Елизавета Стюарт (дочь Карла I)

Елизавета с младшей сестрой Анной[1], умершей в возрасте около трёх лет.
Антонис Ван Дейк[2], 1637

Елизавета родилась в понедельник 28 декабря (по другой версии — 29 декабря[3]) 1635 года в десять часов вечера[4] в Сент-Джеймсском дворце[5][6] и была пятым ребёнком[k 1] и второй дочерью[5] из девяти детей короля Англии и Шотландии Карла I и его жены французской принцессы Генриетты Марии[7]. По отцу девочка была внучкой первого английского короля из династии Стюартов Якова I и принцессы из Ольденбургской династии Анны Датской; по матери — короля Франции и Наварры Генриха IV и его второй жены тосканской принцессы Марии Медичи. Маленькая принцесса была крещена 2 января 1636 года без пышной церемонии под руководством архиепископа Кентерберийского Уильяма Лода[4].

Первые годы своей жизни принцесса провела в Сент-Джеймсском дворце, а также в Ричмондском дворце и Хэмптон-корте. В детстве наиболее близка Елизавета была с сестрой Марией[8], которая была старше принцессы на четыре года и с которой имела общую гувернантку — графиню Роксбург. Девочки воспитывались в Ричмондском дворце, куда были перевезены вскоре после рождения Елизаветы из-за эпидемии чумы. Помимо гувернантки маленькой Елизавете был назначен личный штат прислуги, в который входили костюмерша, трое нянек, конюх и двое слуг; позднее к принцессе также были приставлены учителя письма, танцев, музыки и другие[9].

Когда Елизавете не было и двух лет, с подачи её бабки Марии Медичи рассматривалась возможность брака принцессы с принцем Оранским Вильгельмом II, который был старше на девять лет. В конечном итоге, в жёны принцу была выбрана старшая сестра Елизаветы — Мария[5]. Помолвка состоялась весной 1642 года, после чего Мария с матерью, из-за ухудшения политической обстановки в стране, отбыла в Голландию[10]. Расставание с любимой сестрой огорчило Елизавету; принцесса оказалась навсегда разлучена и с ней, и с матерью, с которой в последний раз встретила перед её отбытием в 1642 году в Хэмпон-корте[11]. Сама Елизавета вскоре стала заложницей в руках английского парламента.

Генри Глостер — брат Елизаветы, с которым она была пленницей парламента

В октябре 1642 года чума добралась до предместий дворца, в котором Елизавета жила вместе с младшим братом Генри Глостером. Елизавета, с детства не отличавшаяся хорошим здоровьем, вновь заболела и была настолько слаба, что уехать за пределы столицы не смогла. По рекомендации гувернантки, с разрешения палаты лордов, дети были перевезены в Сент-Джеймсский дворец за неимением более подходящей резиденции[12]. В это же время парламент рассматривал размер расходов на двор принцессы, и в процессе обсуждения было решено уволить без выплаты жалования почти всех слуг Елизаветы, которые по мнению парламента были папистами или им сочувствующими; Елизавета была очень огорчена и даже написала письмо в палату лордов[5], в котором напоминала, что парламент пообещал заботиться о ней, что невозможно без привычных ей слуг[13]. Благодаря письму она добилась некоторого смягчения для своего двора, тем не менее детям был заменён капеллан и урезаны расходы на гардероб, ставший поистине пуританским[5].

В декабре 1642 и январе 1643 года Елизавету и Генри с разрешения парламента посетили два сквайра короля, чтобы убедиться, что дети здоровы и ни в чём не нуждаются[12]. Позднее принцесса с братом была полностью лишена выплат на гардероб: это стало результатом противостояния короля и парламента; как писал представитель палаты общин: «…если король желает воевать с нами, они [дети] должны оплачивать одежду за свой счёт!» Это действие возмутило не только короля, но и гувернантку графиню Роксбург, которая написала письмо в парламент. После повторного обсуждения было решено вернуть выплаты, однако все расходы детей должны были оглашаться публично. Принцессе и принцу была выделена сумма в 800 фунтов в месяц на каждого, расходование которой контролировал офицер сэр Ральф Фримен. Также парламент провёл расследование деятельности клириков капеллы королевского дворца, чтобы убедиться, что дети воспитываются в «правильной» религии[14]. 20 июля 1643 года вновь был пересмотрен штат прислуги королевских детей: графиня Роксбург была заменена на лояльную к правительству графиню Дорсет[15].

