Дом с флагом

Отследив местонахождение прихвостня Дара (С. Дж. Уилсон) с помощью телефонного звонка, Куинн (Руперт Френд) оказывается в знакомой ему окрестности. GPS отводит его в закусочную, где он натыкается на официантку (Эрин Дарк), которая узнаёт его и называет его «Джонни». Куинн затем идёт в соседний дом с размещённым снаружи американским флагом. Зная, где спрятан ключ, ему удаётся зайти в дом. Оказавшись внутри, он кое-что вспоминает: встречу, произошедшую в этом доме, на которой он был вместе со своими приятелями-солдатами, тайными оперативниками, где Макклендон (Роберт Неппер) отдавал им приказы. В настоящее время, группа людей прибывает в дом, что заставляет Куинна убежать через гараж, где он видит фургон Medina Medley.

У Дара Адала (Ф. Мюррей Абрахам) происходит боевая встреча с избранным президентом Кин (Элизабет Марвел): Дар делает завуалированные угрозы после того, как Кин обвиняет его в том, что он снабжал её плохой разведкой и давал прессе ложную информацию. Дар указывает Бретту О'Кифу (Джейк Уэбер) выпустить видео последней минуты жизни Эндрю Кина, которое было изменено так, чтобы он выглядел трусом. При поддержке аккаунтов средств массовой информации О'Кифа, видео быстро расходится по интернету. Макс (Мори Стерлинг) видит, как Дар говорит с О'Кифом, и отправляет видео Кэрри, хотя сотрудник стучит на него за использование телефона в запрещённой зоне.

Сол (Мэнди Патинкин) готовится покинуть страну и уйти в подполье, ожидая показания Кэрри, в которых он будет замешан. Однако последний разговор с его бывшей женой, Мирой (Сарита Чоудхури), заставляет его передумать. Сол идёт в квартиру Кэрри; он заходит туда, когда Кэрри не открывает дверь. Он замечает новую переписку с Максом на компьютере Кэрри и смотрит видео, где Дар совещается с О'Кифом.

Кэрри (Клэр Дэйнс) высаживают, чтобы она дала свои показания. Её водитель делает подозрительный комментарий по поводу подтверждения её встречи с органами опеки, чтобы навестить Фрэнни. Кэрри звонит и узнаёт, что встреча была отменена, так как у Фрэнни начался жар. Она даёт присягу, но неожиданно прерывает дачу показаний и уходит. Роб (Хилл Харпер) требует объяснений, на что Кэрри отвечает: «Мой ребёнок болен. Мне до сих пор не дают с ней увидеться.» Кин навещает Кэрри. Хотя ей и не удаётся заставить Кэрри передумать, Кин удаётся предположить, что Дар Адал шантажирует Кэрри. Вскоре после отмены показаний, детские службы сообщают Кэрри, что произошла ошибка, и ей разрешено увидеться с Фрэнни как было запланировано. По возвращении домой, к Кэрри приближается Кларис (Микки О'Хаган), которая приводит её к Куинну. Куинн показывает Кэрри, что он обеспечил точку зрения по соседству с «домом с флагом», где снайперская винтовка направлена на мужчин внутри.

Режиссёром эпизода стал исполнительный продюсер Майкл Клик, а сценарий написал шоураннер Алекс Ганса.

• «Дом с флагом» на Showtime
• «Дом с флагом» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Дом с флагом» (англ.) на TV.com