумчивость.

Гарри Мадд по прибытии на орбиту Ригеля каким-то образом получает доступ к коммуникатору и успевает переговорить с главой шахтёрского посёлка. Потом пытается заключить сделку с Кирком: если тот отпустит Мадда, то получит кристаллы. Что интересно, Бен Чилдресс, глава шахтёрского посёлка, не против такой сделки, а увидев женщин, вовсе даже за.

Кирк категорически против подобного поворота событий. Однако «Энтерпрайз» без кристаллов становится неуправляемым и его орбита начинает сужаться. Если срочно ничего не предпринять, корабль разрушится в атмосфере планеты. Кирк вынужден отпустить Мадда и женщин на планету. Чилдресс резко увлекается женщинами, забывая о договоре с капитаном Кирком, который начинает нервничать.

Одна из женщин Мадда, Ив, вдруг теряет над собой контроль, выбегает из помещения, попадает в пыльную бурю, но Чилдресс догоняет её. Тем временем, используя корабельные приборы, Кирк следит за развивающимися событиями и обнаруживает секрет поразительной красоты этой женщины. Оказывается, Мадд давал женщинам запрещённую в Федерации «Таблетку Венеры», которая делает женщину значительно красивее и привлекательнее, чем это есть на самом деле. Без «таблетки» женщины оказываются не такими ослепительно красивыми. Он тут же сообщает об открытии Чилдрессу и тот готов убить Мадда за обман.

С другой стороны, Чилдрессу понравилась выбранная им женщина и в своём «естественном» обличье. В результате все женщины Мадда решают остаться с шахтёрами, Мадд арестован, а Кирк получает заветные дилитиевые кристаллы.

Юбилейное переиздание

Эта серия была переиздана в 2006 году к сорокалетию сериала и выпущена 26 апреля 2008 года в составе переизданного «Оригинального сериала». Она вышла через две недели после серии «Наваждение», а неделей позже вышла серия «Цель: Земля». Кроме обновлённого изображения, звука и полностью компьютерного «Энтерпрайза» этот эпизод также включает следующие изменения:

  • Корабль Мадда класса J выполнен с помощью CGI.
  • Корабли влетают в более реалистичное поле астероидов.
  • Более впечатляющая сцена уничтожения корабля Мадда от столкновения с астероидом.
  • Планета Ригель-7 выглядит реалистичнее.
  • Вид шахтёрской колонии был изменён, теперь на более детализированной поверхности планеты видно несколько куполообразных зданий.

Производство

Эта история была одной из трёх рассматриваемых в качестве второго пилотного эпизода сериала, другими такими были «Окончательная победа» и «Куда не ступала нога человека»[3]. Эпизод был отснят втором в первом сезоне после эпизода «Корбомитный манёвр»[4].

Примечания
  1. Ranking All 79 ‘Star Trek: The Original Series’ Episodes from Worst to Best
  2. 'Star Trek' - The Animated Television Series
  3. Whitfield, Stephen E and Roddenberry, Gene. The Making of Star Trek (неопр.). — Ballatine Books, 1968.
  4. Herbert F. Solow and Robert H. Justman Inside Star Trek: The Real Story (неопр.). — Pocket Books, 1996. — ISBN 0-671-00974-5.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.