Летом 1643 года парламент принял решение перевести Елизавету и её брата в Оксфорд под охрану местного гарнизона, однако осенью во время игры Елизавета упала и сломала ногу[5]; следующие несколько месяцев принцесса провела фактически взаперти. Хотя кости срастались хорошо и быстро[16], парламентом было принято решение повременить с переездом. К лету 1644 года принцесса полностью оправилась, однако вскоре заболела. В июле врачи рекомендовали Елизавете сменить климат, поэтому дети были перевезены в Челси, в резиденцию сэра Джона Денверса[5][16], который позднее станет одним из тех, кто подпишет смертный приговор отцу Елизаветы. Во время переезда детям Карла I было отказано в почётном эскорте, полагавшемся членам королевской семьи. К зиме дети снова были перевезены, но не в Сент-Джеймсский дворец, рядом с которым бушевала чума, а в Уайтхолл, казавшийся более надёжным[16].

Во время разлуки с родителями и друзьями Елизавета посвящала себя изучению языков и теологии. Преподавателем принцессы стала лингвист мисс Макин, свояченица математика и лингвиста Джона Пелла[17], которая заявляла, что способна преподавать по меньшей мере шесть языков[5]. Елизавета с детства любила читать, и под руководством Макин ей ещё до достижения восьми лет удалось изучить французский, итальянский и греческий языки, а также латынь и иврит. Последние два языка принцесса изучала для лучшего понимания религии[17]. Старания и знания Елизаветы признавались многими известными учёными и религиозными деятелями современности: так, Уильям Гринхилл посвятил ей «Изложение первых пяти глав Иезекииля», опубликованное в марте 1644 года[5]. Ей же был посвящён «Справочник учёного» Александра Роули (1648) — словарь греческих слов и слов на иврите, используемых в Библии, с их объяснением на латинском и английском языках[18].

Младшие дети Карла I: Джеймс, герцог Йоркский, Елизавета и Генри, герцог Глостер.
Питер Лели, 1647

В начале 1645 года тяжело заболела и умерла гувернантка принцессы графиня Дорсет. Незадолго до её смерти Елизавета с братом была переведена на попечение графа и графини Нортумберленд[5], о чём было сообщено в газетах 13 марта 1645 года[18]. Граф был близким другом короля и потому относился к его детям со всем почтением и заботой[19]. Под опекой Нортумберлендов дети короля провели счастливое лето в одной из резиденций графа — вероятно, в Сайон-хаусе[5]. Об этом Елизавета писала сестре Марии 11 сентября 1645 года. В день, которым датировано письмо к Марии, проходили слушания в парламенте по поводу вопросов содержания королевских детей; был оговорён состав прислуги, сумма, требуемая на содержание детей и их двора, а также место их постоянно жительства. Графу Нортумберленду было предложено выбрать одну из королевских резиденций, и он выбрал Сент-Джеймсский дворец, куда вскоре были перевезены Елизавета и Генри. Также графу удалось добиться уменьшения количества охраны детей для их комфорта[19].

В сентябре брат принцессы, юный герцог Йоркский, оказался в сложном положении: он пребывал в Оксфорде, куда подбиралась чума, накопил долгов и лишился всей провизии. Он написал отцу с просьбой разрешить ему присоединиться к сестре и брату в Лондоне. Ответа от отца принц не дождался, однако парламент одобрил переезд и с пышным эскортом доставил мальчика в Сент-Джеймс[20]. Воссоединившись с братом, Елизавета выразила сожаление, что видела его в руках врагов своего отца, и неоднократно говорила ему, «что если бы она была мальчиком, то недолго бы оставалась пленницей»[5]. Герцог Йоркский оставался с братом и сестрой до апреля 1648 года.

В марте 1647 года граф Нортумберленд перевёз детей короля в Хэмптон-корт, однако почти сразу они были отозваны обратно в Сент-Джеймс. В это же время шотландцы выдали Карла I английскому парламенту. По решению парламента короля должны были поместить под арест в Кавершеме, и перед отбытием Карл попросил о встрече с семьёй[21]. После пятилетней разлуки с отцом Елизавете разрешили встретиться с ним в Мейденхеде, Беркшир, 10 июля 1647 года, и провести с ним два дня в Кавершеме. За её сдержанное отношение к противникам отца, она получила прозвище «Темперанс» — сдержанность[5]. Летом 1647 года из-за новой эпидемии граф Нортумберленд был вынужден перевозить детей из одной резиденции в другую и, в конечном итоге, остановился в Сайон-хаусе. В августе арестованного короля вновь перевезли в Хэмптон-корт, откуда 23 числа ему разрешили отбыть в Сайон-хаус и увидеться там с детьми[22]. 31 августа визит повторился, а 7 сентября уже Елизавета с братьями прибыли в Хэмптон-корт, чтобы увидеться с отцом. Елизавета считала эти дни лучшими из тех, что были у неё за всё время гражданской войны[23]. В октябре парламент планировал переселить детей на зиму в Сент-Джеймсском дворце; узнав об этом, король попросил правительство разрешить Нортумберленду передавать письма между Карлом I и его детьми и позволить Елизавете и её братьям навещать отца время от времени. Просьба Карла была удовлетворена[24]. Однако в ноябре 1647 года королю удалось сбежать.

Узнав о побеге отца, Елизавета стала пользоваться любой возможностью убедить брата, герцога Йоркского, бежать из страны; делалось это, вероятно, по указаниям, данным королём ранее и в переписке с Елизаветой[25]. Благодаря изобретательности принцессы[5], Джеймсу удалось обмануть личную стражу и, переодевшись женщиной в покоях Елизаветы, бежать на континент 21 апреля 1648 года[26]. Вероятно, планировалось, что вместе с герцогом Йоркским сбежит и младший брат, однако Елизавета побоялась отпустить Генри с братом из-за того, что он был слишком мал. После побега Джеймса, парламент провёл расследование и приказал Нортумберленду без промедления перевезти Елизавету и Генри в Сайон-хаус или Хэмптон-корт, и граф выбрал Сайон-хаус[27].

В августе 1648 года король Карл I был вновь захвачен в плен, однако в октябре он отправил из Ньюпорта дочери обнадёживающее письмо со своим доверенным слугой сэром Томасом Гербертом, с которым Елизавета провела долгую беседу об отце[28]. Судьбоносные осень и зима 1648 года остались для Елизаветы и её брата Генри туманными: граф Нортумберленд увёз детей за город и не посвящал во все подробности процесса над королём, который самому графу был не по вкусу. Тем не менее Елизавета знала, что отец её находится под арестом в Сент-Джеймсском дворце и его скоро ждёт трибунал. 22 января 1649 года Елизавета, вероятно по воле отца, написала письмо в парламент, в котором просила позволить ей отбыть к сестре Марии в Голландию, однако на фоне суда над королём письмо осталось без внимания[5]. 26 января король Карл I был приговорён к смерти. За день до вынесения приговора он обратился с просьбой увидеть детей; аналогичная просьба была передана правительству 27 января. 29 января, за день до казни, Карлу I позволили увидеться с Елизаветой и Генри[29].

Елизавета, узнавшая от Нортумберленда, какая судьба ждёт её отца, была вне себя от горя[30]; состояние принцессы было таково, что по Лондону поползли слухи о её смерти. Однако узнав о том, что отцу позволят увидеться с ней, принцесса взяла себя в руки[29]. Встретившись с отцом 29 января в Сент-Джеймсском дворце, она с ужасом увидела перемены, произошедшие с Карлом I за прошедшие 15 месяцев со дня их последней встречи[30]: король поседел и был одет в наряд, который явно был ему не по размеру[k 2][32]. Несмотря на намерение держать себя в руках[31], Елизавета разразилась слезами и долго не могла успокоиться, чтобы выслушать последние наставления отца[30], которые позднее она сама записала[31]. Перед тем, как навсегда попрощаться с дочерью, Карл подарил ей ювелирные украшения, сохранённые его преданным слугой[33]. Затем принцесса с братом была возвращена в Сайон-хаус[30].

«Дети Карла I».
Маргарет Изабель Дикси, ок. 1895

Не сохранилось никаких записей о том, как провела принцесса роковые часы 30 января 1649 года[30]. Известно, что несколько часов до казни Карла I, Елизавета провела в молитвах[33]. Вечером, когда гонец из Лондона привёз вести о смерти короля, Елизавета слегла в постель с лихорадкой. Придворный врач Теодор де Майерн позднее писал, что принцесса так и не оправилась после смерти отца; он отмечал в марте 1649 года, что у Елизаветы появились опухоли на руках и ногах, пульс становился прерывистым без причины, а её желудок стал настолько чувствительным, что она могла принимать лишь малую долю лекарств, которые были ей необходимы. В апреле Майерн отметил, что несмотря на все старания, состояние его пациентки только ухудшается[34].

Чем сильнее болела принцесса, тем больше к ней и её брату привязывался их опекун Нортумберленд. Он стал одним пяти английских пэров, выступавших против казни короля[34]. В результате этого, Елизавета с братом была переведена на попечение графа и графини Лестер в Пенсхёрст-плейс[30]. Елизавета, не желавшая переезжать к новым, к тому же менее доброжелательным опекунам[35], вновь отправила в парламент просьбу отпустить её к Марии в Голландию, и снова безрезультатно[k 3][30]. В Пенсхёрст принцесса с братом в сопровождении графини Лестер и десяти или одиннадцати слуг прибыла 14 июня 1649 года[36].

В Пенсхёрсте жизнь Елизаветы была не такой ужасающей, как она представляла: воспитанием королевских детей в основном занималась графиня Лестер, поскольку граф практически постоянно пребывал в Лондоне. Компаньонами Елизаветы и Генри стали многочисленные дети Лестеров[37]; вместе с ними дети короля садились за стол без королевских почестей, но как члены семьи[38]. Здесь детям короля вновь повезло с гувернанткой — леди Ловел, которая была одной из родственниц по женской линии семьи графа[30]; для принцессы Ловел стала не только хорошим учителем, но и преданным и верным другом. Состояние здоровья Елизаветы так и не улучшилось, но и не ухудшалось, поэтому она была лишена помощи своего врача Майерна и его помощников[39].

Благодаря характеру и хрупкому здоровью принцессы, её судьба интересовала многих. Вскоре после отправки в дом Лестеров, поползли слухи, что принцессу и её брата могут отравить или отправить в больницу для умалишённых или в благотворительную школу под именами Бесси и Гарри Стюартов; также существовали опасения, что дети станут жертвами матримониальных планов своих опекунов. Однако вероятнее всего эти слухи распространялись по приказу их матери Генриетты Марии, находившейся в изгнании во Франции, и не имели никаких оснований[40].

Летом 1650 года, когда стало известно о высадке в Шотландии их брата Карла, Елизавету и Генри было решено переправить в замок Карисбрук на острове Уайт[39], где ранее был заточён их отец. Елизавета пребывала в ужасе от перспективы быть заточённой в бывшей тюрьме отца и ходатайствовала о том, чтобы её и брата оставили в Пенсхёрсте, под предлогом плохого здоровья принцессы, но успеха не добилась. Перед отбытием в Карисбрук количество слуг принцессы было сокращено до четырёх человек, она также стала именоваться леди Елизавета Стюарт, а её брат, лишённый герцогского титула — Гарри Стюарт и мистер Гарри[41].

23 августа, меньше, чем через неделю после прибытия в Карисбрук[30], после игры на свежем воздухе у Елизаветы стали проявляться первые признаки лихорадки. 1 сентября она слегла в постель и больше не смогла подняться. Энтони Милдмей, возглавлявший охрану принцессы, послал за несколькими местными врачами, однако результатов не было. Тогда он обратился за помощью к Теодору де Майерну, который знал обо всех болезнях принцессы с детства[42]. Сам Майерн, возраст которого перевалил за восьмой десяток, не смог приехать, но послал нескольких наиболее компетентных, на его взгляд, медиков, однако они прибыли слишком поздно[43].

Елизавета умерла 8 сентября 1650 года[30][7] после трёх часов пополудни. Несмотря на то, что Елизавета никогда не отличалась хорошим здоровьем, смерть принцессы стала неожиданностью для всех, кто её знал. Неожиданностью случившееся стало и для парламента, который собирался одобрить отбытие Елизаветы в Голландию к её сестре Марии[30], согласно просьбе самой принцессы, отправленной в Лондон уже из Карисбрука[43]. Свои скромные драгоценности принцесса завещала своим опекунам графу и графине Лестер[44]. Во многих европейских государствах, в частности в Савойе и Франции, с правителями которых принцесса состояла в родстве, был объявлен траур[45].

24 сентября принцесса была похоронена в церкви Святого Томаса в Ньюпорте, в небольшом склепе под алтарём[30]. Первоначально на могиле Елизаветы не было никакого надгробного камня, сообщавшего, что здесь лежит дочь короля, однако путешественникам начиная с 1680 года о месте захоронения «одной из сестёр короля Карла [II]»[44] сообщали инициалы E. S., вырезанные на ближайшей стене. Белый мраморный памятник на могиле Елизаветы работы Карло Марочетти был установлен только два века спустя по приказу королевы Виктории[30]. Горизонтальная эффигия изображает Елизавету с головой, покоящейся на раскрытой Библии; Библия раскрыта на словах из Евангелия от Матфея 11:28: «Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас». В нише, где установлено надгробие, изображена решётка, символизирующая пленение Елизаветы парламентом. В передней части ниши вверху имеется разломанная решётка, символизирующая освобождение из плена через смерть. Надпись на надгробии гласит: «Памяти принцессы Елизаветы, дочери короля Карла I, умершей в Карисбрукском замке 8 сентября 1650 года и похороненной под алтарём этой церкви; этот памятник воздвигнут в знак уважения к её добродетели и сочувствия к её невзгодам королевой Викторией, 1856»[46].